Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: BARTON  &  OttoRahn
Дата внесения:  2007-09-03      Дата обновления:  2009-09-18     Просмотров:  6409

ОКНО В ПАРИЖ


Аннотации

Нелицензионный

После изрядного подпития обитатели петербургской коммуналки открывают окно... в Париж. С этого часа начинаются периодические прогулки по городу грез, а также всевозможные злоключения французских "гостей" на берегах Невы.

Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.

Главный герой фильма Чижов - учитель музыки, проживающий в питерской коммуналке, всю жизнь мечтал попасть в свободный западный мир. И вот его мечта сбывается. После изрядного подпития соседи находят в пустующей и захламленной комнате, где когда-то жила странная старуха, окно в Париж, прямо на левый берег Сены. Сказочный сюжет наводит на мысли о том, насколько далека еще Россия от хорошей жизни. При этом не утверждается, что она плоха. Фильм стал знаковым для своего времени, войдя в историю мирового кинематографа как культовое кино интеллектуального режиссера-сатирика.



Кино

Россия-Франция, La Sept Cinema (Франция)/Films Du Bouloi (Франция)/Фонтан, 1993, цв., 120 мин.

Фантастическая комедия-притча.
В ролях: Аньес Сораль, Сергей Донцов, Виктор Михайлов, Нина Усатова, Андрей Ургант, Кира Крейлис-Петрова, Елена Драпеко, Наталья Ипатова, Виктор Гоголев, Тамара Тимофеева, Жан Рюппер, Владимир Калиш, Алексей Заливалов, Анатолий Сливников, Юрий Мамин.

Режиссеры: Юрий Мамин, Аркадий Тигай.
Авторы сценария: Юрий Мамин, Аркадий Тигай, Владимир Вардунас, Вячеслав Лейкин.
Операторы: Сергей Некрасов, Анатолий Лапшов.
Художник-постановщик: Вера Зелинская.
Композиторы: Юрий Мамин, Алексей Заливалов.
Используемая музыка: Петр Чайковский, Людвиг ван Бетховен, Рихард Вагнер, Н. Метнер, Фридерик Шопен, Р. Де Лиль, Шарль Гуно, Сен-Санс, Клод Дебюсси, Ж. Массне.
Звукорежиссер: Леонид Гавриченко.
Монтаж: Ольга Андрианова.
Продюсеры: Ги Селигман, Лаврентий Эмрашвили.

Приз за режиссуру КФ «Киношок-93» (Анапа); Приз «Золотой овен» за лучшую кинокомедию 1994 года; Приз «Золотой Остап» КФ сатиры и юмора в С.-Петербурге-93; Приз газеты «Юнге вельт» (неофиц.) МКФ в Берлине-94: панорама; Премия кинопрессы С.-Петербурга за лучший фильм Конкурса профессиональных премий (С.-Пб., 1993); Номинация на приз Киноакадемии «Ника-93» в категориях: «Лучший игровой фильм», «Лучшая сценарная работа», «Лучшая режиссерская работа», «Лучшая роль второго плана» (Н.Усатова); Выдвижение от России на «Оскар» по разделу иноязычных фильмов.


Полиграфия

Нелицензионный

    

Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.

    

Полиграфия в высоком разрешении

Нелицензионный

Front  

Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.

Front  Disc  


Характеристики Дисков

Нелицензионный

Издатель Нелицензионный
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2005
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5
Размер диска /Gb 3.46
Формат видео /AR 4:3 (1,30:1)
Видеобитрейт /Mbps 3.80
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0(192)
Субтитры Нет
Бонусы Нет


Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.

Издатель Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.
Упаковка Digipak
Дата релиза /Год 2009
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5
Размер диска /Gb 4.36
Формат видео /AR 4:3 (1,30:1)
Видеобитрейт /Mbps 8.85
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0(192)
Субтитры Английские
Бонусы Фотогалерея, трейлер, актёры и авторы и реклама маминских "Русских страшилок", "Не думай про белых обезьян"


Нелицензионный (II)

Издатель Нелицензионный (II)
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2009
Видеостандарт NTSC
Тип диска DVD5
Размер диска /Gb 4.02
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 5.00
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0(192)
Субтитры Нет
Бонусы Реклама "Shinco"


Структура диска

Нелицензионный

    



Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.

