Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: Чапай & BARTON  &  Сашура & NeedforSpeed
Дата внесения:  2005-12-11      Дата обновления:  2011-08-18     Просмотров:  7550

СТАРИК ХОТТАБЫЧ


Аннотации

Ruscico

Фантастическая комедия снята по одноименной сказке Лазаря Лагина.
12-летний московский школьник Волька, купаясь в Москва-реке, находит какой-то древний запечатанный сосуд. Мальчишеское любопытство настолько сильно, что при первом же удобном случае Волька вскрывает его, и из сосуда появляется сказочный джинн - Гассан Абдурахман ибн Хоттаб. За то, что Волька спас его от двухтысячелетнего заточения, джинн, прозванный мальчиком Хоттабычем, становится его верным слугой. Он пытается задарить мальчика, пригнав к его дому целый караван верблюдов с несметными сокровищами. Вместе они совершат увлекательный полет в Индию на волшебном ковре-самолете…

Ленфильм видео

Экранизация одноимённой повести Л.Лагина, рассказывает о том, как московский школьник нашёл волшебный глиняный сосуд, из которого появился джинн, ставший верным другом мальчика



Кино

ЛЕНФИЛЬМ, 1956, цв., 9 ч., 2367 м., 86 мин.

Сказка по одноименной книге Лазаря Лагина.

В ролях: Николай Волков, Алеша Литвинов, Гена Худяков, Лева Ковальчук, О. Черкасова, Майя Блинова, Ефим Копелян, Александр Лариков, В. Романова, Евгений Весник, А. Галин, Борис Коковкин, Анатолий Королькевич, В. Кузнецов, М. Степанов.

Режиссер-постановщик: Геннадий Казанский.
Автор сценария: Лазарь Лагин.
Оператор-постановщик: Музакир Шукуров.
Художники-постановщики: Исаак Каплан, Берта Маневич.
Композитор: Надежда Симонян.
Звукорежиссер: Григорий Эльберт.

Почетная грамота на МКФ в Ванкувере, 1958; Москва-1958

Полиграфия

Ruscico

          

Ленфильм видео

            

Крупный План [Blu-Ray]

    

Полиграфия в высоком разрешении

Ruscico

Front  Disc  

Ленфильм видео

Front  Back  Disc  Insert  


Характеристики Дисков

Ruscico

Издатель Ruscico
Сигнатура 5986349735724
Дата релиза /Год 2003
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 6.22
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 8.6
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(448); закадровый перевод : английский 5.1(448), арабский 5.1(448) и французский 5.1(448)
Субтитры русский, английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, голландский, шведский, иврит, арабский, китайский, японский
Бонусы Фильмографии, фотоальбом, сюжет о Е.Копеляне (2:30; тот же, что и в "Неуловимых мстителях". Непонятно, зачем он здесь, ведь роль у актера в фильме - эпизодическая), отрывки их других фильмов - изданий Ruscico.


Ленфильм видео

Издатель Ленфильм видео
Упаковка Картонный бокс
Дата релиза /Год 2006
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD
Размер диска /Gb 4.28
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1; DD2.0
Субтитры Русские
Бонусы Фильмографии, Смотрите на DVD


Крупный План [Blu-Ray]

Издатель Крупный План [Blu-Ray]
Упаковка Blu-Ray Case
Дата релиза /Год 2011
Тип диска BD-25
Размер диска /Gb 16.50
Формат видео /AR 16:9 (1,31:1) AVC 1080p
Видеобитрейт /Mbps 19.7
Аудиоверсии /Kbps Русский LPCM Audio 1.0(1152), DTS-HD Master Audio 5.1(3442), DD5.1(448)
Субтитры Нет
Бонусы Нет


Структура диска

Ruscico

    

Меню и логотип

Ruscico











Ленфильм видео













Крупный План [Blu-Ray]







Сравнение скриншотов к фильму

Ruscico


Ленфильм видео



Крупный План [Blu-Ray]



