Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: air76 & BARTON  &  Pipopolam
Дата внесения:  2007-01-10      Дата обновления:  2007-01-14     Просмотров:  5913

ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ


Аннотации

Интерсинема-Арт / Хаус М

Оказавшись на съемках фильма, Сергей познакомился с Андреем Немчиновым. Случайно зацепившись за шнур, он упал и оказался вместе со своим новым знакомым в 1949 году...

Мистерия DVD

Сергея Пшеничного (Сергей Колтаков – «В стреляющей глуши», «Страстной бульвар») и Андрея Немчинова (Иван Бортник – «Мусульманин», «Родня»), беспечно шатающихся по улицам города, какая-то неведомая сила переносит в прошлое, в 1949 год. Ещё пять минут назад они глазели на съёмки исторического фильма, а теперь и сами стали частью «истории». Итак, 8 мая 1949 года, воскресенье, «День повышенной добычи угля». Героев бросает в невероятный круговорот событий послевоенных лет: авария на шахте, собрание к сталинскому юбилею, ограбление кассы, воскресник… И самое интересное, что проснувшись на следующее утро, они обнаруживают себя всё в том же дне: на календаре снова 8 мая 1949 года. И опять авария на шахте, потом собрание к юбилею Сталина, затем ограбление… А на утро опять-таки старая песня: «День повышенной добычи угля». «День сурка»? «Назад в будущее»? Нет, это «Зеркало для героя». Фантастическая притча с философским подтекстом. Песни «Наутилус Помпилиус». Сценарий Надежды Кожушаной по произведению Святослава Рыбаса. Режиссёр Владимир Хотиненко. Культ.

Кино

Свердловская к/ст, 1987, цв., 2 серии, 14 ч., 3805 м., 139 мин.жизни.

В ролях: Иван Бортник, Сергей Колтаков, Борис Галкин, Наталья Акимова, Феликс Степун, Яков Степанов, Виктор Смирнов, Николай Стоцкий, Сергей Паршин, Валентин Аронян, Александр Песков, Елена Козлитина, Денис Цысь, Михаил Чернобровкин.

Режиссер-постановщик: Владимир Хотиненко.
Автор сценария: Надежда Кожушаная.
Оператор-постановщик: Евгений Гребнев.
Художник-постановщик: Михаил Розенштейн.
Композитор: Борис Петров.
Звукорежиссер: Сергей Сашнин.

Специальный приз Всесоюзного кинофестиваля за 1988 год Призы "ВКФ-88" (Баку, "Сорренто-88").

Полиграфия

Интерсинема-Арт / Хаус М

            

Мистерия DVD

            

Полиграфия в высоком разрешении

Интерсинема-Арт / Хаус М

Front  Back  Disc  Insert  

Характеристики Дисков

Интерсинема-Арт / Хаус М

Издатель Интерсинема-Арт / Хаус М
Упаковка Super Jewel case
Дата релиза /Год 2004
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5
Размер диска /Gb 4.04
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 4.18
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0(192) mono
Субтитры Нет
Бонусы информация о релизах "Хаус М"



Мистерия DVD

Издатель Мистерия DVD
Упаковка Digipack
Дата релиза /Год 0000
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD?
Размер диска /Gb ?
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0
Субтитры Нет
Бонусы Фильмография


Структура диска

Интерсинема-Арт / Хаус М

    

Меню и логотип

Интерсинема-Арт / Хаус М







Мистерия DVD







Сравнение скриншотов к фильму

Интерсинема-Арт / Хаус М


Мистерия DVD



Интерсинема-Арт / Хаус М


Мистерия DVD



Интерсинема-Арт / Хаус М


Мистерия DVD



Интерсинема-Арт / Хаус М


Мистерия DVD



Интерсинема-Арт / Хаус М


Мистерия DVD



Интерсинема-Арт / Хаус М


Мистерия DVD



Интерсинема-Арт / Хаус М


Мистерия DVD



Интерсинема-Арт / Хаус М


Мистерия DVD



Видеоклип в оригинальном формате

Интерсинема-Арт / Хаус М

VIDEO • MPEG2

Комментарий к обзору

Автор: Pipopolam

Pipopolam's Обзор

Личное мнение
Невероятно, что такой фильм мог появиться в самый разгар перестройки, когда модно было только обличать и ниспровергать прошлое страны. Это картина против течения, это оправдание отцов и обличение обличителей. Всего один день, прожитый бессчетное число раз, позволяет осознать такие глубинные взаимосвязи вещей, которые не удалось понять за сорок лет жизни.