    



Нелицензионный (II)

    



Меню и логотип

Нелицензионный





Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.















Нелицензионный (II)





Сравнение скриншотов к фильму

Нелицензионный


Нелицензионный (II)



Нелицензионный


Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.



Нелицензионный (II)



Нелицензионный


Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.



Нелицензионный (II)



Нелицензионный


Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.



Нелицензионный


Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.



Нелицензионный


Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.



Нелицензионный


Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.



Нелицензионный


Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc.



Видеоклип в оригинальном формате

Нелицензионный

VIDEO • MPEG2

Нелицензионный (II)

VIDEO • MPEG2

Комментарий к обзору

Автор: BARTON

Нелицензионное издание.
Изображение "мыльноватое", цвета "приглушены", дефекты плёнки, в целом смотрибельно.
Звук, претензий нет.
Меню статичное, неозвученное.

Скриншоты: VirtualDubMod:png(720x576)->IrfanView:resample(768x576; lanczos filter),jpg(90; disable color subsampling)

В России этот фильм на лицензии не выходил.
Как я понял, существует два релиза этого фильма :

- французкий (первый) релиз :



Studio: Sony Pictures
Length: 88 minutes
Aspect Ratio: Fullscreen (4:3)
Languages: French
Subtitles: English
Audio: Dolby Digital 2.0 Stereo

- австралийский релиз:



Format: Import, PAL, Subtitled
Region: Region 4 (Read more about DVD formats.)
Number of discs: 1.0
Studio: New Vision Classics
Run Time: 88 minutes
Brand new official Australia DVD edition of this film. This is a PAL/Region 4 DVD. AUDIO: French ( Dolby Digital 2.0 ),Russian ( Dolby Digital 2.0 ), SUBTITLES: English, Fullscreen SPECIAL FEATURES: Scene Access, Making Of, Interactive Menu

источники информации:
amazon.com
www.daaveedee.com
www.dvdunlimited.co.nz
www.gpstore.co.nz

***************

Трейлер фильма

***************

VHS:



MPEG4:



***************

Постер:



***************

Цитаты:

Ну не может же, в самом деле, дорогостоящее оборудование торчать в КАЛИДОРЕ.

Смотри, картавый за валюту сошёл.

Мадам, что пардон, то пардон!

- А Пер Лашез - это что такое?
- Это ресторан такой знаменитый. Как "Максим".

"Меня часто обвиняли, что финал картины получился «причесанным», но я человек с оптимистическим взглядом на жизнь, хоть и очень горьким."
Юрий Мамин


***************

О фильме:

kinobaza.com

Юрий Мамин, возможно, сделал только одну по-настоящему хорошую картину - «Праздник Нептуна», да и то потому, что ее средний метраж не позволил ему долго и утомительно рассказывать один и тот же смешной анекдот по двадцатому разу. Изначальный сюжетный посыл «Окна в Париж», вообще принадлежащий, как выясняется, Феликсу Миронеру, куда остроумнее и сатиричнее, чем временами натужная и даже пошловатая разработка этой истории двумя сценаристами при участии еще двоих мастеров пера явно по принципу «комедий по-итальянски», когда кто-то сочиняет гэги, кто-то - диалоги, а «пятый лишний» пытается свести все это в один фильм. Ну, как не посмеяться, что именно в Петербурге, где три века назад царь Петр истово прорубал то самое мифическое «окно в Европу», современные обитатели коммуналки в состоянии изрядного подпития обнаруживают «лаз» прямиком на «берега пленительной Сены». А французские граждане тоже ненароком и к несчастью для себя (в отличие от наших) могут оказаться на противоположной стороне, то есть в «российском аду», и потом вся эта «челночная дипломатия» превращается, как сказали бы месье из Парижа, в самый настоящий bordel, по-русски - бардак. Все было замечательно и весело, если бы авторами этой «русской солянки» (так обозвали ленту за границей) владело чувство меры и вкуса на протяжении целых двух часов чересчур суетливой возни туда-сюда, «отсель...» - и до них, от нашенского Казанского собора до ихнего Нотр-Дама, и так почти бесконечно - в общем, до какой-то там матери.

