Обзоры и Сравнения - Наше Кино








Автор: BARTON & Pipopolam & dervan &  &  Чапай & Marchik60
Дата внесения:  2006-11-07      Дата обновления:  2009-12-13     Просмотров:  18138

ПРИКЛЮЧЕНИЯ БУРАТИНО (1975)


Аннотации

CP Digital

На дурака не нужен нож: ему немного подпоёшь - и делай с ним, что хошь! Деревянный человечек, которого Папа Карло выстругал из полена, получился весёлым, дерзким, шумным и доверчивым. Лиса Алиса и Кот Базилио завели его в Страну Дураков, но мудрая Черепаха Тортилла помогла Буратино найти Золотой Ключик, потому что он был ужасно обаятельным.

Магнат

Замечательный детский фильм по мотивам сказки А. Н. Толстого "Золотой ключик или приключения Буратино" с участием звёзд советского экрана.



Кино

Беларусьфильм по заказу Гостелерадио, 1975, цв., 2 серии, 130 мин.

Телефильм по мотивам сказки А. Толстого.

В ролях: Дмитрий Иосифов, Татьяна Проценко, Роман Столкарц, Томас Аугустинас, Гриша Светлорусов, Николай Гринько, Юрий Катин-Ярцев, Рина Зелёная, Владимир Этуш, Ролан Быков, Елена Санаева, Владимир Басов, Баадур Цуладзе.

Режиссёр-постановщик: Леонид Нечаев.
Автор сценария: Инна Веткина.
Оператор-постановщик: Юрий Елхов.
Художник-постановщик: Леонид Ершов.
Композитор: Алексей Рыбников.
Текст песен: Булат Окуджава, Юрий Энтин.
Звукорежиссёр: Павел Дроздов.
Монтаж: Вера Коляденко.

Полиграфия

CP Digital

            

Магнат

            

Д-Видео

    

Флагман Трейд [Blu-ray]

    

Полиграфия в высоком разрешении



Д-Видео

Front  

Характеристики Дисков

CP Digital

Издатель CP Digital
Дата релиза /Год 2001
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 7.40
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 6.8
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(448); Русский DD2.0(224)
Субтитры Нет
Бонусы Интервью с Л. Нечаевым (10:20); Создатели и исполнители; Каталоги


Магнат

Издатель Магнат
Сигнатура M036 UL 064868D5
Дата релиза /Год 2006
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD
Размер диска /Gb 4.33
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 4.1
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0(224)
Субтитры Нет
Бонусы Нет


ТВ-рип

Издатель ТВ-рип
Дата релиза /Год 2005
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD Нет
Формат видео /AR 4:3 (1,33:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский
Субтитры Нет
Бонусы Нет




Д-Видео

Издатель Д-Видео
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2009
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 5.25
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 4.65
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(448)
Субтитры Нет
Бонусы Интервью с Л.Нечаевым (10:25)




Флагман Трейд [Blu-ray]

Издатель Флагман Трейд [Blu-ray]
Упаковка Blu-Ray case
Дата релиза /Год 2013
Тип диска BD-25
Размер диска /Gb 19.40
Формат видео /AR 16:9(1,28:1) 1080p AVC
Видеобитрейт /Mbps 18.00
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(640)
Субтитры Нет
Бонусы Нет


Структура диска

CP Digital





Магнат

    



Д-Видео

    



Меню и логотип

CP Digital

















Магнат





Д-Видео





Сравнение скриншотов

CP Digital


Магнат



ТВ-рип



Д-Видео



CP Digital


Магнат



ТВ-рип



Д-Видео



Флагман Трейд [Blu-ray]



CP Digital


Магнат



ТВ-рип



Д-Видео



Флагман Трейд [Blu-ray]



CP Digital


Магнат



ТВ-рип



Д-Видео



Флагман Трейд [Blu-ray]



CP Digital


Магнат



ТВ-рип



Д-Видео



Флагман Трейд [Blu-ray]



CP Digital


Магнат



ТВ-рип



Д-Видео



CP Digital


Магнат



ТВ-рип



Д-Видео



Флагман Трейд [Blu-ray]



Флагман Трейд [Blu-ray]



Поддержка сайта

Donate towards my web hosting bill!

CP Digital



Магнат



Флагман Трейд [Blu-ray]



Комментарий к обзору

Автор: BARTON
Дата: 2006-09-25

CP Digital (PAL)
Изображение неотреставрированное, много мелких дефектов плёнки, цвета бледные, возможно сказалось что снимали для ТВ, чёткость вполне хорошая для неотреставрированного издания.


