Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: Metalurg & Сашура & ilya_l  &  soulstorm
Дата внесения:  2006-10-28      Дата обновления:  2012-08-20     Просмотров:  7791

ВОЛШЕБНАЯ ЛАМПА АЛАДДИНА


Аннотации

Ruscico

Злой колдун-магрибинец взывает к звездам, чтобы те поведали ему имя человека, что найдет волшебную лампу, способную творить чудеса. Звезды ответили: "Это Аладдин".
…В Багдаде живет дочь султана, красавица Будур. Всякий, кто посмеет взглянуть на нее, будет казнен. Но своевольная и капризная принцесса заставляет Аладдина взглянуть на нее. Юноша как увидел принцессу, так сразу в нее и влюбился. А волшебная лампа со всемогущим джином, готовым выполнить любой приказ повелителя, помогла Аладдину сохранить свою любовь и справиться с Магрибинцем.



Кино

К/ст им. М.Горького, 1966, цв., 8 ч., 2294 м., ш/э, 84 мин.

По мотивам одноименной арабской сказки из цикла «Тысяча и одна ночь».

В ролях: Борис Быстров, Додо Чоговадзе, Сарры Каррыев, Андрей Файт, Отар Коберидзе, Екатерина Верулашвили, Гусейн Садыхов, Георгий Милляр, Валентин Брылеев, Юрий Чекулаев, Отар Биланишвили.

Режиссер-постановщик: Борис Рыцарев.
Авторы сценария: Виктор Виткович, Григорий Ягдфельд.
Операторы-постановщики: Василий Дульцев, Лев Рагозин.
Художники-постановщики: Анатолий Анфилов, Константин Загорский.
Композитор: Алексей Муравлев.
Звукорежиссер: Станислав Гурин.


Полиграфия

Ruscico

            ;

IceStorm

    

Новый Диск [Blu-Ray]

    

Полиграфия в высоком разрешении

Ruscico

Front  Disc  

IceStorm

Front  Disc  


Характеристики Дисков

Ruscico

Издатель Ruscico
Упаковка Digipak
Дата релиза /Год 2000
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 6.21
Формат видео /AR 16:9 (2,41:1)
Видеобитрейт /Mbps 6.79
Аудиоверсии /Kbps Русский , Английский, Французский, Арабский (закадровый перевод):DD5.1(448)
Субтитры Русский, Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Португальский, Итальянский, Голландский, Иврит, Японский
Бонусы Музей Ruscico,Оригинальные ролики "Принцесса на горошине" и "Волшебная лампа Аладдина", Фильмографии,Фотоальбом


IceStorm

Издатель IceStorm
Дата релиза /Год 2006
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD
Формат видео /AR 16:9 (2,36:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский Нет, Немецкий (дубляж) DD2.0
Субтитры Нет
Бонусы Фотогалерея


Новый Диск [Blu-Ray]

Издатель Новый Диск [Blu-Ray]
Упаковка Blu-Ray case
Дата релиза /Год 2012
Тип диска BD-25
Размер диска /Gb 16.23
Формат видео /AR 16:9 (2,46:1) 1080i AVC
Видеобитрейт /Mbps 23.0
Аудиоверсии /Kbps Русский DTS 5.1(768)
Субтитры Нет
Бонусы Анонсы (HD)


Структура диска

Ruscico

    



Меню и логотип

Ruscico















Новый Диск [Blu-Ray]





Сравнение скриншотов к фильму

Новый Диск [Blu-Ray]



Ruscico


IceStorm



Новый Диск [Blu-Ray]



Ruscico


IceStorm



Новый Диск [Blu-Ray]



Ruscico


IceStorm



Новый Диск [Blu-Ray]



Ruscico


IceStorm



Новый Диск [Blu-Ray]



Комментарий к обзору



«Волшебная лампа Алладина» Островский В. И., 1967


Золотая коллекция сказок - 2 (5 DVD) Королевство кривых зеркал/ Остров сокровищ/ Русалочка/ Волшебная лампа Аладдина/ Снежная королева Серия: Любимые сказки Формат: 5 DVD (PAL) Дистрибьютор: RUSCICO (2003)


  

               




Отклики

#1  
Дата: 2006-10-28 00:00
parALLAx   Страна: 
Откликов: 156
Обзоров: 9
Cайт
а в картонном боксе то же издание фильма, что и в амарее, или же все-таки подчищенное (обещали реставрацию вроде)????
#2  
Дата: 2009-06-06 06:39
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Полностью обновлен обзор!
Обзор делался на издание в новой (картонной) упаковке. Издания индентичные!



Автор обзора: Сашура

Волшебная лампа Аладдина
Киностудия им. М.Горького. 1966 г.

Упаковка:картонный диджипак.
Объем диска: 6.21 Гб.
Звуковые дорожки: 5.1.(448) русская, английская и французская.