С.Кудрявцев






Сюжетный ход — Феликс Миронер.
Главный герой фильма Чижов (С. Донцов) - учитель музыки, проживающий в питерской коммуналке, всю жизнь мечтал попасть в свободный западный мир. И вот его мечта сбывается. После изрядного подпития соседи находят в пустующей и захламленной комнате, где когда-то жила странная старуха, окно в Париж, прямо на левый берег Сены. Страшная чернуха перестроечной жизни воссоздана режиссером сочно и со вкусом. В фильме много узнаваемых «советских» лиц, особенно ушлая семейка Гороховых (В. Михайлов, Н. Усатова, Н. Ипатова, К. Крейлис-Петрова) - иллюстрация к любому постсоветскому рынку, вокзалу, магазину. Чернуха советской жизни достигает подлинного драматизма в эпизодах пребывания в Питере художницы Николя (А. Сораль), которой не посчастливилось жить напротив Окна. Разудалая семейка Гороховых, которой девушка мешала развернуть бизнес по-советски, заманивает несчастную девушку в Питер. И та за несколько часов пребывания в городе, так и не поймет явь это или страшный кошмар.
Беспросветная тупость советской жизни наглядно демонстрируется в эпизоде освобождения Николя из ментовки, когда Чижов выдает ее за Эдит Пиаф, сам представившись Элвисом Пресли. В то же время вся русская группа персонажей фильма на постоянно решает вопрос остаться или вернуться на родину. И контрапунктом к основному действию проходит компания случайно попавших в Париж граждан-алкоголиков, разъезжающих по городу в поисках Окна вначале на такси, а потом в автобусе французской компартии. И главный герой также не находит заветной творческой свободы на Елисейских полях, играть в кабаках или в оркестре, но со спущенными штанами, подобно его устроенному другу (А. Ургант), он не сможет. Мучительная неразрешимость вечной дилеммы русского за границей остается открытой. В финале герои, захватив самолет, все-таки возвращаются в Питер. Но на родине, которая уже превратилась в один сплошной рынок, и интеллигент Чижов, и «пролетарий» Горохов, также никому не нужны. И потому опять при первой возможности они начнут долбить увеличивающуюся на глазах стену, новое Окно в Париж, под наивно-детскую Французскую песенку П. И. Чайковского. Несмотря на особенную чернуху отечественных эпизодов ленты, ставшую общей тенденцией «околоперестроечного» кино, фильм оставляет светлое ощущение.

2-е место в московском кинопрокате (август-ноябрь, 1993).






Отклики

#1  
Дата: 2007-09-03 12:15
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Забыл добавить, что существует ещё NTSC версия этого релиза, качество изображения, подозреваю, будет хуже...

Кстати, на французком фильм заваеться Salades russes
#2  
Дата: 2008-01-02 06:35
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Разговаривал с человеком, у которого был австралийский релиз, его слова :
"качество изображения не очень, да и к тому же, на диске сокращённая версия, пару моментов отсутствует... "
По видимому, на автсралийском диске сокращенная-интернациональная версия...
#3  
Дата: 2009-05-03 05:57
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Наконец то вышел лицензинный двд, будем надеться на хорошее :



Формат: DVD (PAL) (Картонный бокс)
Дистрибьютор: Парадиз-ВС (2009)
Региональный код: 0 (All)
Количество слоев: DVD-5 (1 слой)
Субтитры: Английский
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 2.0
Формат изображения: Standart 4:3 (1,33:1).
#4  
Дата: 2009-05-15 03:48
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Добавлен обзор на лицензионное издание от Парадиз-ВС (2009), Автор обзора OttoRahn !!!

