Обзоры и Сравнения - Наше Кино








Автор: norg  &  BARTON & Сашура
Дата внесения:  2006-11-16      Дата обновления:  2007-05-16     Просмотров:  2129

ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ


Аннотации

Экранизация одноименного романа великого русского писателя Федора Достоевского.

Россия XIX века. Бедный студент Родион Раскольников идет на преступление, за которым неизбежно следуют муки совести: его душа, отягощенная грехом убийства, мечется между верой и безверием, надеждой и отчаянием. Расследование сыщика Порфирия Петровича в конечном итоге выводит следствие на Раскольникова. Но еще до знакомства со следователем, Родион повстречает настоящую любовь. Она и поможет ему прийти к покаянию.

Жизнь загадочного Петербурга прошлого века, сильные неоднозначные характеры и неожиданная развязка держат зрителя в напряжении вплоть до финала.

Кино

К/ст им. М. Горького, 1969, ч/б, 2 серии, (11+11) ч., (3074+2981) м., ш/э, об., 112 + 109 мин.

По одноименному роману Ф. М. Достоевского.

В ролях: Георгий Тараторкин, Иннокентий Смоктуновский, Татьяна Бедова, Ефим Копелян, Евгений Лебедев, Виктория Федорова, Майя Булгакова, Ирина Гошева, Любовь Соколова, Инна Макарова, Валерий Носик, Александр Павлов, Елизавета Евстратова, Владимир Басов.

Режиссер-постановщик: Лев Кулиджанов.
Авторы сценария: Лев Кулиджанов, Николай Фигуровский.
Оператор-постановщик: Вячеслав Шумский.
Художник-постановщик: Петр Пашкевич.
Композитор: Михаил Зив.
Звукорежиссер: Дмитрий Белевич.

Полиграфия

Ruscico

          

Ruscico/Grand Records

          

Полиграфия в высоком разрешении

Ruscico

Front  Back  Disc  Insert  

Характеристики Дисков

Ruscico

Издатель Ruscico
Упаковка Digipak
Дата релиза /Год 2004
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9x2+DVD5
Размер диска /Gb 7.60+7.49+4.29
Формат видео /AR 16:9 (2,47:1)
Видеобитрейт /Mbps 7.40
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(448); DD1.0(96) ; DD5.1(448) (дубляж) Английский и Французкий
Субтитры русский, английский, французский, испанский, итальянский, немецкий
Бонусы 1 диск: текстовая биография Ф.М. Достоевского, фильмографии, фотоальбом , «смотрите на DVD».
2 диск: фильмографии, фотоальбом , «смотрите на DVD»
3 диск: Интервью с вдовой режиссера Н. Кулиджанова и ассистентом режиссера А. Габриэляном, видеосюжеты «Музей Ф.М. Достоевского в Санкт-Петербурге», «Раскольников». Документальный фильм «Несколько дней одного фильма» — о Кулиджанове, фотоальбом, «смотрите на DVD».



Ruscico/Grand Records

Издатель Ruscico/Grand Records
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2006
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5x2
Размер диска /Gb 4.11+4.06
Формат видео /AR 16:9 (2,46:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0
Субтитры Нет
Бонусы Ролики с фильмами, изданными Ruscico


Меню и логотип

Ruscico

















Ruscico/Grand Records















Сравнение скриншотов к фильму

Ruscico/Grand Records



Ruscico


Ruscico/Grand Records



Ruscico/Grand Records



Ruscico


Ruscico/Grand Records



Ruscico


Ruscico/Grand Records



Ruscico


Ruscico


Поддержка сайта

Donate towards my web hosting bill!

Ruscico



Ruscico/Grand Records



Комментарий к обзору

Автор: BARTON

Ruscico (2004) 3DVD
Изображение бледное, с цифровыми артефактами, интерлейс...
Нельзя так обращаться с классикой.
Стыдно Ruscico!

Хотелось бы надееться , что Ruscico , выпустит другой лучший вариант , как уже это было с двд релизом фильма КОМИССАР (см. обзор)

Скриншоты сделаны с 1-го DVD.
Скриншоты : VirtualDubMod:bmp->AdobePhotoshop:resize\jpg(8)




Автор: Сашура

"Преступление и наказание"
Киностудия им. М.Горького, 1969 г.

Производитель издания фильма: Ruscico/Grand records,2006 г.
Объем диска: 4.11 + 4.06 Гб.
Звуковые дорожки: 2.0.
Дополнительно: ролики с фильмами, изданными Ruscico.

Скриншоты: VirtualDubMod:png(720x576)->IrfanView:resample(1024x576; lanczos filter),jpg(90; disable color subsampling)


Александр B. ВОЛКОВ

«ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ»

RUSCICO

1.85:1/моно, DD5.1 (РАФ)/Суб

(РАФИспИтН)/Дополнения/Зона All

Изображение 4 • Звук 5 • Меню 5 • Дополнения 6 • DVD в целом 6

Фильм смотрится как отличный детектив с изрядной долей социальности и нуара. Рассказ ведется с позиции наблюдателя, который не оценивает происходящее, а болеет и мучается вместе с персонажами.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Достаточно четкое изображение, но, тем не менее, идеальным его назвать нельзя ни в коем случае. В частности, есть заметное шевеление на темных поверхностях.

ЗВУК. Диалоги четкие и ясные, сцены кошмаров со звуками, которые сейчас извлекали бы из синтезаторов, создавались подручными средствами и действуют ничуть не хуже. Следует отметить очень достойные иностранные дубляжи.