Обзор от Pipopolam

О диске

Производитель: CP Digital
Регион: 1,2,3,4,5,6,7,8
Видеоформат: NTSC (интерполяция PAL)
Формат кадра: 4:3
Cоотношение сторон картинки (ширина/высота): 1,3
Звуковые дорожки: Русская DD5.1; Русская DD2.0 (на самом деле моно)
Субтитры: нет
Тип диска: DVD9
Тип бокса: jewel
Суммарный объём данных на диске (директория VIDEO_TS): 7 945 859 072 байта

Скриншот:


Автор: dervan    Дата: 2006-11-06

Издатель: CP Digital, 2001
Серия: Сказка за сказкой
Варианты издания: PAL, NTSC
Сигнатура для NTSC варианта: CP-128
Упаковка: Amaray или Super Jewel
Меню: анимированное, озвученное

Недостатки: блеклые коричневатые цвета, тёмная до неразборчивости картинка в эпизодах со слабым освещением, интерлейс на NTSC варианте, мелкие дефекты плёнки.

Звуковая дорожка DD5.1 была "улучшена" CP Digital - в неё добавлены звуки, которых нет в оригинальной озвучке фильма. Получилось бестолково, а местами просто глупо. Например, закат солнца происходит под щебет птиц (1-я серия, 0:18:18), да и после захода солнца, когда стало темно, птицы продолжают щебетать. Плохо ещё и то, что авторство этой звуковой галиматьи зрители могут приписать создателям фильма - на обложке DVD не сказано, что издатель CP Digital своим произволом добавил звуки в дорожку DD5.1. Наличие на диске такой переиначенной звуковой дорожки - это минус, а не преимущество издания CP Digital.

Звуковая дорожка DD2.0 - моно, качество хорошее, шумы почищены.


Автор: dervan    Дата: 2006-11-06

Издатель: Магнат, 2006
Серия: В гостях у сказки
Сигнатура: M036 UL 064868D5
Упаковка: Amaray
Регион: 1,2,3,4,5,6,7,8
Меню: озвученное

Недостатки: изображение нечёткое, сильное смазывание картинки при движениях, цвета темноваты, тёмная до неразборчивости картинка в эпизодах со слабым освещением, картинка обрезана (особенно снизу), интерлейс, мелкие дефекты плёнки.

Звуковая дорожка DD2.0 - моно, качество удовлетворительное, есть небольшие шумы.

Скриншоты: VirtualDubMod:bmp->Photoshop:resize(768x576; resample:Bicubic),jpg(8)


Автор: dervan    Дата: 2006-11-06

ТВ-рип: mpeg4 (DivX 5)
Автор рипа: Turtle
Дата релиза: 16.12.2005
Размер: 1.34 Gb (2 файла)
Видео/AR: 25 fps, 4:3 (544x408)
Средний видеобитрейт: 1338 kbps
Аудио версии: Русский MP3 44100 Hz 96 kbps Mono
Продолжительность фильма: 65+68 мин.
MD5: 1cc76bc0099a5661482ec0dea22f6b6d (1 серия), ae457be65014665b3c4049bf193318d5 (2 серия)

Где взять: arjlover 1 серия 2 серия

Недостатки: картинка слегка зеленоватая, изображение нечёткое, картинка чуть сжата по вертикали, в правом верхнем углу лого ТВ-канала, мелкие дефекты плёнки.

Достоинства: очень хорошая цветопередача, разборчивая картинка в эпизодах со слабым освещением.

Глюк: рассинхрон песни "Бу-ра-ти-но" и титров в начале 2-й серии.

Звуковая дорожка - моно, качество удовлетворительное, есть небольшие шумы.

Скриншоты: VirtualDubMod:bmp->Photoshop:resize(768x576; resample:Bicubic),jpg(8)

Все скриншоты с ТВ-рипа

Скриншот с ТВ-рипа:

Приключения Буратино - скриншот с ТВ-рипа


NTSC вариант DVD от CP Digital входит в состав коллекционного издания. Полиграфия коллекционного издания:

  


Англоязычная обложка издания CP Digital:


Другие издания DVD:

  


Издание MPEG4:


Издания VHS:

     

     


Добавил: dervan    Дата: 2006-11-06

Саундтрек: "Алексей Рыбников. Детские песни. Часть I" Студия Алексея Рыбникова 2005.





Это - самый полный из выходивших сборник песен и инструментальных номеров из фильма.
Исполнение песни "Бу-ра-ти-но" не такое, как звучало в фильме, а такое, как было на диске: "Невероятные приключения Буратино" (виниловая пластинка-гигант, 1982, фирма "Мелодия"; Audio CD, 1995, фирма "Moroz Records").

    Хороший вариант трека с исполнением как в фильме можно взять с одного из дисков:
  • "Юрий Энтин. Алексей Рыбников. Бу-ра-ти-но и другие" РОСМЭН-Аудио/CD Land 2003;
  • "Песни для детей из кинофильмов" BombaMusic 2002.