Автор: OttoRahn

"Окно в Париж", лицензия, Bomba-Piter Inc.

Play Length: 01:52:02
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio: English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles: English

Исходник тот же, что и у нелицензионного диска. Дефекты плёнки, местами значительные. На скриншотах видно, что цифровое сжатие не очень качественное. Цвет хороший, над звуком поработали.
Есть английские субтитры, в качестве дополнений - фотогалерея, трейлер, актёры и авторы и реклама маминских "Русских страшилок" и "Не думай про белых обезьян.
Фотогалерея и трейлер на диске записаны по два раза.
#5  
Дата: 2009-05-15 03:56
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Спасибо за обзор OttoRahn !!!
Качество изображения, все же немного получше! Но ожидал лучшего от лицензионного издания
#6  
Дата: 2009-05-15 05:01
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
kinoexpert.ru

Дааа... Поистине шедевр!!!! +10000 баллов!!! Отлично развивает чувсво неполноценности России и Россиян перед европейцами: что мы варвары, которых никуда пускать нельзя, а то все загадим, что мы поголовно алкоголики, что культурные ценности уже не в моде ("никому не нужно исскуство, никому"), что у нас женщины толстые и уродки, что у нас продажная и тупая милиция, мы уроды и фрики.... А у них: ценят людей, можно запросто заработать (только снять штаны для этого ), всегда светит солнце, в общем идилия... И судя по каментам многие на эту чушь ведутся, как дети! Я лично ценю себя и не считаю уродом! Посмотрите фильмы "Летят журавли", "Я шагаю по москве" - там Русские люди показываются: сильные, красивые, энергичные, итд )))
Автор: Cokoooл
[29.03.2009, IP 88.84.200.9]


тов. молодой, вы хотели сказать, "крукревтатр"? Только что сие значит?
Автор:
[20.03.2009, IP 78.106.250.214]


Честный, искренний, питерский,любимый фильм.Спасибо Мамину. Дрейден - актер проникающий в душу, тонкий, органичный. Вы нам нужны!
Автор: алёна
[15.03.2009, IP 89.113.208.164]


Рекомендую фильм того же автора Фонтан - там русская суть в период перестройки передана пожалуй лучше чем где-либо
Автор: Евгений
[08.03.2009, IP 195.46.32.87]


Фильм поистине ставший классикой 90-х... Кстати, когда актера Донцова, спустя много лет, спросили, что бы он посоветовал теперь молодому поколению (в фильме он советует вернуться на родину), от ответил примерно: "свалить в Париж!"
Автор: Евгений
[17.01.2009, IP 91.122.134.29]


Обоссанные подъезды, гопники в подворотнях, грязные бомжи, тупые менты, коммуналки -это что, потеряло актуальность? Или вы в другом городе живете? Лично я - в Санкт-Петербурге, причем в центре.
Автор: Евгений
[17.01.2009, IP 91.122.134.29]


Тут прозвучало, что фильм смотрится по другому... Так я бы не сказал что фильм смотрится по другому... сейчас то же самое в принципе ( за исключением гипермаркетов и торгово-развлекательных центров)...
Автор: роум
[13.01.2009, IP 194.33.189.220]


Отличный фильм и актеры прелесть.Ни как не могу понять почему Донцова так мало снимают.От него веет чем-то от стиля Тарковского да он на мой взгляд и похож на Гринько(папа Карло) а тот как раз и снимался во всю в Сталкерах и Салярисах.Менты показаны совсем натурально особенно умиляет их непроходимая тупость.В принципе все актуально и для сегодняшнего дня а особенно для Российской глубинки.Считаю кульминацией фильма -когда Урганту развязали глаза перед Ленином.
Автор: Эдуард
[17.09.2008, IP 195.64.140.22]