МЕНЮ & ИНФО. В бонусах — текстовая биография Ф.М. Достоевского, «Частная жизнь», интервью с вдовой режиссера Н. Кулиджанова и ассистентом режиссера А. Габриэляном, видеосюжеты «Музей Ф.М. Достоевского в Санкт-Петербурге», «Раскольников». Документальный фильм «Несколько дней одного фильма» — о Кулиджанове, фильмографии, фотоальбомы, «смотрите на DVD». Меню как-то осторожно, но все же удачно анимировано.

DVD В ЦЕЛОМ. Отдельно нужно отметить трехдисковый бокс издания. Этот «роман о несчастных людях» был задуман в «минуту саморазложения», что и определило очень многое и в книге, и в картине. Фильм, естественно, не прост — тем, кто будет смотреть его, не читав книгу, можно позавидовать — это одна из лучших экранизаций в истории нашего кино. Одно обстоятельство делало то время заметно лучше, чем нынешнее — каждый мог в случае проблем (если еще не застрелился) уехать в Америку.




Обзор от Pipopolam

О диске:
Производитель: Ruscico
Регион: 1,2,3,4,5,6
Видеоформат: PAL
Формат кадра: 16:9
Cоотношение сторон картинки (ширина/высота): 2,47
Звуковые дорожки: Русcкая DD5.1; Английская DD5.1 (дубляж); Французская DD5.1 (дубляж); Русская 1.0 Субтитры: Русские; Английские; Французские; Испанские; Итальянские; Немецкие
Тип диска: DVD9; DVD9
Тип бокса: картон
Суммарный объем данных на диске (директория VIDEO_TS): 8 163 747 840 байт; 8 040 417 280 байт




VHS
      


«Преступление и наказание» Каракашев В. С., 1970






Отклики

#1  
Дата: 2007-05-16 08:08
BARTON   Страна: 
Откликов: 4948
Обзоров: 2498
Полностью обновлён и дополнен обзор!
Спасибо Большое norg за это!
Качество конечно.... :cry

Полиграфия HI-RES (Ruscico):

2 диск: DISC 3 диск: DISC


Структура дисков:

Ruscico

1 диск:



2 диск:



3 диск:



+++

Ruscico/Grand Records

1 диск:



2 диск:








Ruscico - 3 диск - Дополнительные материалы:









Существует другой двд релиз, а точнее упрощёный вариант рускиковского релиза :

Дистрибьютор: Grand Records -2006-
Формат: DVD (PAL) (Упрощенное издание) (Keep case)
Региональный код: 0 (All)
Количество слоев: 2xDVD-5 (1 слой)
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 2.0
Формат изображения: Widescreen 1.85:1.


#2  
Дата: 2007-05-16 15:01
norg   Страна: 
Откликов: 12
Обзоров: 59
А вот интересно - это обычно для RUSCICO оставлять свой "автограф" на фильме? (см. 1-й скриншот второго диска)
#3  
Дата: 2007-05-16 16:02
BARTON   Страна: 
Откликов: 4948
Обзоров: 2498
А вот интересно - это обычно для RUSCICO оставлять свой "автограф" на фильме? (см. 1-й скриншот второго диска)


Похоже что да...
На Сибириаде она тоже есть, при том на КрупноПлановском релизе тоже надпись Ruscico...
Ещё где то видел, сейчас не припомню только...
#4  
Дата: 2007-05-16 20:20
Senya  
Откликов: 21
Обзоров: 2
На "Беге".
#5  
Дата: 2007-05-17 05:14
BARTON   Страна: 
Откликов: 4948
Обзоров: 2498
На "Беге".

Точно! Спасибо Senya !
#6  
Дата: 2007-09-12 14:54
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Преступление и наказание
отечественное кино, драма

(Киностудия им. Горького, 1969/ R.U.S.C.I.C.O. 112+109 мин, 3 DVD)
Усилиями замечательных актеров — маститых Смоктуновского и Басова, Копеляна и Лебедева вместе с молодыми Тараторкиным (Раскольников) и Бедовой (Мармеладова) — Лев Кулиджанов (1924–2002) убедительно доказал парадокс: экранизировать Достоевского можно, а уместить его роман в кинокартину нельзя — он слишком емок (режиссер впоследствии жалел, что не решился на телесериал). Временныўе ограничения стали прокрустовым ложем: померк Свидригайлов, не хватило красок на Мармеладова, чуть «приземлен» и Раскольников. Но это не упреки, нет! Это — сожаление от слишком скорой разлуки с потрясающими характерами. Оно скоро забывается, оставляя на сердце радость присутствия на празднике настоящего искусства.


Картинка

21:9, анаморф. Фильм черно-белый (красочной иллюстрации Кулиджанов предпочел решение в стиле карандашной графики; ради этого он отказался сотрудничать с французами — они добивались от него многоцветной костюмной драмы). Но сильно заметны ступеньки на косых линиях.

Звук

DD 5.1. Монооригинал развернут на пять каналов слишком старательно — чересчур точная локализация речи героев сбивает с толку.

Доп. материалы

Фильмографии; на DVD 3 — интервью с вдовой режиссера и ассистентом оператора, о Достоевском.


Stereo&Video Январь 2005 №119
http://www.stereo.ru/play_video.php?video_id=100
#7  
Дата: 2018-01-30 08:28
smithland   Страна: 
Откликов: 53