О диске
Производитель: Хаус М
Регион: 1,2,3,4,5,6,7,8
Видеоформат: PAL
Формат кадра: 4:3
Cоотношение сторон картинки (ширина/высота): 1,4
Звуковые дорожки: Русcкая DD2.0 (на самом деле моно)
Субтитры: нет
Тип диска: DVD5
Суммарный объем данных на диске
(директория VIDEO_TS): 4 345 765 888 байт

Замечания
Не реставрированное изображение, переписанное, судя по пилам и нарушенному порядку чересстрочных полей, не с пленки, а со студийной видекассеты. Цвета блеклые, "рыжие", понижена контрастность, четкость приемлемая (но далекая от DVD-стандартов), шум несколько выше среднего, дефекты пленки - отдельные царапины - проскакивают довольно часто.
Артефактов MPEG-сжатия, несмотря на однослойность диска, нет (вероятно, по причине невысокой четкости изображения).
В целом, качество картинки соответствует тому, что обычно показывают по ТВ, т.е. несколько выше VHS.
Звук также не реставрирован, содержит (умеренные) шумы пленки, но никаких фатальных дефектов нет и разборчивость речи хорошая (то есть опять то же, что на ТВ).
Меню статично, озвучено.
Дополнения - информация о релизах "Хаус М".
В целом, качество диска выше VHS, и цена невысокая, так что, учитывая отличное качество самого фильма, диск можно порекомендовать... условно.



Источник

«ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» — фильм сохранил название по повести Станислава Рыбаса, по которой был поставлен. В сценарной разработке Надежды Кожушаной и режиссуре B. Хотиненко она приобрела пространство большого двухсерийного фильма и масштаб киноромана. А название осталось. Образное, красивое, с несколькими планами смысла, непростой интонацией. Ироничной, мудрой, поучительной, обращенной к этому «герою', смотрящему в зеркало экрана зрителя.

Фильм начинается с семейной ссоры — отца с сыном. Но это не бытовое столкновение, а идейное; как умеют, наверное, только русские — позиционно, больно, с самыми близкими. И в этой сцене очень точно моделируется общественная, психологическая ситуация первых лет перестройки. Разыскивания, разоблачения, столкновения — без конца. Отца играет Феликс Степун — отличный провинциальный актер, а в кино, чуть ли не дебютант. Роль пропитана драматизмом прожитой жизни.

Сына Сергея — Сергей Колтаков, актер особенный, умный, странный, глубокий, нервный.

Отцы и дети — вечные оппоненты. Всегда спорят о прошлом отцов, которое обернулось настоящим их детей. Как его понимать, оценить с высоты нового знания.

Неожиданно время отца выходит из прошлого, завоевывает экран, становится настоящим. Тут и рождается ситуация — у зеркала. В роли машины времени использован плохо зарытый провод. Это очень по-нашему. На съемках фильма, действие которого происходит в Донбассе в 1949, встретились двое. Сергей и Андрей, роль которого так ладно легла на типаж, на личность Ивана Бортника. Один из них задел этот провод ногой. Так они оказались в прошлом, в жизни своих родителей, в Донбассе, в 1949.

Им двоим дается уникальный шанс вмешаться в события, изменить их ход, поправить время. Ведь они знают об этом времени то, чего не знают все остальные. Знают о готовящемся нападении на инкассатора, об убийстве милиционера. И не могут эto предотвратить. Знают о том, что в обветшавшей шахте произойдет авария. Но и этому не могут помешать. Они ничего не могут со всем своим знанием.

Мысль авторов драматична и проста. Время нельзя поправить, переписать заново, улучшить. Его можно только понять, чтобы не повторить его заблуждений, его драм. Да и то, лишь приближаясь к этому пониманию Не более. Но и не менее.

Хотиненко время интересует в его человеческом наполнении: люди система их отношений к жизнью, к другим, к ce6e, психология; быт. У него особый дар чувствовать эту материю. Типажи современных актеров органично входят во время. Среда и атмосфера действия — лживые, объемные События то драматичны, то смешны. В фильме уживаются: психологизм, гротеск, бурлеск, фантасмагория.