Ruscico


Ленфильм видео



Крупный План [Blu-Ray]



Ruscico


Ленфильм видео



Крупный План [Blu-Ray]



Ленфильм видео



Крупный План [Blu-Ray]



Ленфильм видео



Крупный План [Blu-Ray]



Комментарий к обзору

Автор: Чапай
Дата: 09.09.04
Издание Ruscico. Серия "Сказки".
DVD9, 6.22 Гб. Картинка 4:3. Средний битрейт - 8,64 mbps. Звук - 5.1 (448), английский 5.1 (448), французский 5.1 (448) и арабский 5.1 (448) закадровые переводы. Меню анимированное, озвученное. Допы: фильмографии, фотоальбом, сюжет о Е.Копеляне (2:30; тот же, что и в "Неуловимых мстителях".
Непонятно, зачем он здесь, ведь роль у актера в фильме - эпизодическая), отрывки их других фильмов - изданий Ruscico.
P.S. Стильное меню: надписи - в стиле арабской вязи.

VHS:



MPEG4:






Отклики

#1  
Дата: 2006-08-31 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Обзор от Salon AV
«СТАРИК ХОТТАБЫЧ»

R.U.S.I.C.O.

LBX 16:9/DD5.1. (PАФБол)/Суб (РАнгНемФИспИтлПорГШведИврАрбКитЯ) /Дополнения/Зона All
Изображение 4

Звук 4

Меню 4

Дополнения 3

DVD в целом 5


Монументальный памятник менталитету школьников сталинской эпохи — экранизация одноименной сказки Лазаря Лагина, написанной в 1938 году. В принципе, Лагин заимствовал сюжет у англичанина Фредерика Эрнсти, повесть которого называлась «Медный кувшин». Главная заслуга этого произведения оказалась не в сюжете, а в непередаваемом колорите, то и дело балансирующем на грани китча под лозунгом: «Кто лучше работает — тот и султан!».

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Равномерное, но тона несколько бледные. Богатейший подбор субтитров.

ЗВУК. Фильм для своего времени довольно насыщен наивными звуковыми эффектами, «волшебными» гулами и шумами.

МЕНЮ & ИНФО. Очень странные бонусы: видеосюжет «Еще один джин» о фильме(!) «Волшебная лампа Алладина», фильм об актере Ефиме Копеляне «Монолог в антракте», где о «Хоттабыче» не говорится не слова! Недавно проходила информация, что существуют какие-то вырезанные сцены, — если это правда и когда-нибудь их можно будет увидеть, то вот это будет действительно любопытно.

DVD В ЦЕЛОМ. Странный и противоречивый жанр — советская сказка. Пионеру Вольке не нужны сокровища, дворцы и караваны. Предел мечтаний ребенка — простые реалии жизни советского общества — походы в цирк и на футбол. Потому и место для древнего джинна в Советской России определено точно — его показывают в цирке. Могло быть хуже — решетка Московского зоопарка, а за ней счастливый старец с постоянно намоченной бородой, чтоб, не дай бог, не удрал...

#2  
Дата: 2007-09-12 16:24
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Старик Хоттабыч
отечественное кино, фильмы для детей

(Ленфильм, 1958/R.U.S.C.I.C.O., 86 мин)



45-летию премьеры посвящается… Для сорокалетних Старик Хоттабыч — имя нарицательное, но их детям оно уже почти ничего не говорит. Парадокса в том нет: идеологически приторная книжка Лазаря Лагина (кстати, он написал сценарий «Шпионских страстей», одного из самых необычных советских мультиков) читается с трудом. Зато почти лишенный назидательности фильм Геннадия Казанцева, будущего режиссера знаменитой ленты «Человек-амфибия», смотрится по-прежнему. И дело даже не в краеугольной идее перенести в современность джинна из арабских сказок. Нас все так же подкупает бескорыстная мальчишеская дружба и, конечно, наивность допотопного чародея (запоминающаяся роль Николая Волкова-старшего), трогательная до слез.