это просто шедевр, который не потерял актуальности и сейчас. идеально точно показан наш менталитет, который не искоренить! вы что, никогда не видели как лежат телефонные будки, киоски и прочая, после ночи? вам никогда не бросали из окон дерьмо на голову? вы никогда не видели обоссанных арок и подъездов? на что вы обижаетесь? на правду? на правду нельзя обижаться! и если вам что то кажется тут натянутым, посмотрите современное отечественное кино, этот новомодный айтой - вот уж где все натянуто и бездарно. начало вялое, конец тоже невнятный, но середина действительно золотая. отличный фильм на все времена!
Автор: somebodybodysome
[28.06.2008, IP 212.115.225.19]


Блин, что бы не говорили о времени настоящем нашей страны, её нынешних правителях, но в начало 90-х я больше не хочу !!! После просмотра аж мурашки по коже, какой был бардак и разруха в стране !
Автор: sXe
[20.05.2008, IP 87.226.143.254]


Отличнейший фильм. Не потерял и актуальности до настоящего момента. Считаю его лучшей российской комедией (ну или трагикомедией) 90-х годов.
Автор: Дмитрий
[15.05.2008, IP 213.147.50.36]


Вообще-то в обычных коммуналках всегда были окна в Париж. Ведь что такое коммуналка? Это бывшие апартаменты врачей, адвокатов, чиновников, дворян в Питере и Москве. Куда они все подевались? В частности бежали в Париж. Так что обычная совковая коммуналка несёт в себе целый исторический пласт, кармический.
Автор: Poklonnik
[02.05.2008, IP 206.108.31.34]


Очень замечательная картина! Я думаю что через какое-то время она станет классикой фильмов того времени. Очень страшное но очень интересное было это время начало 90-х. Путч 91-го года и почти начала гражданской войны 93-го года. Замена старых ценностей социализма на новые капитализма. Не только экономический но и духовный кризис в стране. И на этом фоне в полуголодной стране в обычной совковой комуналке появляется окно в Париж. Мне кажется это как сказка но очень грустная.
Автор: Алексей
[25.04.2008, IP 212.176.34.6]


Фильм обыгрывает по-новому старый сюжет о Буратино. В каморке у папы Карло тоже была скрыта дверь в чудесную страну. И она тоже закрывалась в некий момент. А танцующие дети похожи на театр кукол Карабаса-Барабаса. Кто тут папа Карло, кто Буратино, кто Мальвина? И ещё одна сказка использована как метафора - крысы идут за дудочником. Только дудочник заводит крыс на погибель. А куда ведёт своих учеников учитель? Все приключения - адаптация приключений Буратино.
Автор:
[24.04.2008, IP 24.82.87.86]


Фильм "Окно в Париж" перекликается с фильмом "Старый Новый год". В обоих фильмах играет Кира Крейлис-Петрова. Семья Гороховых похожа на семью Собейкиных. В обоих фильмах обыгрывается мотив Старого Нового года. В обоих фильмах присутствует музыка как профессия. Короче есть что-то общее в стилистике.
Автор:
[24.04.2008, IP 24.82.87.86]


фильм актуален и по сей день россия наполнена такими гороховыми проходимцами жлобами и приспособленцами и наш срач не куда не ушел. Фильм оставляет двоякие эмоции и веселье и грусть.
Автор: alevix
[07.04.2008, IP 82.208.90.66]


Приношу извинения тем, кто увидел в фильме ТОЛЬКО очернение, огрязнение и проч. В конце концов, каждый из нас видит то, что хочет. Очень вам сочувствую, видеть во всем только грязь и унижение - это беда.
Автор: Владимир
[04.03.2008, IP 80.240.220.118]


Это фильм о Педагоге с большой буквы. Все остальное - оболочка. Вспомните, как дети бегут за ним, как бьются за своего Учителя. Для справки - я технарь, наверное, просто завидую...
Автор: Владимир
[04.03.2008, IP 80.240.220.118]