Двое пришельцев из другого времени, попавшие взрослыми в свое детство, теперь по-новому видят и понимают своих родителей. Да, они слепы в своей вере в строй, в жизнь, но и наивны, и чисты, и трогательны. А как они стойко, жертвенны, достойны в подвиге повседневности — в каторжном труде, в заботах семьи.

Молодые еще мать и отец Сергея, их соседи, весь этот нищий шахтерский поселок с его коммунальным бытом и открытыми: отношениями — модель советской жизни, какой она была не в кино, в реальности. Камера внимательно всматривается в нее, точно хочет запомнить, как это было. Здесь уместен цвет, напоминающий вклейки и обложки «Огонька». Очень точно озвучивают эту жизнь неумолкающая радиотрансляция, песни тех лет. Вот эта, любимая, неофициальный гимн горняков Донбасса — «Спят курганы темные... вышел в степь Донецкую... здесь на шахте угольной... ".

В титрах фильма «Зеркало для герой» тавро «СССР». Даже не верится, настолько он получился постсоветским, по точке зрения, настроению, языку. Да, искусство способно обогнать реальность, опередить ее — мыслью, чувством, талантом.

Ирина Гращенкова

Источник

О фильме "Зеркало для героя"
Посмотрел "Зеркало для героя". Давно о нём слышал - что это и такая соцреалистическая мистика, и как бы наш аналог "Дня сурка". И вот, наконец, подвернулся удобный момент - проплыла мимо меня кассета в виде оказии из Минска в Нижний, как тут не посмотреть, если завтра уже отдавать. Воткнул я её в соответствующую щель... да так и просидел все два часа с гаком, не отрываясь.
Теперь же не могу никак разгрузиться. Пытаюсь осознать, что же увидел, и что оно означает.
Для тех, кто ещё не смотрел - под кат не ходите, я там небольшой спойлер устроил.


Итак, после пролога становится понятно, что главный герой Сергей (актёр Колтаков) - личность не очень приятная. Отца не уважает, орёт на него. Жена у него тоже какая-то тоскливая, видать, не от хорошей жизни. И то, что он попадает в эту дыру во времени, несомненно, нечто вроде воспитательного возмездия. При этом попадает он туда не один, а со знакомым своим Андреем (актёр Бортник), которому воспитание это совершенно не нужно, а главный смысл этого "спутника героя" - в работе "лакмусовой бумажкой", направленной на Сергея. То есть, в дальнейшем идёт постоянное сравнение реакции этих двоих на окружающую действительность, как они себя ведут и как изменяются - и в этом, собственно, главный интерес фильма и есть. Андрей вживается в новую реальность легко и со свистом. Подобно Филу (Билу Мюррею) из второй половины "Дня сурка" он постоянно совершенствует единственное восьмое мая 1949 года, которое им выдан в постоянное закольцованное пользование - устраивается инженером на шахту, без устали добивается закрытия опасного забоя, знакомится со всем посёлком, ежедневно предотвращает гибель нескольких людей. Сергей же, напротив, впадает в берклианство, считая, что в этой реальности нет никаких настоящих людей, одни фантомы, которые не помнят ничего на следующий повторяющийся день. Никакого ожидаемого перевоспитания не происходит, Сергей опасливо слоняется вокруг своих молодых родителей, не решаясь вступить с ними в контакт (в противоположность Андрею, который катает самого себя маленького на общей мечте детства - мопеде). Когда же случайная встреча всё-таки происходит, отец и здесь сурово обличает героя. Вжиться в реальность Сергей не может - всё, за что бы он ни взялся, не получается: ни в работе на шахте, ни в романтическом знакомстве с Розой; его место совершенно точно не здесь, а в будущем.

Такая вот странность, которая не объясняется и финалом. Теперь о выходе из "кольца времени". В "Дне сурка" всё просто: там Фил, наказанный за спесь и невнимательность к окружающим людям, вынужден доказать, что он может стать добрым гением для всего города. Что он с успехом и делает , помню, даже как-то подсчитали, что он потратил на это года полтора) и на следующее утро просыпается полностью обновлённой личностью. В "Зеркале для героя" проходит примерно 5-6 месяцев, судя по чёрточкам на стене "жилища" Сергея, и вот, наконец, главный герой решается поговорить напрямую со своим отцом (в этом ли кроется секрет "выхода"? или в самоубийстве Андрея?) Он влезает в "воронок", который под утро увозит отца "куда надо", устраивает тому традиционно некрасивую сцену (отец его всерьёз не воспринимает, считая кем-то вроде тихопомешанного), и тут-то и происходит сдвиг в реальности. Главный герой никуда не пропадает, осознаёт, что его таки повезут дальше в этом "воронке" по адресу, у его матери как раз в этот момент начинаются родовые схватки, затемнение.