Картинка

4:3. Механические дефекты исходника исправлены, цветовая насыщенность повышена. Пенсионный возраст картины выдают только низкая четкость и малая глубина черного.

Звук

DD 5.1. Оставив практически в неприкосновенности скромный частотный и динамический диапазон саундтрека, оцифровщики сохранили важнейшее — «антикварную» атмосферу, которой подсознательно ждет от фильма зритель.

Доп. материалы

Видеосюжет о Ефиме Копеляне (исполняет эпизодическую роль), фильмографии, фотоальбом.


Stereo&Video Январь 2004 №107
http://www.stereo.ru/play_video.php?video_id=357
#3  
Дата: 2007-10-28 10:26
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Добавлен обзор на издание от Ленфильм Видео! Автор обзора Сашура!
Также обновлены скриншоты к изданию Рускико.
Скриншоты к обоим релизам: VirtualDubMod: png(720x576)-IrfanView:resample(768x576; lanczos filter),jpg(90; disable color subsampling)

Автор: Сашура
"CТАРИК ХОТТАБЫЧ"
Производитель: "Ленфильм видео"
Упаковка: картонный бокс
Объем диска: 4.28 Гб.
Звук: 5.1. и 2.0.
Субтитры.
Дополнительные материалы представлены фильмографиями создателей и исполнителей.
Изображение хорошее, но, как мне показалось,немного зернистое. Однако сам фильм старый и это не является таким уж большим недостатком. Звук чистый.
В уголке картинки присутствует логитип "Ленфильм видео".



Картинка у Ленфильма, дествительно немного зернистее и повыше контраст, точнее у Рускико картинка "замыленная".
Сашура, а логотип Ленфильм Видео видно на ТВ ? , просто обычно непрограммный двд плейер и ТВ слегка обрезают картинку...
#4  
Дата: 2007-10-28 10:28
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Интересная информация с ru.wikipedia.org :

Широкой публике известны два варианта сказки — оригинал 1938 года и немного изменённая версия 1955 года, по которой был снят фильм в 1956 году. Изменения были сделаны самим Лагиным. Доработанная версия учитывала перемены, произошедшие в Советском Союзе и в мире с 1938 года, а также содержала вставки антикапиталистической направленности. В постсоветское время переиздавался первоначальный вариант, как менее идеологизированный.
#5  
Дата: 2007-10-28 10:38
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Сашура, а логотип Ленфильм Видео видно на ТВ ? , просто обычно непрограммный двд плейер и ТВ слегка обрезают картинку...

Да, наверное не видна, я только на dvd-приводе его ставил, у меня даже ТВ не работает-"не починяемый", компа своего нет. Вот так и живу, еще радуюсь:D..
#6  
Дата: 2010-01-01 16:24
k-dmitriy   Страна: 
Откликов: 15
Обзоров: 9
Ленфильм


#7  
Дата: 2010-01-02 06:09
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
k-dmitriy
Спасибо!!!
#8  
Дата: 2010-02-24 08:40
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Друг Хоттабыча Волька живет за счет огорода


Едва ли найдется человек, ни разу не видевший киносказки «Старик Хоттабыч». Но мало кто знает, как сложилась жизнь у исполнителя главной роли – мальчика с необычным именем Волька, Алексея Литвинова. «Антенна» навестила Алексея Александровича в Санкт-Петербурге, где он живет.