Мне кажется фильм дико устарел. И слава Богу)
Автор: Василич
[01.02.2008, IP 91.77.213.179]


безумно хочу посмотреть. но нигде не могу найти!? что посоветуете!?
Автор: Светлана
[11.11.2007, IP 77.41.83.210]


"однако же не видел его уже года три...=(" И не пытайтесь пересматирвать - испортите все впечатление - этот фильм сейчас смотрится по-другому.
Автор:
[31.10.2007, IP 83.143.239.151]


Так жалко, что не было выхода в прокат "Окна...". Один из моих любимых фильмов, однако же не видел его уже года три...=(
Автор:
[30.10.2007, IP 62.16.106.170]


Идея интересная,но авторы постарались облить грязью всех нас.Присутствие матещины иногда выглядит натянутым.Уж слишком.
Автор: николай иванович
[28.09.2007, IP 195.91.134.90]


Были моменты, когда я просто помирал со смеху... но общее впечатление сложилось довольно поганое. Конечно, тогда было модным поливать Россию помоями, благо за это никто уже не отправлял ни в лагерь, ни в сумасшедший дом, вот только выглядит все это еще более фальшиво, чем сладкие сказочки о торжестве демократии в сталинском СССР. Режиссеры, не желая "отстать от времени", испортили фильм.
Автор: Григорий
[08.09.2007, IP 213.150.67.221]


Гениальный фильм. Великолепный актёрский ансабль. Спасибо Ю.Б.Мамину за отлично сделанную работу. Идеально подобраны типажи.Всем рекомендую посмотреть. Отдельно спасибо Дрейдену,Михайлову, Крейлис-Петровой,Усатовой,Гоголеву.К ,сожалению,некоторых уже нет с нами.Кстати , кто знает, где похоронен артист Гоголев.
Автор: Алексей
[24.07.2007, IP 89.110.57.83]


Самое на мой взгляд интересное (и странное) явление в отечественном кино конца 80х - начала 90х - то, что даже признанные мэтры вроде Рязанова стали вдруг снимать полный отстой. Как будто их всех разом подменили. И тем ярче смотрятся на этом фоне маминские фильмы, из которых "Окно" - лучший. Остальные тоже ничего, но они более... конъюнктурные, что ли.
Автор: alexv
[17.05.2007, IP 195.209.230.129]


Хороший фильм - это фильм который смотрят, как минимум второй раз. Окно в Париж я смотрел десятки раз. Это шедевр. А самое главное, от этого правда и сладко и горько, что до сих пор много цитат из фильма применимы к жизни. Вот так и задумываешься. А что-нибудь вообще меняется? И если меняется, то к лучшему ли?
Автор: Сергей
[20.04.2007, IP 81.195.22.88]


Это шедевр. Смотрю его с прошлого века регулярно и не перестаю удивляться. Говорят, снимается продолжение?
Автор: Petrovich
[15.11.2006, IP 89.109.211.237]


Бесспорно входит в "Золотую серию".
Автор: Владимир
[08.10.2006, IP 172.176.66.212]


ЭТОТ ФИЛЬМ ЛИШНИЙ РАЗ ПОДТВЕРЖДАЕТ,ЧТО В РОССИИ ВСЁ-ТАКИ ЛУЧШЕ,и НИКАКИЕ ПАРИЖИ НЕ ЗАМЕНЯТ РУССКОМУ ЧЕЛОВЕКУ СВОЮ РОДИНУ.НУ и КОНЕЧНО ЖЕ В ФИЛЬМЕ ПРЕКРАСНЫЕ АКТЁРЫ,ОСОБЕННО ЗАПОМНИЛСЯ ВИКТОР МИХАЙЛОВ в роли ГОРОХОВА.
Автор: АРТЁМ
[21.07.2006, IP 80.82.39.172]


Снимаю шляпу перед мастерством Юрия Мамина,эта трагикомедия гениальна для своего времени!
Автор: Сергей
[24.06.2006]