Сергей приходит в себя в нормальной реальности посреди многолюдного парка. Наконец-то настало девятое мая, по парку ходят ветераны, среди них танцует с патефоном в руках Андрей, который всё ещё с ними, в том времени. Сергей, естественно, бежит со всех ног домой к отцу, с которым недавно поругался (всё-таки, некоторое воспитание произошло). Вбежав в дом, он отца там не находит, но из окошка видит, как тот тепло прощается с кем-то во дворике. Приглядевшись, Сергей понимает, что отец говорит с человеком, странно похожим на него, на Сергея - то есть, это явно Сергей и есть, но из какой-то другой реальности. Тем более, что нижняя часть лица у того - явно Розина, а не мамина.

Хеппи-энда не происходит, герой понимает, что вернулся в иной мир, где он сам - совершенно другой человек, где всё сложилось по-другому. Тем, кто оторван от реальности и в прошлом и в будущем, нет места в настоящем и главный герой бесславно исчезает в небытие. Конец фильма.


















И вот, собственно, вопрос к видевшим и осознавшим картину: правильно ли я понял общую идею? Может быть, всё не так, и режиссёр закладывал совсем иной подтекст? Или в фильме есть и другие смысловые линии сюжета, которые я упустил? И при чём тут Роза?

Кстати. Книга Святослава Рыбаса, по которой и снят фильм, ничего общего с фильмом не имеет. Химически чистый соцреализм, главный герой - абсолютно положительный созидатель, конфликта или нет вообще, или он запрятан куда-то совсем глубоко. Да, перемещение во времени имеет место быть, но нет интриги в виде повторяющегося дня, герои просто живут и по-стахановски работают. И есть очень странный эпизод в финале - когда один из персонажей прошлого попадает в наше настоящее, прямо на съёмку фильма "Зеркало для героя".
Когда в начале фильма я добрался до эпизода с конным милиционером, то сразу подумал - вот готовый и хороший финал: та же сценка, только наоборот. Ан нет. Нет её в фильме, хотя казалось бы - так и просится. Зато в книге есть, как ни странно.

Быстрая смена сцен в фильме кажется довольно путаной, напоминая иногда шахназаровский "День полнолуния". Но у Шахназарова эта путаница и разнобой на самом деле смыслообразующие, они и есть сам гениальный нелинейный сюжет, а тут приходится быстро соображать на ходу, увязывать массу деталей. Несмотря на количество вопросов, остающихся от "Зеркала для героя", фильм завораживающий и достойный. Буду пересматривать.

Снят он в 1987 году режиссёром Владимиром Хотиненко. Судя по интервью со сценаристом, Надеждой Кожушаной, фильм снимался в жуткой спешке (от этого зависело будущее молодого режиссёра) и многие сцены принципиально переделывались прямо на съёмочной площадке.




Отклики

#1  
Дата: 2006-06-22 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Источник
Зеркало для героя - РФ 1987 08.12.2003

Режиссер: Владимир Хотиненко

Актеры: Иван Бортник, Сергей Колтаков

Гуманитарий с техническим уклоном, находясь в самом цвете кризиса
среднего возраста, погряз в проблемах перед самой диссертацией.
Он приходит домой к папаше, чтобы сообщить что отправляет его
на снятую дачу с песочницей, а родитель вместо согласия зачитывает
сыну 300 страниц своего романа про ГЭС и дает отказ. Вобщем герой на
психах движется на концерт Наутилуса образца 1986 года,
где играет песня "Гудбай Америка" из кинофильма
Брат2.

Там происходит его встреча с будущим попутчиком,
в прошлом - заключенным на 2 года за безответственность,
приведшую к обвалу в шахте.
Оба они недопонимают творчество НП.

