Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: Чапай  &  BARTON
Дата внесения:  2006-09-17     Просмотров:  4228

ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ


Аннотации

Юрий Соломин ("Музыканты одного полка", "Адъютант его превосходительства"), Людмила Максакова ("Смеситель", "Десять негритят"), Лариса Удовиченко ("Мэри Поппинс, до свидания!", "Барханов и его телохранитель") и Олег Видов ("Мне двадцать лет", "Я шагаю по Москве") в музыкальном фильме по оперетте Иоганна Штрауса "Летучая мышь". Одна из самых известных классических оперетт. Ее автора, Иоганна Штрауса, сначала Вена, а потом и весь мир называли Королем Вальса. Грандиозный костюмированный бал, море шуток, веселья и... музыка! В этом двухсерийном фильме занят великолепный ансамбль драматических актеров. Среди них: Людмила Максакова, братья Юрий и Виталий Соломины, легенда советской оперетты - Гликерия Богданова-Чеснокова. Сценарий фильма написан по мотивам либретто Николая Эрдмана и Михаила Вольпина.

Кино

ЛЕНФИЛЬМ, 1979, цв., 2 серии, 15 ч., 141 мин.

Телефильм по одноименной оперетте Иоганна Штрауса.

В ролях: Юрий Соломин, Людмила Максакова, Лариса Удовиченко, Виталий Соломин, Олег Видов, Игорь Дмитриев, Юрий Васильев, Евгений Весник, Ольга Волкова, Иван Любезнов, Сергей Филиппов, Гликерия Богданова-Чеснокова, Владимир Ляховецкий.

Режиссер-постановщик: Ян Фрид.
Авторы сценария: Ян Фрид, Николай Эрдман (либретто), Михаил Вольпин (либретто).
Оператор-постановщик: Анатолий Назаров. Художник-постановщик: Семен Малкин.
Композитор: Иоганн Штраус-сын. Звукорежиссер: Геннадий Корховой.
Монтаж: Ирина Гороховская.

Полиграфия

Ленфильм видео "Реставрация"

    

Ленфильм Видео

    

Полиграфия в высоком разрешении

Ленфильм видео "Реставрация"

Front  

Характеристики Дисков

Ленфильм видео "Реставрация"

Издатель Ленфильм видео "Реставрация"
Дата релиза /Год 2005
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 7.54
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 7.43
Аудиоверсии /Kbps Русский DD 5.1 (448), DD 2.0 (192)
Субтитры русский
Бонусы фильмографии, до и после реставрации, смотрите на DVD



Ленфильм Видео

Издатель Ленфильм Видео
Дата релиза /Год 2005
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 6.20
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 6.31
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0(192)
Субтитры Нет
Бонусы Нет


Структура диска

Ленфильм видео "Реставрация"

    

Ленфильм Видео

  

Меню и логотип

Ленфильм видео "Реставрация"

















Ленфильм Видео





Сравнение скриншотов к фильму

Ленфильм видео "Реставрация"


Ленфильм Видео



Ленфильм видео "Реставрация"


Ленфильм Видео



Ленфильм видео "Реставрация"


Ленфильм Видео



Ленфильм видео "Реставрация"


Ленфильм Видео



Ленфильм видео "Реставрация"


Ленфильм Видео



Ленфильм видео "Реставрация"


Ленфильм Видео



Комментарий к обзору

Автор: Чапай

Ленфильм, 1979. 133 минуты.
Издание "Ленфильм-видео" серия "ПОЛНАЯ РЕСТАВРАЦИЯ".

лицензия

DVD9, 7.54 Гб. Картинка 4:3. Средний битрейт - 7,43 mbps. Звук - 5.1 (448), 2.0 (192). Русские субтитры. Меню анимированное, озвученное. Допы: фильмографии, до и после реставрации, смотрите на DVD.

Ролик "до и после реставрации" показывает, что множество полос-царапин убрано, однако, на мой взгляд, параллельно с этим цвета стали более сдержанными, даже в некотором роде блеклыми.