Со времени съемок «Старика Хоттабыча» прошло около 50 лет, поэтому неудивительно, что узнать в Алексее Литвинове Вольку довольно трудно. Два года назад Алексей Александрович вышел на пенсию. Тогда же решил снова жениться: предыдущая его супруга умерла. Теперь вдвоем с женой – тоже пенсионеркой – все теплое время года проводит в маленькой летней сараюшке под Санкт-Петербургом, на так называемой даче. Там есть огород, который их и кормит, ведь пенсия пожилых супругов составляет менее пяти тысяч рублей на двоих. Иногда зимой, когда заканчивается дачный сезон, они пересматривают кассету с фильмом «Старик Хоттабыч».
– Специально для съемок меня тогда покрасили перекисью водорода, ведь я в жизни брюнет, – смеется Литвинов. – Поэтому, когда фильм вышел на экраны, а у меня отросли темные волосы, меня перестали узнавать. А сейчас тем более не узнают – только глаза, говорят, остались те же.

В 12 лет стал кормильцем
Литвинов заканчивал пятый класс, когда к ним в школу, располагавшуюся по соседству со студией «Ленфильм», пришли ассистенты режиссера. Отобрали несколько мальчиков и пригласили на кинопробы. Однако Алеша Литвинов их… не прошел.
«Я очень старался, что-то изображал перед режиссером, читал стихи, но на главную роль взяли другого мальчика», – вспоминает Алексей Александрович. Однако от судьбы, как говорится, не уйдешь, и через месяц Литвинова все-таки вызвали на съемки – того мальчика в начале работы забраковали.
– Я рос без отца – он пропал без вести в годы войны, – рассказывает Алексей Литвинов. – Мать родила меня в эвакуации: ее, беременную, вывезли из блокадного Ленинграда по Дороге жизни. Год мы прожили в Воронежской области, потом вернулись в Ленинград… Конечно, мама обрадовалась, что меня взяли сниматься в кино. Тем более это была и финансовая помощь ей – в месяц мне платили тысячу рублей (после денежной реформы 1961 года эквивалент тысячи – сто рублей). Представляете, в 12 лет такой взрослый заработок?!
Самым интересным на съемках для Литвинова было общение с такими артистами, как Ефим Копелян и Николай Волков. Они не сюсюкали с малолетними «коллегами», общались, как с равными, давали дельные советы на съемочной площадке. Благодаря Ефиму Копеляну, который часто приглашал ребят в театр, Алексей Литвинов стал заядлым театралом и до сих пор старается не пропускать ни одной премьеры в Санкт-Петербурге.

А коллеги и не знали
После выхода «Старика Хоттабыча» на экраны на школьника Алексея Литвинова посыпались предложения новых ролей в кино. Но… Фильм «Первомайская, дом 7», в котором уже начал сниматься Литвинов, закрыли в 1957-м году – сценарий его не вписывался во времена развенчания культа личности Сталина. А от остальных предложений, например, сыграть пастушка в фильме «Дон Кихот», Алексей отказывался – у него уже не было такого желания сниматься в кино. В те годы юного Литвинова тянуло к технике.
– Мне нравилось все, что связано с машинами, электричеством, – говорит Алексей Александрович. – Поэтому после школы я пошел в электромеханический техникум. Считаю, что лучше стать грамотным технарем, чем посредственным артистом. Техника победила во мне театр и кино.
Много лет Литвинов проработал электриком на железной дороге. А в 1995 году, когда началось сокращение и специалистов «за сорок» с железной дороги увольняли, Алексей Александрович устроился электриком на стройку, где проработал еще восемь лет. По его словам, товарищи по работе и не знали, что в детстве их коллега сыграл знаменитого Вольку. Когда же эта весть случайно дошла до них, удивились: все думали, что человека, хоть раз снявшегося в кино, на стройке никогда не увидишь.

