Обзоры и сравнения - Наше кино





Автор: BARTON 
Дата внесения:  2008-07-18     Просмотров:  1584

Я, БАБУШКА, ИЛИКО И ИЛЛАРИОН


Фильм

ГРУЗИЯ-ФИЛЬМ, 1962, ч/б, 90 мин.

Романтическая мелодрама.

В ролях: Зураб Орджоникидзе, Сесилия Такайшвили, Александр Жоржолиани, Григол Ткабладзе, Манана Абазадзе, Кира Андроникашвили.

Режиссер: Тенгиз Абуладзе.
Авторы сценария: Нодар Думбадзе, Тенгиз Абуладзе.
Оператор: Георгий Калатозишвили.
Художники-постановщики: Гиви Гигаури, Кахи Хуцишвили.
Композиторы: Арчил Кереселидзе, Нугзар Вацадзе.
Звукорежиссер: Рафаэль Кезели.

Полиграфия

    

Полиграфия в высоком разрешении

Front     Disc     

Характеристики диска

Издатель Ruscico/Мистерия Звука
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2008
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5
Формат видео /AR 4:3 (1,30:1)
Видеобитрейт /Mbps 6.10
Аудиоверсии /Kbps Русский дубляж DD2.0(192)
Субтитры Нет
Бонусы Смотрите на DVD

Структура диска

    



Меню и логотип









Скриншоты к фильму

















Видеоклип в оригинальном формате

VIDEO • MPEG2

Комментарий к обзору

Ruscico/Мистерия Звука (2008)

Изображение: низкая четкость, дефекты пленки, редко цифровые артефакты.
Звук: "почищен", недостаток высоких частот.
Меню: статичное, неозвученное.

Скриншоты к фильму: VirtualDubMod: png(720x576)-IrfanView:resample(768x576; lanczos filter),jpg(90; disable color subsampling)

На задней обложке этого издания присутствует надпись:






Отклики

#1  
Дата: 2008-07-18 07:48
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
mega.km.ru

В 1961 году вышла в свет книга молодого прозаика Нодара Думбадзе «Я, бабушка, Илико и Илларион». Успех книги в Грузии был шумный и всеобщий. Приключениями деревенского парня Зурико, приехавшего учиться в Тбилиси, зачитывались читатели всех возрастов. Театр имени Коте Марджанишвили инсценировал повесть сразу после ее выхода. Позже популярность повести перешагнула границы Грузии.

В фильме «Я, бабушка, Илико и Илларион» наиболее полно проявился талант Тенгиза Абуладзе к поэтическому и философскому обобщению, вырастающему из обыденных, иногда комических, иногда печальных, но всегда простых жизненных фактов. В фильме рассказывается о жизни в грузинской деревне. И охватывают они довольно значительный отрезок жизни героев: мирное время перед Великой Отечественной войны и военные годы. Перед нами проходит отрочество и юность Зурикелы. В фильме нет жесткой фабулы, повествование строится свободно, почти вся городская часть, значительная в повести, здесь усечена до простого обозначения: Зурикела уехал учиться в город. Основная цель режиссера — показать, как под влиянием жизненных событий, малых и больших, формируется человек, его мировоззрение и характер.

Многое изменив в сюжете по отношению к повести, отказавшись от многих драматических линий и поворотов, Абуладзе сумел сохранить в картине лирическую, окрашенную мягким юмором тональность — основную стилевую особенность повести Нодара Думбадзе, уберег трогательные эпизоды от налета сентиментальности, а драматические поднял до трагедийного накала. В фильме органически сочетаются трагическое, эпическое и комедийное начала. Через характерную особенность быта, яркий и сочный язык героев Абуладзе глубоко раскрыл национальный характер своего народа.

Действие, ограниченное околицей гурийской деревни и лишь ненадолго перенесенное в Тбилиси, всего несколько героев — бабушка, на чьем попечении находится Зурико, тот самый, который в титрах обозначен местоимением «Я» и от имени которого ведется в фильме рассказ, соседи-старики Илико и Илларион, добровольно взявшие на себя радость и ответственность по воспитанию и формированию Зурикелы, его подружка Мери, односельчане, школьный учитель. Но при этом затронуты глубокие пласты никогда до этого на экране не возникавшей жизни!

Жизнь грузинской деревни, война, обрушившаяся внезапно, военное время были увидены по-новому, выросли в поистине философское обобщение. История одной деревушки стала историей целого народа. И это сочеталось с подкупающе точными характерами, с полнокровным и тонким юмором.

Латавра Дуларидзе


+++

«Я, бабушка, Илико и Илларион»
Лукьянов М. В., 1963
#2  
Дата: 2009-09-14 17:21
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
У полного издания Ruscico картинка лучше:

http://www.dvdtalk.ru/disk/5087-ja-babushka-iliko-i-illarion.html

Диск: 1 x DVD-5 (4.36 Гбайт) R5
Издатель: RUSCICO
Изображение: PAL, 1.33:1 (4:3), 5.79 Мбит/сек.
Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 1.0 (112 кбит/с), русский дубляж
Бонусы: § Смотрите на DVD:
» Древо желания (3 мин)
» Мольба (1 мин)
» Покаяние (2 мин)
#3  
Дата: 2011-03-22 07:20
AlexV   Страна: 
Откликов: 70
Обзоров: 1
Вот содержимое полного издания:
Код:
video_ts bup      18432
video_ts ifo      18432
video_ts vob     157696
vts_01_0 bup      26624
vts_01_0 ifo      26624
vts_01_0 vob   78592000
vts_01_1 vob    6365184
vts_02_0 bup      18432
vts_02_0 ifo      18432
vts_02_0 vob     157696
vts_02_1 vob   15056896
vts_03_0 bup      65536
vts_03_0 ifo      65536
vts_03_0 vob     157696
vts_03_1 vob 1073565696
vts_03_2 vob 1073565696
vts_03_3 vob 1073565696
vts_03_4 vob 1068980224
vts_04_0 bup      18432
vts_04_0 ifo      18432
vts_04_0 vob     157696
vts_04_1 vob  144748544
vts_05_0 bup      18432
vts_05_0 ifo      18432
vts_05_0 vob     157696
vts_05_1 vob   54978560
vts_06_0 bup      18432
vts_06_0 ifo      18432
vts_06_0 vob     157696
vts_06_1 vob   97744896
4,688,478,208 bytes in 30 files
#4  
Дата: 2011-03-22 08:11
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
AlexV
Спасибо!
Если нетяжело, сделайте пожалуйста обзор!