    Другие изданные музыкальные композиции из фильма, не вошедшие в этот сборник:
  • "Погоня", инструменталка, на диске "Алексей Рыбников. Музыка для детей" Студия Алексея Рыбникова 2006;
  • "Бу-ра-ти-но, финал", песня, на диске "Невероятные приключения Буратино" Moroz Records 1995.


Аудио издания музыки из фильма:

  


Актёр и режиссёр Ролан Быков в роли Кота Базилио в фильме ПРИКЛЮЧЕНИЯ БУРАТИНО (Ялта, СССР)
дата: 5 августа 1975
автор: Елхов Юрий




Кинорежиссёр Леонид Нечаев, исполнитель роли Буратино Дима Иосифов и Ролан Быков в роли Кота Базилио на съёмках фильма ПРИКЛЮЧЕНИЯ БУРАТИНО (Ялта, СССР)
дата: 3 сентября 1975
автор: Елхов Юрий


Безобразная картина! Её нельзя показывать детям!

- негодовала после просмотра приёмная комиссия "Беларусьфильма". 30 лет назад вышел легендарный фильм "Приключения Буратино"

Режиссёр картины Леонид НЕЧАЕВ нашёл мальчишку на роль Буратино в минском… подземном переходе.

- Смотрю, бежит бабушка с внуком. Под мышкой труба, в руках коньки, - вспоминает Нечаев. - Представляюсь, приглашаю в кино сниматься, а она мне в ответ: "Милый! Какое кино? Видишь, бежим с музыки на фигурное катание!"

Сам Дима ИОСИФОВ, сыгравший деревянного мальчишку, говорит, что сниматься не очень-то и хотел.


На съёмках собрался блестящий актёрский состав - Владимир Этуш, Ролан Быков, Рина Зелёная, Николай Гринько, Юрий Катин-Ярцев, Владимир Басов. К каждому из них юные актёры относились по-разному.

- Быков иногда меня пугал, работая на результат, он никого не жалел, - вспоминает Дмитрий Иосифов. - Он доводил жену Елену Санаеву, которая играла лису Алису, до истерик. Она уже без сил падала, а он кричал: "Ты бездарная актрисулька!"
Впрочем, себе Быков тоже пощады не давал.

- Помните, когда кот Базилио съезжает на попе по ступенькам и говорит: "Пода-а-айте слепому коту на пропитание"? - продолжает Дима. - Эту сцену он сам придумал. Взял из автобуса съёмочной группы сиденье, на нём и поехал. Разодрал его в пух и прах! Водитель, увидев это, полез в драку. Еле их разняли.

В папе Карло - Николае Гринько и Джузеппе - Катине-Ярцеве Буратино души не чаял, а Этуша - Барабаса не любил. Побаивался.

- Я отыгрался на Владимире Абрамовиче во время сцены, когда Буратино сидит на сосне и бросает в Карабаса шишки.

После этого Этуш жаловался режиссёру: "Какой злой мальчишка этот Димка. Он ведь не просто эту шишку бросает, он метит мне в голову. Обязательно попадает. Безобразник!"

Встречу Буратино с черепахой Тортилой снимали под Минском на специально выкопанном пруде. Дело было в ноябре, съёмочная группа отчаянно мёрзла.

- Температура воздуха плюс восемь, вода - плюс четыре, а я в тонкой курточке сижу на листе "кувшинки", который лежит на обычной надутой камере. В общем, пару раз перевернулся, - говорит бывший Буратино. - Всякий раз съёмки останавливались, меня растирали спиртом.

Девчонкам, изображавшим лягушек, приходилось ещё хуже. Им регулярно приходилось бултыхаться в воду и в конце концов Тортила - Рина Зелёная заявила режиссёру: "Если ещё раз будешь снимать дубль и заставишь детей лезть в холодную воду, сажусь в машину и уезжаю!"

- Зелёная прилетела в Белоруссию только на один день, у неё накануне умерла единственная сестра, - вспоминает Дмитрий. - Она была такая печальная, рассказывала грустные истории. По рекомендациям врачей ей надо было постоянно двигаться. Она опиралась на меня, и мы с ней медленно гуляли вокруг пруда.

На вопрос, правда ли, что Дуремар - Басов на съёмках крепко закладывал за воротник, Иосифов ответил неохотно:
- Минуты слабости бывают у всех. Помню, на съёмках "Красной Шапочки" Басов так напился, что стоять не мог. Должны были снимать сцену, когда "волки" - Владимир Басов и Николай Трофимов - в женских нарядах с кружевными зонтиками бегают по лесу. Басов упал, не дойдя до нужного дерева, его даже не могли поднять...

Дублёров у юных актёров не было - все трюки, включая опасные, они выполняли сами.