Субтитры:Русский, Английский, Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский, Португальский, Голландский, Японский, Иврит, Китайский
Дополнительные материалы:
Музей Ruscico,Оригинальные ролики "Принцесса на горошине" и "Волшебная лампа Аладдина",
Фильмографии,Фотоальбом
Звук чистый, присутствуют дефекты пленки,но просмотру они не мешают. Цветопередача превосходная.


Другие двд издания:



Формат: DVD (PAL) (Упрощенное издание) (Keep case)
Дистрибьютор: Grand Records
Региональный код: 5
Количество слоев: DVD-5 (1 слой)
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 2.0
Формат изображения: WideScreen




Серия: Ruscico Collection
Формат: DVD (PAL) (Keep case)
Дистрибьютор: RUSCICO
Региональный код: 0 (All)
Количество слоев: DVD-5 (1 слой)
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 2.0
Формат изображения: WideScreen
#3  
Дата: 2009-06-06 06:43
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Спасибо за обзор Сашура!!!

Не нравиться мне на релизе Ruscico соотношение сторон - (2,41:1), есть также ощущение что картинка немного сплющена...
#4  
Дата: 2010-04-22 08:13
soulstorm   Страна: 
Откликов: 8
Обзоров: 1
Релиз от Icestorm

UdSSR 1966, Laufzeit: 69 Min, Regisseur: Boris Ryzarjew

Darsteller: Otar Koberidse, Georgi Milljar, G. Sadychow, E. Werulaschwili, Dodo Tschogowadse, Boris Bystrow

Drehbuch: Viktor Witkowitsch, Grigori Jagdfeld
Kamera: Wassili Dulzew, Lew Ragosin
Musik: Alexej Murawljow

Aladin wagt es, der Tochter des Sultans von Bagdad, Prinzessin Budur, ins Gesicht zu blicken. Nun droht ihm die Todesstrafe. In letzter Sekunde wird Aladin jedoch von einem bösen Zauberer gerettet, da er ausersehen ist, diesem eine Wunderlampe zu verschaffen, die seinem Besitzer die Macht über den allmächtigen Geist in der Lampe sichert. Aufgrund einer Unachtsamkeit des Zauberers kommt allerdings Aladin in den Besitz des unansehnlichen Lichtspenders. Als dieser schließlich unabsichtlich an der Lampe reibt, erscheint ihm plötzlich der Dschinn - jener wundersame Bewohner des Kupfergefäßes. Schnell freunden sich beide an. Aladin kann fortan auf die Hilfe des Dschinns vertrauen, der ihm gegen habgierige Feinde und bei seinem Bemühen, die Gunst der Prinzessin zu erwerben, dienlich ist.

'Aufwendig ausgestatteter und streckenweise sehr komischer Märchenfilm nach '1001 Nacht', der bewusst operettenhaft inszeniert ist.' (Lexikon des Internationalen Films)

Сравнение релизов
RUSCICO -------------------> IceStorm




#5  
Дата: 2010-04-27 07:33
ilya_l   Страна: 
Откликов: 80
Обзоров: 28
если говорить об издании IceStorm'a в сравнении с RUSCICO:

-версия IceStorm'a короче на 15 минут (69 мин). Что вырезано - не знаю.
-полный капут с первой сценой, где колдун-магрибинец взывает к звездам, IceStorm ее очень затемнил (см. скриншоты)
-у IceStorm'a чуть меньше площадь кадра со всех четырех сторон
-у IceStorm'a ощутимо более четкое изображение
-цвета в обоих изданиях не совсем точные, но у RUSCICO они посимпатичнее, на мой вкус.
-разные пропорции. У IceStorm'a, по сравнению с RUSCICO, изображение немного вытянуто по вертикали.

Вот скришоты, аналогичные тем, что в обзоре. Двух из них не нашел - не исключаю, что сцены были вырезаны.

#6  
Дата: 2010-04-29 05:19
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
ilya_l soulstorm
Большое вам спасибо!!! Поставил в обзор!
#7  
Дата: 2012-03-22 12:28
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Есть информация что фильм выйдет 5.04.2012 Волшебная лампа Аладдина (b-ray)(DVD-V) Новый Диск (Ruscico)
#8  
Дата: 2012-04-12 05:45
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
21 апреля будет показана новая версия этого фильма, скорее всего отреставрированная на канале "Звезда" в 7:35 перед выходом на Blu-Ray

Если кто хочет, может записать
#9  
Дата: 2012-08-19 07:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Волшебная лампа Аладдина
Blu-Ray
Издатель: Новый Диск (20.08.2012)

#10  
Дата: 2012-08-19 11:18
varezhka   Страна: 
Откликов: 136
Обзоров: 1
Апскейл!
#11  
Дата: 2012-08-20 09:05
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Код:
BLU-RAY DISC INFO:

Disc Size:      17 427 426 848 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00011.MPLS
Length:                 1:18:31.240 (h:m:s.ms)
Size:                   14 629 650 432 bytes
Total Bitrate:          24,84 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        22890 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00017.M2TS      0:00:00.000     1:18:31.240     14 629 650 432  24 842