[img]imDB/512/12910.jpg" width=320 height=240 alt="Герои"
border=0>


Через некоторое время они попадают сначала на съемки фильма о послевоенном
времени, а еще через пару минут герой цепляется за проволочину, падает
и оба отправляются в 8-е мая 1949 года.
Опускаю период быстрого вникания в ситуацию,
герои понимают, что оказываются лицом к ужасающему
явлению - повторяющийся день. В 5-30 утра 9-го мая опять начинается
8-е.

Очень похожая ситуация происходит с героем
<a href="groundhog.shtml[/img]Дня сурка</a>. К обсуждению этого
непонравившегося мне фильма я еще вернусь, а пока хочу поставить
точку в вопросе "кто первей".

День сурка снят в 1993 году.
Зеркало для героя в 1987 по повести С. Рыбаса, которая вышла чуть
пораньше. Хотя конено сама идея кольца времени встречается как
и в некоторой научно-фантастической литературе, косвенно даже
в "старухе Изергиль" Горького, в науке физика на уровне теорий парадоксов,
а так же в восточной
философии, к которой более и тяготеет картина Зеркало для героя.

Попробую объяснить свою точку зрения.

Придя в день-кольцо непросветвленными, герои начинают решать
свои проблемы
нижнего уровня. Гуманитарий идет трахать бабу, а сидевший инженер
пытается закрыть шахту, которая сыграет на в его будущем.

Далее у гуманитария идет этап уныния, а инженер пытается решить
проблемы более глобально. Паралелльно они осознают бренность
бытия в плане денег и плотских удовольствий.

Затем инженер отправляется на хождение
по людям в роли деда мороза - катать на мотоцикле детей, а так же
играть фронтовые песни из будущего инвалидам, а гуманитарий
переходит практически на финальный уровень - созерцание.

Затем оба осознают, что существует только две возможности выхода -
первый - переход в нирвану - по длительности бесконечно велик, второй
- бесконечно короток - самоубийство. Последний выбирает инженер,
а гуманитарий пытается разомкнуть кольцо вернувшись по обратной дороге
из просвещенных, в обычных людей.
Как он вернулся я говорить не буду, но в 1987 он встречает-таки и
инженера.

Схожий возврат используется в фильме-ровеснике Кин-дза-дза. Правда,
сам сюжет Кин-дза-дза скорее социальная пародия, тесно связанная со структурой
общества. Именно благодаря возврату - "счастливому концу" фильм стоит особняком от
серьезно-филосовских лент Тарковского. Правда в конце там есть еще один
небольшой сюрприз.

Теперь как обещал - ко Дню сурка. Он менее глубокий, так как герою,
чтобы выбраться достаточно пройти лишь половину пути героев Зеркала.
Во-вторых, ДС портит ужасная Макдауэл. В-третьих,
герои ДС - сугубо положительные,
в Зеркале я бы их так не стал характеризовать.

Остальные интересные аспекты - некоторая ретроспектива жизни
в послевоенные времена. Первые 20 минут я сидел и повторял
"да я бы там пизданулся". Потом стал обращать на более глобальные
аспекты фильма. Хотя по описанию времени - подозрительно мало баб
(это учитывая фронтовые потери), потом ситуация с одарением дорогого
гостя деньгами тоже конечно вызывает сомнения в реальности, но она
подгадана для реализации основной линии, и такое можно простить.

Актерская игра фильма на профессиональном уровне. Звокоряд
достаточно забавен. Практически он состоит из нескольких послевоенных песен
и двух Гудбай Америк
в оригинальном и дворовом исполнении.
Сам тогдашний исполнитель - рок-музыкант В. Бутусов выглядел вот
так.

<img src="imDB/512/12900.jpg" width=304 height=227 alt="Певец Бутусов"
border=0>


Что из морали. Если не брать пресловутую "матричность", то
фильм показывает что очень часто наша жизнь то же самое 8-е мая.
каждый день один и тот же путь на работу, учобу и так далее.
Вобщем по хорошему - надо бы сдать деньги в рыбный магазин и
заняться изготовлением скворечников, но общество крепко зацементировало
каждого из нас, поэтому надо искать другие выходы.
</P>
#2  
Дата: 2007-01-10 06:53
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Обновлён обзор!
К сожалению релиз так себе, но другого варианта нет... пока...