- Помните сцену в харчевне, когда разбивают кувшин, в котором сидит Буратино? - улыбается Дмитрий. - Он был огромный и тяжёлый - я в него целиком влезал. Все боялись бросать в него кружку - мало ли что, ребёнок внутри! А снять надо было с первого дубля, кувшин был единственным. Когда он раскололся, горловина повисла на моей шее. На площадке все ахнули!

- Отдельная история приключилась при съёмках сцены, когда лиса и кот за ноги подвешивают Буратино к дереву. Мама Димы категорически не желала, чтобы сын болтался вниз головой: "Нужен дублёр!" В конце концов её обвели вокруг пальца. Нечаев позже вспоминал: "Я подозвал Димку и говорю: "Нужно что-то делать!" Он: "Понял!" - и начинает ныть: "Есть хочу, не могу! Живот болит!" Пока мама ездила в магазин, мы подвесили Буратино".

Отвечая на вопрос, не случались ли на съёмочной площадке романы между "молодёжью", Иосифов смеётся.

- Какое там, мы в перерывах между съёмками в индейцев играли! Таня Проценко, которая Мальвину играла, была настоящей красавицей. Ромка Столкарц - Пьеро ухаживал за ней не только по сценарию.

Ребятишки получали сто рублей в месяц, которые Буратино отдавал родителям.

- За девушками ухаживать не надо было, а мороженое мне и так покупали!

Кстати

По словам режиссёра Леонида Нечаева, золотой ключик был самой ценной вещью - все очень хотели его украсть. Стащил его сам Нечаев:
- В последний съёмочный день после команды "Стоп! Снято!" я сунул его за пазуху и позже просто выкупил. У меня до сих пор хранится квитанция, в которой написано: "Получено от Нечаева за реквизит - ключ: 30 рублей".

По окончании съёмок студия "Беларусьфильм" отказалась принимать "Приключения Буратино". Критики негодовали: "Безобразная картина! Ужас! Как это может быть - кот без хвоста, лиса в платье, Буратино издевается над пожилым человеком (имелся в виду Карабас- Барабас. - А.Д.) Фильм выпустили на экраны только потому, что был конец года и невыполнение плана грозило лишением премий.

У Булата Окуджавы долго не получались песни к фильму. Сроки поджимали, и, отчаявшись, режиссёр Леонид Нечаев поехал в Дом отдыха писателей, где отдыхал бард. Снял соседний номер и принялся постоянно стучать Окуджаве в стенку. "Он тогда, наверное, возненавидел меня до смерти!" - вспоминает Нечаев. Через пару дней родилось знаменитое: "Не прячьте ваши денежки по банкам и углам!"

Только факт

Одну из песен для "Приключений Буратино" Леонид Нечаев попросил спеть Аллу Пугачёву, но та отказалась, заявив: "Боюсь, у меня ничего не получится". В результате песню исполнила Ирина Понаровская.

Экспресс-газета




Отклики

#1  
Дата: 2006-09-27 00:00
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
BARTON
Изображение неотреставрированное, много мелких дефектов плёнки, цвета бледные, возможно сказалось что снимали для ТВ, чёткость вполне хорошая для неотреставрированного издания.

Есть у меня такой DVD, но смотреть его не хочется, потому что цвета искажены до безобразия. Это хорошо видно на скриншоте Мальвина-Буратино-Артемон: волосы у Мальвины пепельные а не голубые, полоски на колпачке Буратино кирпичные а не красные, трава на газоне серая а не зелёная. Вдобавок ночные и "подводные" эпизоды на этом DVD до того тёмные, что трудно что-либо разобрать. Дело не в том, что снимали для ТВ, потому как в ТВ-показах ничего подобного нет. Скорее всего причина традиционная - криворукость CP Digital.

На multiki.arjlover.net в разделе "Детские фильмы" есть mpeg4 ТВ-рип. Там и цвета нормальные, и в ночных/"подводных" эпизодах всё разборчиво. Дефекты плёнки - такие же, как на DVD от CP Digital.


ку
#2  
Дата: 2006-09-27 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
dervan
Хорошо, что источник не такой плохой как этот двд. Хорошая новость! Спасибо!
СиПи вообще редко делала что-нибудь хорошее из "советской классики"...

А по поводу цветовой гаммы, я бы сказал, что "цветов" почти совсем нет... очень бледная коричневатая картинка...
#3  
Дата: 2006-09-27 00:00
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
BARTON

У другого фильма Леонида Нечаева "Про Красную Шапочку", изданного CP Digital, та же беда - коричневый оттенок. Цвета на mpeg4 ТВ-рипе с arjlover - нормальные.

К сожалению, советским фильмам Леонида Нечаева не везёт на DVD-издателей. Всё, что выходило, издано плохо. А последнее издание, "Не покидай" от Сейприса - это форменное издевательство над форматом DVD.