Смотрел раз 5,при случае посмотрю ещё. Актёры здесь просто великолепны. Фильм этот будет актуален всегда.
Автор: Владимир
[19.06.2006]

Один из самых забавных, нестандартных и памятных фильмов "раннего постсоветского периода"; удивительное нагромождение юмора, доброты, реальности, фантастики, быта, всего знакомого, перевёрнутого в сознании, как во сне. И при этом прекрасная игра актёрского состава.
Автор: дядя Саша
[03.05.2005]
#7  
Дата: 2009-05-17 05:17
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Добавлена Hi-Res полиграфия к релизу "Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc." !
Автор дополнений OttoRahn !
#8  
Дата: 2009-09-18 07:26
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Добавил обзор на "очередной" пиратский релиз, трансфер в NTSC (возможно, что трансфер взят с австралийского релиза, см. выше).
На диске представлена Реклама "Shinco".
#9  
Дата: 2011-02-18 17:29
sergijkkk   Страна: 
Откликов: 10
Нелицензионный(3,46гб) - самый лучший в плане кодирования-меньше всего цифровых артефактов. Картинка зернистая и четкая. С контрастом и цветами похоже ничего не делали, но это легко поправить настройками монитора.Вырезаны 2 незначительных фрагмента в общей сложности 10сек
1. сколько захочем столько и бум ходить
2. этих мотоциклов в париже как грязи...
Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc - кубиков чуть побольше. Контраст нормальный. Ничего не вырезано. В целом он смотрибельнее нелицензионного.
NTSC-версия сильно уступает этим двум в качестве и обрезана
#10  
Дата: 2011-02-18 19:31
sergijkkk   Страна: 
Откликов: 10
забыл добавить
на Парадиз-ВС/Bomba-Piter Inc завышена гамма в пользу красного(белая рубашка выглядит розовой видно на скринах за столом) и больше цифровых огрехов(обратите внимание на обои и на бокал около Виктора Михайлова на тех же скринах) из-за чего падает детализация. Несерьезный подход к улучшению картинки. Мне более по душе нелицензионное издание.
#11  
Дата: 2011-02-19 07:21
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
sergijkkk
Большое спасибо за добавления!!!
#12  
Дата: 2011-02-19 09:38
sergijkkk   Страна: 
Откликов: 10
BARTON
спасибо за сайт!
#13  
Дата: 2011-02-19 15:11
Iggi  
Согласен, если под "замыленностью" понимать джипеговские артефакты, и смазанность то именно на лицензионном все это и видно. На нелицензионном же наблюдается незамыленное зерно пленки. А предпочтительную контрастность и цветовой баланс в нормальном плейере перед просмотром установить секундное дело.
#14  
Дата: 2011-02-19 17:13
sergijkkk   Страна: 
Откликов: 10
Iggi
ты правильно мыслишь: если уж не покадровая реставрация и прочие прелести, то хотя бы правильное снятие картинки с пленки - а не ухудшение оной сомнительными дешевыми эффектами. MPEG-2 тем и хорош, что зернистый, при нормальном битрейте конечно.

Та же ситуация с фильмом "Они сражались за Родину" - я выбрал нелицензионный диск(6,...гб)-там настоящее всё, и цвета и контраст. Не фиг доделывать картинку за советских операторов - там и так всё правильно(пленки хранили конечно в "сараях"-сколько шедевров потеряли!)

Меня радуют пираты - у них хоть понятия о качестве нормальные.
#15  
Дата: 2013-10-29 06:27
MIFAL   Страна: 
Откликов: 267
Обзоров: 33
Появилась такая новость
Неделя российского кино во Франции

28 октября 2013 года во французском городе Марселе в знаменитом театре Турски прошла пресс-конференция, посвященная Неделе российского кино в рамках 19-го ежегодного Фестиваля российского искусства. Участие в пресс-конференции принял Генеральный директор Госфильмофонда России Николай Михайлович Бородачев. Он рассказал о деятельности и планах на будущее Госфильмофонда. Впрочем, у гостей кинофестиваля появится возможность не только услышать о фонде кинофильмов, но и увидеть – им представят уникальную фотовыставку «Знакомьтесь – Госфильмофонд, от Альфы до Омеги», впервые презентованную в Швейцарии накануне открытия 66-го Международного кинофестиваля в городе Локарно.