Скриншоты : VirtualDubMod:bmp->IrfanView:resizejpg(90)
#3  
Дата: 2007-01-14 07:01
air76  
Откликов: 4
Обзоров: 1
Купил еще один релиз. Снял скриншоты, идентичные тем что в обзоре, отсканировал упаковку, а как выложить то все это?
#4  
Дата: 2007-01-14 07:50
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Пришли мне пожалуйста на имейл:
bartonfink@pochta.ru

Заранее Большое спасибо!!!

А что за релиз, кто ещё выпустил?
#5  
Дата: 2007-01-14 10:48
air76  
Откликов: 4
Обзоров: 1
Отправил. Релиз от "Мистерия DVD". Субъективно картинка отличается от той, что в обзоре в лучшую сторону.
#6  
Дата: 2007-01-14 13:08
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Спасибо БОЛЬШОЕ air76 за обзор от Мистерии DVD!!!

Картинка действительно на "голову" выше, появились цвета ( очень хорошо заметно по скриншотам с названием фильма), хотя площадь кадра меньше у Мистерии.

air76
несколько вопросов:
Какого года выход этого двд, на коробке обычно пишут.
Какой размер диска?
Если сможешь прислать скриншот структуры в DVDshrinke и в Windows было здорово..
Или просто посмотри какой видеобитрейт и аудиобитрейт.

Спасибо ещё раз!!!
#7  
Дата: 2007-01-14 13:08
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Да и забыл, какой программой ужимал в jpg скриншоты?
#8  
Дата: 2007-01-14 13:19
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 415
Обзоров: 621
да... небо стало синее, трава и листочки - зелеными... а на арке теперь можно прочесть "городской...", а вот дальше непонятно
#9  
Дата: 2007-01-14 23:19
air76  
Откликов: 4
Обзоров: 1
Ну я только учусь. Вечерком постараюсь скачать DVD Shrink и все обмерять до конца
#10  
Дата: 2007-01-14 23:55
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
air76
Ага, ждём!
Спасибо!
#11  
Дата: 2009-10-16 03:44
grey  
На мой взгляд отличнейшее описание к фильму (http://www.stephenking.ru):

И снова 8 мая 1949 года... И завтра тоже... И послезавтра...

Молодой нигилист Сергей познакомился с бывшим начальником угледобывающей шахты Андреем Ивановичем 8 мая 1987 года на концеpте тогда еще малоизвестной свеpдловской pок-гpуппы "Наутилус Помпилиус". Двое совсем непохожих друг на друга людей, разного возраста и социального статуса, оказались там совершенно случайно и познакомились только потому, что оба явно выбивались из остальной массы зрителей концерта. Отправившись после концерта бесцельно побродить по улицам родного шахтерского города, Сергей и Андрей Иванович загадочным обpазом пеpемещаются во вpемени. Еще пять минут назад они с интересом наблюдали за съемками исторического фильма, а теперь и сами стали частью истории. Итак, 8 мая 1949 года, воскресенье, "День повышенной добычи угля". Герои попадают в круговорот событий тяжелой послевоенной поры: авария на шахте, собрание к сталинскому юбилею, ограбление кассы, убийство милиционера, воскресник... Невероятно, но проснувшись на следующее утро, они обнаруживают, что остались в том же дне: на календаре - снова 8 мая 1949 года! И завтра не наступает никогда: события этого предпраздничного дня вновь и вновь повторяются c маниакальной настойчивостью. "Мертвые оживают. Живые как мертвые. А назавтра всё по новой..." Как же разорвать этот порочный круг? И надо ли вообще это делать? Каждый из героев воспринимает происходящее по-своему и идет своим путем...

Производство - Свердловская киностудия.
Права - Свердловская киностудия.

Натурные съемки - Донецк и Донецкая область (СССР), поселок Боково-Платово (Ворошиловградская область, СССР).

Комбинированные съемки - Г. Хлынов и С. Малышев.
Грим - Л. Козлова, Т. Григорьева и Л. Картавина.

Костюмы - В. Семкина.
Художник - Михаил Розенштейн.
Оператор - Евгений Гребнев.
Монтаж - Галина Патрикеева.

Композитор - Борис Петров.

Композиция "Прощальное письмо" ("Гудбай, Америка"): музыка - Вячеслав Бутусов, текст - Дмитрий Умецкий и Вячеслав Бутусов, исполнение - группа "Наутилус Помпилиус".
Композиция "Казанова": музыка - Вячеслав Бутусов, текст - Илья Кормильцев, исполнение - группа "Наутилус Помпилиус".