ку
#4  
Дата: 2006-10-12 00:00
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
Обложка и накатка моего DVD (NTSC) - такие же, как и в обзоре.
Сигнатура моего диска ( делал его ООО "ДИСК ПРО" ):
CP-128
IFPI LR07

На диске, помимо интерлейса, картинка обрезана сверху и снизу. На релизе PAL, на скриншоте из обзора, картинка более замыленная - сравните фактуру ткани на колпачке Буратино и на одежде папы Карло.


CP Digital(PAL)


CP Digital(NTSC)



CP Digital(PAL)


CP Digital(NTSC)


ку
#5  
Дата: 2006-11-07 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Спасибо большое dervan за ТИТАНИЧЕСКУЮ работу по сравнению всех версий!!!

Оба двд издания конечно же далеки от идеала...
Площадь картинки у обоих двд меньше по сравнению с тв-рипом, яркости и цветов тоже не помешало бы, хотя подозреваю, что тв-рип "прогнали" через "улучшающие" фильтры при кодировке в Divx.

В общем ждём лучшего издания...
#6  
Дата: 2006-12-03 00:00
Nadine   Страна: 
Откликов: 17
Обзоров: 3
Cайт
Я обещаю, что если Крупный План сделает реставрацию - DVD обязательно будет :-)
#7  
Дата: 2006-12-03 00:00
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 389
Обзоров: 621
to Nadine: поясните, пожалуйста, свой комментарий. Что значит "если КП сделает реставрацию"? У вас есть информация, что КП будет реставрировать "Буратино"?
#8  
Дата: 2006-12-03 00:00
Nadine   Страна: 
Откликов: 17
Обзоров: 3
Cайт
to Чапай: дискуссия по Буратино развернулась достаточно жаркая, все хотят реставрации, ни у кого её нет, и потому продолжают сравнивать и спорить по поводу существующих релизов.
Мои слова - не более чем обещание, что ЕСЛИ (!!!) КП доберётся - то я куплю ту реставрацию. ЕСЛИ на нашем веку она появится.
#9  
Дата: 2006-12-04 00:00
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 389
Обзоров: 621
Пока что КП не отреставрировал ни одного фильма "Беларусьфильма"... так же, как и ни одного фильма "Одесской киностудии"...
#10  
Дата: 2009-02-21 03:20
Jack344  
Блин, такой классный фильм неужели нельзя отреставрировать?!!!
#11  
Дата: 2009-03-01 13:12
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
Режиссёр Леонид Нечаев о съёмках фильма "Приключения Буратино"


ку
#12  
Дата: 2009-04-15 10:42
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
"Приключения Буратино", кинопробы
фотографии с kp.by

Буратино
- Володя Станкевич (известен по роли Дениса Кораблёва в фильме "По секрету всему свету")
- Андрей Ладутько


Мальвина
- Карина Овчаренко
- Юля Карбалевич


Карабас Барабас
- первоначально на эту роль утвердили Романа Филиппова (на фото), но потом поменяли на Владимира Этуша


Кот Базилио
- Виктор Павлов
- Бронислав Брондуков
 

Бронислав Брондуков (Базилио), Андрей Ладутько (Буратино), актриса театра имени Горького Зайцева (Алиса)


ку
#13  
Дата: 2009-04-15 13:03
guest  
Хвала, режиссеру, судя по фотопробам, получилась бы халтура.
#14  
Дата: 2009-08-02 10:17
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Интервью с Р. Быковым ( о исполнении песен в фильме "Буратино")

#15  
Дата: 2009-12-13 00:25
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Добавлен обзор на новое издание от "Д-Видео" (2009).

Автор обзора: Чапай

Беларусьфильм, 1975. 132 минуты (2 серии).
Издание "Д-Видео", лицензия.

DVD9, 5.25 Гб. Картинка 4:3. Средний битрейт - 4,63-4,71 mbps. Звук - 5.1 (448). Субтитров нет. Меню статичное, озвученное. Допы: интервью с Л.Нечаевым (10:25) (тоже, что и в издании CP Digital).

Сзади на обложке есть надпись: "Фильм не реставрировался". Какие честные! Сравнение скринов показывает, что среди выпущенных DVD с "Буратино" данное издание имеет лучшую картинку. Еще бы реставраторы по нему прошлись!..
#16  
Дата: 2009-12-13 06:01
guest  
Мне кажется эта ДВД-ка сделана из TV-Rip
#17  
Дата: 2009-12-13 09:03
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 389
Обзоров: 621
Мне кажется эта ДВД-ка сделана из TV-Rip