Автор: BARTON

Издание "Ленфильм-видео" -Не реставрация
Изображение:
К сожалению картинка "кишит" мелкими дефектами плёнки. Цветопередача неплохая, учитывая то, что снималось для Телевидения.
Глюк:
Финальные титры обрываются после "главных героев" и "директора картины" и двд сбрасывается в меню








Отклики

#1  
Дата: 2006-02-20 00:00
chontvari   Страна: 
Откликов: 10
Дата: 19.02.06
Летучая мышь(Ленфильм видео - "Не реставрация") на девятке-шесть с хвостом гигабайт и имхо: рекомендуется к приобретению,хотя некоторые огрехи видны,все очень и очень прилично

#2  
Дата: 2006-09-17 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Спасибо за обзор Чапай!
Реставрированный вариант точно лучше, хотя бы только потому что, убраны дефекты плёнки, их в нереставрированном варианте очень много, почти каждый кадр.
Картинка явно лучше у Реставрации, чётче , ярче и прозрачнее, цветопередача нравиться тоже...

Чапай, посмотри как у тебя титры в конце идут , нет дефекта как на неотреставрированном?
Финальные титры обрываются после "главных героев" и "директора картины" и двд сбрасывается в меню
#3  
Дата: 2006-09-17 00:00
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 428
Обзоров: 621
Не, все "по-честному": титры идут до "конец фильма" и "фильм снят на пленке п/о Свема"

У меня предложение по поводу названий изданий: сделать одно из них "Ленфильм видео реставрация", а то не понятно (непосвященному ), какое из них какое. Это касается как скриншотов, так и начальной таблицы с информацией.
И еще: ты уверен, что реставрированное издание выпустили в 2005 году, а не реставрированное - в 2006??!
#4  
Дата: 2006-09-17 00:00
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 428
Обзоров: 621
То, что в реставрированном варианте нет дефектов пленки и это хорошо - с этим я согласен. А вот цветопередача, все-таки, на мой взгляд, стала несколько приглушенной. Сравни первые две пары скринов. Все-таки на нереставрированном варианте цвета поярче.
#5  
Дата: 2006-09-17 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Поправил всё.
По поводу года не уверен, но кажется видел в интернет магазинах оба двд в 2005.
На обложке реставрированнного издания, вообще стоит 2001
Насчёт тиров в конце не понял, у твоего издания, идёт после окончания фильма титры со сьёмочной командой или сразу Конец Фильма и всё, просто у меня идут сначала главные герои , В эпизодах , режиссёр и обрывается-выходя в меню.

А насчёт яркости согласен конечно... у реставрированого изданию наблюдается желтоватый оттенок
#6  
Дата: 2006-09-17 00:00
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 428
Обзоров: 621
титры... титры... титры... режиссер-постановщик, конец фильма, свема [конец]

Действительно, на обложке написано - (с) 2001, ООО "Ленфильм-видео". Может, в том году они за собой права на издание закрепили? Или тогда им КП отреставрировал фильм, и они с тех пор боролись под какой маркой издать двд? Или просто ошибка?
#7  
Дата: 2006-09-17 00:00
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 428
Обзоров: 621
А твоя обложка немного отличается от моей. У тебя там есть строка (с) 2002 ООО "Классик-фильм". На моей обложке такой строки нет. Зато у меня в самом левом нижнем углу есть надпись MARKON CD/DVD prodaction, а на твоей обложке этого нет. И какой-то толстый торец обложке на твоем скрине. У меня диджипак и изображение Л.Максаковой там просто бы не поместилось (его и нет у меня)...
#8  
Дата: 2006-09-17 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
С титрами понятно... У тебя "нормальные", на Неотретсаврированном титры обрываются, всё выяснили

Про 2001 год ...всё может быть..
А про обложку, только такую нашёл, на сайте инет-магазина, пишут, что бокс Амарей, так что дв, не диджипак.