Монолог из оперы "Тангейзер": музыка и либретто - Рихард Вагнер, исполнение - солист ГАБТ СССР Владимир Богачев.
Фрагмент "Ныне отпущаеши" из "Всенощной": музыка - Сергей Рахманинов, исполнение - Государственный Академический Русский хор СССР под руководством Александра Свешникова, солист - О. Огневой.
Серенада из оперы "Пертская красавица": музыка - Жорж Бизе, либретто - Жюль-Арни Вернуа де Сен-Жорж и Жюль-Адени Коломбо.

Директор картины - Галина Евсеенко.

Сценарист - Надежда Кожушаная.

Режиссер - Владимир Хотиненко.

В главных ролях: Сергей Колтаков (Сергей Пшеничный) и Иван Бортник (Андрей Иванович Немчинов).

В ролях: Борис Галкин (отец Сергея в молодости), Феликс Степун (отец Сергея в старости), Наталья Акимова (мать Сергея в молодости), Елена Гальянова (Роза), Яков Степанов (брат Розы), Виктор Смирнов (товарищ Тюкин), Николай Стоцкий (Федор), Сергей Паршин (Ухарев), Валентин Аронян (эпизод), Александр Песков (милицонер), Михаил Чернобровкин (эпизод), Денис Цысь (эпизод), Елена Козлитина (эпизод), Владимир Алексеев (эпизод).


Камео

Рок-группа "Наутилус Помпилиус" - в роли самой себя.


Награды

Специальный приз жюри на Всесоюзном кинофестивале (СССР).


Номинации

Номинация на премию "Ника" (СССР) за сценарий (Надежда Кожушаная - уступила Юрию Клепикову за фильм "История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж").


Интересные факты

После выхода фильма многие критики упрекали режиссера Владимира Хотиненко, за то что он якобы для привлечения зрительского интереса к фильму снял в нем суперпопулярную рок-группу "Наутилус Помпилиус". Но на самом деле когда снимался фильм, "Наутилус Помпилиус" был еще только набирающей обороты провинциальной группой, мало известной за пределами Свердловска. Сам режиссер о ней тоже понятия не имел и просто попросил ассистентов найти для съемок, проходивших на Свердловской киностудии, какую-нибудь местную рок-группу. Однако всего за год "Наутилус Помпилиус" совершил свое легендарное головокружительное восхождение из провинциальных звезд на самую вершину всесоюзного музыкального Олимпа. И к тому моменту, когда фильм вышел на экраны, группа была уже настолько популярна, что работники кинопроката действительно использовали факт участия "Наутилуса" в фильме в качестве рекламы.

Титр фильма, говорящий об участии в нем группы "Наутилус Помпилиус", содержит сразу несколько ошибок: слова "рок-группа" почему-то написаны с заглавной буквы, название группы не взято в кавычки и написано через непонятно откуда взявшийся дефис, песня "Прощальное письмо" названо своим "народным" названием "Гудбай, Америка" и, наконец, в качестве автора слов песни указан только В. Бутусов, между тем как основным автором текста является Дмитрий Умецкий.

Это первое появление в мировом кино сюжета об одном повторяющемся дне, впоследствии неоднократно обыгранном и в западном кинематографе: самый известный пример - фильм Гарольда Рэмиса "День сурка" (1993).

От себя добавлю, что в титрах действительно много путаницы. Фрагмент Монолога из оперы "Тангейзер" звучит в эпизоде с плененными немцами. На самом деле сквозь весь фильм проходит Серенада из оперы "Пертская красавица", исполняемая Богачевым, но в титрах об этом ни слова. Кроме того, в финале Фрагмент "Ныне отпущаеши" из "Всенощной" Рахманинова в исполнении О. Огневого, при этом имя Огневого - Константин.
Треки из фильма: http://narod.ru/disk/14069433000/ZerkaloDlyaGeroya.rar.html (слайд-шоу)
#12  
Дата: 2011-03-31 06:00
guest  
"площадь кадра меньше у Мистерии"
на глаз вроде одинаковая площадь кадра.
Но на самом деле у обоих меньше, чем нужно. В оригинале фильм с кашетированным кадром - то ли 1,66:1, то ли даже 1,75:1 (точно не помню), а тут всего 1,46:1