"эта ДВД-ка" - какая из трех?
а вообще такое подозрение было бы вполне уместно... для пиратского издания
#18  
Дата: 2009-12-13 10:11
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Автор рипа Turtle. Благодаря ему такая чудесная картинка с телеэкрана и получилась. Тоже и со "Звездным мальчиком",например. Издание "Сейприса" совсем не радует, а рип - замечательный.
У TV-Rip "Приключения Буратино" площадь кадра чуть поменьше сбоку, и он никак не может быть положен в основу последнего издания от Д-Видео.Разве что подрисовали умельцы для лицензии чего? Cейчас ведь досъемка-пересьемка-дорисовка-раскраска-урезка-зарезка в моде, "Золушка" на подходе и "Подкидыш".
#19  
Дата: 2009-12-14 01:14
guest  
Я имел ввиду последнее издание издание от "Д-Видео" (2009) - это упакованный ТВРип, возможно качественно убран логотип канала.
А то, что у честного TVrip-а края обрезаны, то это при упаковке рипа в Divx могли урезать при захвате кадр был больше.
#20  
Дата: 2009-12-14 01:50
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 389
Обзоров: 621
Уважаемый guest! Вам-то самому не смешно от такого предположения? "качественно убран логотип канала"
#21  
Дата: 2010-01-08 06:44
Владимир_Орел  
Когда хоть они отдадут права "Крупному плану" и НОРМАЛЬНО ОТРЕСТАВРИРУЮТ ШЕДЕВР???
#22  
Дата: 2010-01-08 06:52
Владимир_Орел  
В Крупном плане мне ответили, что права на "Буратино" принадлежат Беларусьфильм и у них нет никакой возможности отреставрировать картину.
#23  
Дата: 2010-01-31 04:30
guest  
В рунете попалась обложка "Приключения Буратино" от КП (Шедевры советсткого экрана) без реставрации. Хотелось бы взглянуть на качество картинки!
#24  
Дата: 2010-02-12 15:01
guest  
Пожалуйста подскажите, кто исполняет песню Пьеро, очень понравился голос и хотелось бы найти ещё песни в исполнении этого исполнителя.Спасибо.
#25  
Дата: 2010-02-13 02:46
motaev  
Вы будете удивлены: Тамара Гвердцители
#26  
Дата: 2010-02-13 03:20
tria555   Страна: 
Откликов: 103
Вы будете удивлены: Тамара Гвердцители

Это не так. Гвердцители пела в мюзикле, выпущенном в 1978-м, но не в фильме. Кто пел в фильме, сейчас эта информация неизвестна, утерялась за давностью лет. Думаю, что даже А.Рыбников не сможет ответить на этот вопрос.
#27  
Дата: 2010-02-13 05:50
motaev  
Я видел интервью с ней, где она заявила, что пела за Пьеро.
"За что купил, за то и продаю"
#28  
Дата: 2010-02-13 06:07
tria555   Страна: 
Откликов: 103
Я видел интервью с ней, где она заявила, что пела за Пьеро.
"За что купил, за то и продаю"

Она имела ввиду мюзикл 1978 года. Причём, он назывался не "Приключения Буратино", а что-то навроде "Наш друг - Буратино" (какое-то такое название).
#29  
Дата: 2010-02-13 10:17
guest  
Да.Удивлена.Но сейчас у неё совсем другой голос, она что в детстве это пела? А есть у неё что-нибудь ещё из песен таким голоском? Или может знаете других певцов с похожим голосом, я не имею ввиду именно Лобертино.) Спасибо
#30  
Дата: 2010-02-13 11:31
tria555   Страна: 
Откликов: 103
она что в детстве это пела?

Вот запись с виниловой пластинки мюзикла "Наш друг - Буратино" 1978 года
http://video.mail.ru/list/kesi.87/12/108.html
Песня Пьеро - Т.Гвердцители
#31  
Дата: 2010-02-13 15:28
guest  
Спасибо, прошла по ссылке и всё стало понятно и вопрос остался тот же, кто же исполняет песню Пьеро в фильме? Послушала чуть чуть, в исполнении Т.Гвердцители. и стало понятно что в её исполнение звучит НУ совсем не так как в фильме, поэтому я и удивилась, когда написали, что это она поёт, там чистый русский голос без акцентов.)
Вот послушайте,) http://www.tvclip.ru/video/Tzj6NbGXjGc/приключения-буратино.html
#32  
Дата: 2010-03-13 06:51
Tony  
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, а в каком релизе есть фраза Дуремара "еще четыре тысячи ведер и золотой ключик у нас в кармане"? А то у меня есть какой-то диск, но в нем почему-то этой фразы нет, хотя с детства ее многие помнят.
#33  
Дата: 2010-03-13 10:46
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
"Ещё пять тысяч вёдер, и считайте, почтеннейший, что ключик у вас в кармане."

Tony, эта фраза звучит в фильме Александра Птушко "Золотой ключик" ( обзор ).