Неделя российского кино во Франции пройдет с 12 по 16 ноября 2013 г. В качестве почетных гостей на кинофестивале ожидаются Народный артист СССР, режиссер Марлен Хуциев, режиссер Оксана Бычкова, кинокритик Константин Щербаков, режиссер Юрий Мамин.
Всего в Марселе покажут 10 анимационных и 5 игровых фильмов, среди которых «Ленинградская симфония», «Окно в Париж», «Питер FM», «Белые ночи» и «Монолог».

Может быть для этого показа сделают новую копию "Окно в Париж" - то что выпускалось на DVD полнейшее убожество, вряд ли они станут показывать фильм в таком ужасном качестве.
#16  
Дата: 2013-10-29 07:47
cine-A  
Откликов: 155
Обзоров: 30
MIFAL, это же Госфильмофонд, они наверняка с 35 мм показывают, а не с видео.
#17  
Дата: 2013-10-29 08:04
AlexPAINter   Страна: 
Откликов: 50
Обзоров: 3
Эта, старая копия настолько созвучна с содержанием фильма, с атмосферой 90-ых годов, что может даже с хорошим качеством картинки фильм немного проиграет. Хотя, конечно, и в полном качестве в коллекцию неплохо бы заполучить
#18  
Дата: 2014-06-18 16:17
MIFAL   Страна: 
Откликов: 267
Обзоров: 33
История создания фильма а так же много фотографий - http://www.yurimamin.com/RU/12/
А так же видеопрезентация фильма "Окно в Париж, 20 лет спустя" https://www.youtube.com/watch?v=NzJ0ZN7XBoE
Но на продолжение
Но продолжение фильма фонд кино зарубил но будем надеяться что Юрий Мамин всё же снимет продолжение я бы с удовольствием посмотрел.
#19  
Дата: 2015-04-01 18:24
MIFAL   Страна: 
Откликов: 267
Обзоров: 33
Оказывается фильм выходил на LD (лазерном диске)
Сейчас продают несколько экземпляров на ebay

Знает кто нибудь что там с качеством ? аналогичное нашим DVD или лучше ?

#20  
Дата: 2016-07-09 11:42
MIFAL   Страна: 
Откликов: 267
Обзоров: 33
Недавно фильм показывали по каналу Звезда.

Качество картинки заметно лучше, если подправить RGB цвета то картинка станет ещё лучше, но к сожалению звезда теперь вещает в 16:9 поэтому фильм подрезали сверху и снизу (хоть и не намного), но при этом по бокам стало видно чуть больше.

Ещё один момент - из фильма вырезали весь маи (замылили надписи на стене, в звуковой дорожке вырезали всё под чистую)

Очень жаль что этот достойный фильм, один из лучших снятых в 90-е годы до сих пор не был нигде показан или выпущен на носителях в хорошем качестве.


#21  
Дата: 2016-07-09 16:16
garageforsale   Страна: 
Откликов: 405
Обзоров: 20
MIFAL, да и Зеркало для героя на ОРТ хороший трансфер на днях был... ТВ, похоже, наше всё.
#22  
Дата: 2016-07-09 16:22
MIFAL   Страна: 
Откликов: 267
Обзоров: 33
Зеркало для героя ? может вы путаете ОРТ (первый канал ныне) с ОТР (общественное телевидение России ?)

Я записывал Зеркало для героя с ОТР год-два назад и копия были идентичная выпущенной на DVD "Мистерия"
#23  
Дата: 2016-07-10 04:59
grey   Страна: 
Откликов: 107
Обзоров: 3
MIFAL, конечно ОТР. Качество было действительно по крайней мере не хуже DVD "Мистерия"