С Женькой дружим до сих пор
– Я не огорчаюсь, что так сложилась жизнь, не жалуюсь, – улыбается Литвинов. – Конечно, когда узнаешь, что Маколей Калкин за фильм «Один дома» до сих пор получает баснословные отчисления, удивляешься! Но ведь у нас страна такая, сколько заслуженных-то, хороших артистов нищенствуют, что уж обо мне говорить.
– Из тех, кто работал над картиной, в живых осталось мало, – продолжает он. – Зинаида Шарко, она сыграла мороженщицу, Евгений Весник – милиционер и Гена Худяков – по фильму мой товарищ Женька Богорад. Вот с ним мы часто общаемся. После нашего фильма он сыграл еще мальчика-слугу в «Мистере Иксе», потом выучился на радиоинженера. Сейчас он тоже на пенсии, создал благотворительный фонд, который помогает ветеранам войны… Эх, смотрю я наш фильм и думаю: а ведь я бы лучше мог сыграть! Вернуть бы то время! Какие фильмы были! Сегодня таких добрых детских картин уже не снимают! И я рад, что еще долго зрители будут смотреть «Хоттабыча» и, может, вспомнят меня.

досье «Антенны»
родился: 24 марта 1944 года в Воронежской области
образование: окончил Ленинградский электромеханический техникум
карьера: в 1956 г. снялся в фильме «Старик Хоттабыч». Затем работал в ленинградском метро, на железной дороге, на стройке
семейное положение: женат

С Волькой общался Олег ПЕРАНОВ

http://www.liveinternet.ru/community/detskoe_kino/
#9  
Дата: 2011-08-04 07:54
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
В середине августа фильм выйдет на Blu-ray.
#10  
Дата: 2011-08-09 07:04
AVV_UA  
Откликов: 107
Обзоров: 73
Cайт
http://www.close-up.ru/catalog/detail.php?FID=9016&sphrase_id=36326
9 августа 2011 г.
В серии «Киноклассика» на дисках Blu-ray вышел художественный фильм «Старик Хоттабыч» (© ФГУП «Объединенная государственная киноколлекция. Производство киностудии «Ленфильм», 1956). Полная реставрация изображения и звука. Подготовка исходных киноматериалов проведена Госфильмофондом России, покадровая цифровая реставрация изображения, ремастеринг звука и авторинг выполнены объединением «Крупный план».


Интересно, какого цвета будут в этом варианте "индийские бананчики" в руках у Вольки? :-D
#11  
Дата: 2011-08-10 05:08
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Интересно, какого цвета будут в этом варианте "индийские бананчики" в руках у Вольки? :-D


Конечно зелеными, они изначально и такими были, тогда в СССР практически никто не знал какого они цвета, и их сделали зелеными
#12  
Дата: 2011-08-18 04:39
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Добавил обзор BDИздание 8097/00007.m2ts_000018810.bmp 8097/00007.m2ts_000105230.bmp 8097/00007.m2ts_000200575.bmp 8097/00007.m2ts_000229938.bmp 8097/00007.m2ts_003814769.bmp

От себя добавлю, качество на высоте, конечно все равно в некоторых эпизодах резкость пропадает, но во всем остальном хорошо отреставрировано =)
#13  
Дата: 2011-08-18 05:29
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
NeedforSpeed
Большое Спасибо!!! Поставил обзор!

BD info:

Код:
Disc Size: 17 720 154 470 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00002.MPLS
Length: 1:24:20 (h:m:s)
Size: 17 321 404 416 bytes
Total Bitrate: 27,39 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 19686 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 3442 kbps 5.1 / 48 kHz / 3442 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
LPCM Audio Russian 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00007.M2TS 0:00:00.000 1:24:20.096 17 321 404 416 27 385
#14  
Дата: 2011-08-18 06:03
garageforsale   Страна: 
Откликов: 392
Обзоров: 20
NeedforSpeed, половина Ваших скриншотов во всех обзорах которые Вы делали - не те кадры, что даются для сравнения ранее других изданий. И вот опять здесь то же повторяется и в кадре с купанием и в кадре с люстрой.
Я не видел ещё ни одного не халтурного обзора от Вас (имеется ввиду скриншоты). Весна на заречной улице, Мой ласковый и нежный зверь и т.д. и т.п. Это Вы специально? До Вас никто такие вопиющие ляпы не делал.
#15  
Дата: 2011-08-18 06:15
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
garageforsale, вы имеете ввиду то что скриншот сделал не в один и тот же момент т.е. на одну секунду раньше или позже?
#16  
Дата: 2011-08-18 06:37
garageforsale   Страна: 
Откликов: 392
Обзоров: 20
NeedforSpeed, конечно. Смысла нет никакого сравнивать разные кадры. никакого абсолютно. Весь смысл сравнения - сравнение одних и тех же кадров.
Камера от кадра к кадру может как сама шевелиться (по ряду причин, начиная от сьёмки с рук и заканчивая болтанкой проекции) или вообще идти панорамой. Невозможно понять точную площадь кадра по сравнению с другими изданиями. Кадр может быть чётким, а соседний менее чётким, как по движению в кадре, так и по внутрекамерным проблемам или при копировании плёнки. Герои могут двигаться в фокус из фокуса. Так же дефекты и т.д. и т.п.... короче - оценивать одно издание от другого по абсолютно разным кадрам - невозможно. Только общее представлении о релизе можно составить, но никак не сравнение.
Неужели это надо ещё и разжевывать? Вы случайно в КП не работаете? (в этом царстве слепо-глухого безразличия к своей работе)
#17  
Дата: 2011-08-18 06:58
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Улыбнулся от вашего сообщения. Спасибо за подсказку, буду исправляться!
Нет-нет в КП увы не работаю...
#18  
Дата: 2011-08-19 11:19
varezhka   Страна: 
Откликов: 137
Обзоров: 1
Замечательная новость!
#19  
Дата: 2011-08-20 02:33
TheHutt  
Откликов: 209
Обзоров: 10
Скриншоты BluRay не внушают радости: ощущение, что по картинке радикально прошлись шумодавом.
#20  
Дата: 2011-08-25 11:06
varezhka   Страна: 
Откликов: 137
Обзоров: 1
Скриншоты BluRay не внушают радости: ощущение, что по картинке радикально прошлись шумодавом.

Похоже, это вынужденная мера. В противном случае на BD было бы очень заметно зерно, которое и на DVD-то вовсю бросается в глаза. Видимо пленка такая. Но радует, что начали издавать фильмы, которые на DVD выходили в очень плохом качестве.
#21  
Дата: 2011-12-02 08:08
AVV_UA  
Откликов: 107
Обзоров: 73
Cайт
Картинка на BD всё-таки порадовала (хотя и не так, как на "Человеке-амфибии"). А вот звук... Ну, что же это такое! На поверхностный взгляд, звучит прилично. Но если слушать внимательно и подробно, то с досадой приходится констатировать, что это - очередное безрукое дилетантство! Пожалуй, наиболее яркий пример - заключительная сцена фильма, когда Хоттабыч заполняет анкету, в гримёрку входит директор цирка и т. д. Послушайте, как мяукают голоса, как пропадает, "проваливается" музыка в паузах между словами! И это на обеих дорожках!
В общем, очередной облом.
#22  
Дата: 2011-12-03 14:32
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Картинка на BD всё-таки порадовала (хотя и не так, как на "Человеке-амфибии"). А вот звук... Ну, что же это такое! На поверхностный взгляд, звучит прилично. Но если слушать внимательно и подробно, то с досадой приходится констатировать, что это - очередное безрукое дилетантство!


Да, для меня тоже эти два фильма Старик Хоттабыч и Человек-амфибия лучшее из работ над фильмами (именно цветных) от КП. Здесь они действительно постарались, эти фильмы были в очень плохом состоянии на DVD, а на БД прям идеальная картинка (мне кажется КП должен не снижать свой авторитет, а стараться еще лучше). А по поводу звука - то недостатков не заметил.
#23  
Дата: 2011-12-04 02:30
Alexey197825   Страна: 
Откликов: 38
Для меня тоже, картинка как отточенный изумруд, все переливается, и самое главное от души