Сейчас изданий DVD больше, чем рассмотрено в обзоре, но новых трансферов с тех пор не появилось. Пока только два издателя DVD сделали свой трансфер: Мастер Тэйп (с оригинальной версии 1939 года) и Союз Видео (с редакции 1959 года). Остальные издатели DVD перепечатывают эти трансферы, лишь меняя меню и полиграфию.

Фраза про пять тысяч вёдер есть в обеих версиях фильма.


ку
#34  
Дата: 2010-03-13 22:15
Tony  
Да я уже понял, точнее уже подсказали, благодарю Вас. Правда сказали что я ошибся числом ведер - "Еще десять тысяч вёдер воды, синьор, — и золотой ключик у нас в кармане!"
Придется пересмотреть чтобы вспомнить точно.
Благодарю. Вас
#35  
Дата: 2010-05-18 13:17
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
Флагман-трейд выпустил перепечатку DVD-издания от Д-Видео. Обложка другая, на обложке неправильно указана звуковая дорожка DD2.0, но в действительности на диске дорожка DD5.1, с теми же неуместными звуками, которые были добавлены на DVD от Д-Видео.

Формат: DVD (PAL) (Упрощенное издание) (Keep case)
Дистрибьютор: Флагман Трейд
Региональный код: 5
Количество слоев: DVD-9 (2 слоя)
Звуковые дорожки: Русский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: Standart 4:3 (1,33:1)




ку
#36  
Дата: 2010-11-21 13:23
Вячеслав  
Песню Пьеро в фильме пела молодая Ирина Понаровская
#37  
Дата: 2010-11-21 14:07
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
Кто исполнял песню Пьеро в фильме - сейчас уже неизвестно, но это была не Понаровская. На нынешних изданиях музыки из фильма так и пишут, что исполнитель песни неизвестен. Обсуждение этого вопроса было на форуме официального сайта композитора Алексея Рыбникова, информацию о том, что Понаровская не исполняла песню Пьеро и что исполнитель этой песни сейчас неизвестен, сообщил звукорежиссёр, который готовил к изданию Audio CD с музыкой Алексея Рыбникова. К сожалению, тот форум давно закрыт, так что ссылку на обсуждение дать не могу.

Слух о том, что в фильме за кого-то пела Понаровская, пошёл со слов режиссёра фильма Леонида Нечаева. За кого она пела - непонятно, похоже что Понаровская в фильме вообще не пела. Не исключено, что это была очередная мистификация со стороны Леонида Нечаева.


ку
#38  
Дата: 2010-12-20 21:57
Вячеслав  
Да ну Вы что - КАКАЯ МИСТИФИКАЦИЯ?!
Просто человек оговорился!
В той телевизионной передаче совершенно конкретно говорилось про песенку "Бу-ра-ти-но"!
А как известно, её и в фильме, и на пластинке спела Нина Бродская.
Ну, просто очень созвучные имя и фамилия:
Нина Бродская и Ирина Понаровская...
Что же до Серенады Пьеро - увы, исполнитель, действительно, пока остаётся неизвестен.
Между прочим, Н.Бродская активно отвечает офф-лайн почти на все сообщения.
Может быть, у неё спросить?
#39  
Дата: 2010-12-21 09:29
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
Вячеслав
Да ну Вы что - КАКАЯ МИСТИФИКАЦИЯ?!
Просто человек оговорился!

Перепутал Леонид Нечаев этих певиц или нет - неизвестно, но слух про Понаровскую пошёл с его слов, и это факт. А мистификации со стороны Леонида Нечаева про создание фильма "Приключения Буратино" действительно были, мне они попадались во взятых у него интервью. Почему так - не знаю, возможно у Леонида Алексеевича была какая-то примета, связанная с рассказами про создание этого фильма. Или, может быть, это была реакция Леонида Алексеевича на попытки принизить его заслуги режиссёра в создании этого фильма, когда "критики" Леонида Нечаева без зазрения передёргивали факты и распространяли сомнительные слухи. Как бы ни было, на деле рассказы Леонида Нечаева про создание фильма "Приключения Буратино" - в некоторой степени "сказка о сказке".

Вячеслав
В той телевизионной передаче совершенно конкретно говорилось про песенку "Бу-ра-ти-но"!

В ТВ передачах чепухи про создание этого фильма хватает. К сожалению, деятели ТВ, не утруждая себя собиранием достоверных сведений, зачастую пересказывают байки, да ещё от себя привирают, а после преподносят свои поделки как изложение фактов. Пример такой ТВ передачи с байками и отсебятиной - "Золотой винил. Приключения Буратино", эта передача лишь отчасти правдоподобна, но не более того.

Вячеслав
Между прочим, Н.Бродская активно отвечает офф-лайн почти на все сообщения.
Может быть, у неё спросить?

Вы как хотите, а я не стану к ней обращаться - её слова для меня ничего не значат.