Надо тебе Чапай заводить сканер, сами будем делать обложки... правильные...
#9  
Дата: 2006-10-27 00:00
света  
Недавно преобрела ДВД как раз с этим новым вариантом обложки (Реставрация),цвета бледноватые,качество не от КП,но смотреть можно.
(Прим.редактировано и перенесено BARTON )
#10  
Дата: 2008-05-29 23:59
Контролер  
На этой неделе в продаже появился следующее издание: "Летучая мышь", сигнатура:Киновидеообъединение "Крупный план" DX38-1352 ООО "Реплимастер" лицензия ВАФ 77-41, не знаю, что за серия, похоже на регионалку, желтокоричневая обложка с логотипом "Ленфильма", амаррей, Киновидеообъединение "Крупный План" 2008. DVD-5 (4,33 Gb), размер видео 4,3 Gb [PAL 4:3] очень много артефактов пленки, цвет в норме. Меню рус неан озв. Рус.2.0 (192). Титров нет.Глюки: На обложке указаны: DVD 9, русская дорожка mono. Прим: Похоже на копию с неремастированного издания "Ленфильм видео". Глюка с обрывом субтитров в конце фильма при просмотре на ВВК 969-нет.
#11  
Дата: 2008-05-30 05:17
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Контролер
Спасибо за новость!А есть возможность сделать скриншоты? по этому МЕТОДУ, если можно!
#12  
Дата: 2008-06-01 22:04
Контролер  
BARTON. Увы. технически не оснащен. Кстати, в этой же серии был замечен фильм"Старая старая сказка". При беглом просмотре похоже на копию "Ленфильмовского" издания. DVD 5, без допов, анаморф и т.д.
#13  
Дата: 2008-07-08 09:19
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Отзыв Натальи с сайта:

http://www.ozon.ru/context/detail/id/3941754/

сокращенная версия любимого фильма или "За что, о Боже мой?", 6 июля 2008 г.

"Летучая мышь" - моя самая любимая оперетта. И фильм, соответственно, я тоже знаю наизусть. У меня он есть на видеокассете, сейчас решила купить ДВД. Версия фильма на ДВД по сравнению с записанной на видеокассете сокращена. В частности, вырезан забавный разговор между Розалиндой, Айзенштайном и Фальком о том, почему Генрих собрался в тюрьму во фраке ("А что тебя удивляет? Все-таки в первый раз, в незнакомое место" - "Действительно, посадят его во второй раз, он пойдет туда как свой человек, в пиджаке"). Нет и изумительного дуэта Розалинды и Генриха "За что, о Боже мой?".
Вот и у меня после просмотра этой версии фильма тот же вопрос: "За что, о Боже мой?".
#14  
Дата: 2008-07-08 22:27
guest  
Я так понимаю у Натильи ДВД от КП в "желтой" серии.
#15  
Дата: 2008-07-09 05:28
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Я так понимаю у Натальи ДВД от КП в "желтой" серии.

Это догадка, или увереность, что в "желтой" серии от КП другой - удлиненный трансфер?



Формат: DVD (PAL) (Keep case)
Дистрибьютор: Крупный План (2008)
Региональный код: 0 (All)
Количество слоев: DVD-5 (1 слой)
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 2.0
Формат изображения: Standart 4:3 (1,33:1).
#16  
Дата: 2008-07-09 05:52
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Для этого надо просто посмотреть хотя бы один из релизов "Ленфильм видео"-реставрированный или нет,кроме титров ведь отличий там нет? Есть ли там указанные фразы? А Наталья пишет свое сообщение под диском из "желтой" серии КП. В нем как раз может оказаться не удлиненный, а короткий трансфер, по сравнению с Ленфильм-видео.
#17  
Дата: 2008-07-11 11:36
dumbfolk  
Посмотрел реставрированную версию "Ленфильм-видео", оба момента из отзыва Натильи на месте, видимо этом грешит именно издание от КП.
#18  
Дата: 2008-07-11 11:44
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Спасибо dumbfolk за информацию.
#19  
Дата: 2008-11-17 15:49
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Дополнения : полиграфия (Hi-Res).
#20  
Дата: 2009-05-12 15:54
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
dvdukraine.mybb.ru
ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ
Ленфильм-видео, Р5, Россия
#21  
Дата: 2011-05-10 12:10
cine-A  
Существует издание от "ИДДК":

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1326502/
Цветопередача, по-моему, лучше, чем у обоих ленфильмовских изданий.
Пятна на пленке есть, но их очень мало.



(если можно, перенесите скриншоты с ImageShack на vobzor и удалите эти слова в скобках)