ку
#40  
Дата: 2011-08-02 07:47
Sem  
Песню Пьеро исполняет Т.Осмоловская.
#41  
Дата: 2011-08-02 15:24
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
Sem, здесь обсуждали, кто спел серенаду Пьеро в телефильме "Приключения Буратино", поэтому приведённая вами информация неверна. Сейчас неизвестно, кто исполнял в телефильме серенаду Пьеро.

Т. Осмоловская спела серенаду Пьеро для грампластинки:
Невероятные приключения Буратино (Мелодия M50-40867-68)
Музыка А. Рыбникова / Стихи Б. Окуджавы и Ю. Энтина
Инсценировка Л. Закашанской по мотивам сказки А. Н. Толстого и телевизионного фильма


Некоторые песни для этой грампластинки, в том числе и серенада Пьеро, были записаны не теми артистами, которые озвучивали телефильм.


ку
#42  
Дата: 2013-01-09 13:00
dervan   Страна: 
Откликов: 186
Обзоров: 37
В продаже появилось Blu-Ray издание (BD25) телефильма "Приключения Буратино" от "Д-ВИДЕО", дистрибьютор "Флагман".

На обложке значатся картинка 16:9 (глупость) 1920x1080p и звук DD5.1. Изображение на обложке - расплывчатое и зернистое, что настораживает ещё при осмотре в магазине. Кроме того, на обложке есть надпись "Акция СУПЕР ЦЕНА!", которая, притом что дистрибьютором является "Флагман", тоже ничего хорошего не предвещает.

Меню убогое, такого убожества на BD видеть ещё не доводилось.

Видео отвратное. Такое впечатление, что источником послужил старый сильно пережатый MPEG4 времён DivX3, т.к. картинка убита ужасными шумами и ореолами. Чёткости нет, цвета искажены. В тёмных сценах картинка неразборчивая. К тому же картинку добили из рук вон плохо сделанным апскейлом - квадраты просто лезут в глаза. Картинка до того плоха, что её невозможно смотреть даже на маленьком экране. В начале фильма - заставка ГТРФ, надо полагать это их трансфер.

Звук оригинальный (без чик-чирик "реставрации", которая была на DVD изданиях от CP Digital и Д-ВИДЕО). Но звук тоже убит - он глухой, с очень слышным низкочастотным фоном, с сильными искажениями (сипением и хрипением) при любом громком звуке.

Это BD издание по всем параметрам намного хуже любого из выходивших DVD изданий. Это попросту издевательство над форматом Blu-Ray. Не покупайте этот BD, смотреть и слушать такой безобразный релиз - только портить себе настроение.


ку
#43  
Дата: 2013-01-10 05:33
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
dervan
Спасибо за информацию!!!
Обидно!
#44  
Дата: 2013-01-10 09:17
varezhka   Страна: 
Откликов: 136
Обзоров: 1
Стыдобище!
#45  
Дата: 2013-01-26 08:42
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Код:
BLU-RAY DISC INFO:

Disc Size: 20 801 665 507 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00004.MPLS
Length: 2:19:06.087 (h:m:s.ms)
Size: 20 419 399 104 bytes
Total Bitrate: 19,57 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 17997 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00004.M2TS 0:00:00.000 2:19:06.087 20 419 399 104 19 573
#46  
Дата: 2013-01-26 08:47
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Как я понимаю, издатель "Д-Видео" есть "Флагман-Трейд"?
#47  
Дата: 2015-03-11 01:18
PavelDAS   Страна: 
Откликов: 14
Обзоров: 2
Cайт
Издатель: Крупный план
Сигнатура:КИНОВИДЕООБЪЕДИНЕНИЕ "КРУПНЫЙ ПЛАН" DX85-2192 {L0 | L1 на каждый слой}
Дата релиза / Год: 2014
Видеостандарт: PAL
Тип диска: DVD9
Размер диска /Gb: 6.6
Формат видео /AR: 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps:
Аудиоверсии /Kbps: Моно(448)
Субтитры: Нет
Бонусы: Нет
02:13:10

Смахивает на Д-Видео, только справа срезано чуток. Птички присутствуют.





43467/prikl_buratino_kp_bitrate.txt
#48  
Дата: 2016-06-01 02:40
smithland   Страна: 
Откликов: 47
Собственная реставрация.




#49  
Дата: 2016-06-06 11:23
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Для 80х годов была бы отличная картинка. Не обижайтесь, это тяжелый труд, я вас уважаю. Но смысл, если Морозко Чехия отреставрировала в 100 раз лучше, чем Мосфильм свои фильмы...
Вся надежда на Японию, Чехию и Германию, что появится хорошая реставрация под современные телевизоры.
#50  
Дата: 2016-06-09 13:29
varezhka   Страна: 
Откликов: 136
Обзоров: 1
на рутрекере отличный тврип лежит, картинка - прелесть.