Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: BARTON 
Дата внесения:  2012-11-14     Просмотров:  1491

ИОЛАНТА. Фильм-опера


Аннотация

Королевская дочь встречает своего принца - и сразу же покоряет сердце юноши. У клумбы цветов счастливый принц в знак любви просит Иоланту подарить ему красную розу. Но слепая девушка срывает белый цветок...

Фильм

Жанр: фильм-опера
Кинокомпания: Рижская киностудия (СССР)
Год производства фильма: 1963
Премьера: 20 апреля 1963 (Латвия), 2 сентября 1963 (Москва)
Лирическая опера в одном действии
Либретто Модеста Чайковского по драме датского поэта и драматурга Генриха Герца “Дочь короля Рене” (в адаптированном варианте советского времени)
Сценарий и постановка фильма - Владимир Гориккер
Хор и оркестр Государственного академического Большого театра СССР
Хормейстер - Александр Рыбнов
Дирижёр - Борис Хайкин
Действующие лица и исполнители:
Рене, король Прованса - Фёдор Никитин / поёт Иван Петров
Иоланта, его дочь - Наталья Рудная / поёт Галина Олейниченко
Водемон, граф Бургундский - Юрий Перов / поёт Зураб Анджапаридзе
Роберт, герцог Бургундский - Александр Белявский / поёт Павел Лисициан
Эбн-Хакиа, мавританский врач - Пётр Глебов / поёт Владимир Валайтис
Бертран, привратник дворца - Вольдемар Зандберг / поёт Валерий Ярославцев
Марта, жена Бертрана, кормилица Иоланты - Валентина Ушакова [Кочеткова] / поёт Евгения Вербицкая
Альмерик, оруженосец короля Рене - Янис Филипсон / поёт Виталий Власов
Бригитта, подруга Иоланты - Валентина Шарыкина / поёт Маргарита Миглау
Лаура, подруга Иоланты - Ольга Амалина / поёт Кира Леонова
Матильда - Т. Старова
Шут - А. Мильбрет
Главный оператор - Вадим Масс
Художник - Герберт Ликумс
Художник комбинированных съёмок - Виктор Шильдкнехт
Звукооператор - Виктор Зорин (приз на Всесоюзном кинофестивале в Ленинграде в 1964 году)

Полиграфия

    

Полиграфия в высоком разрешении

Front     Disc     

Характеристики диска

Издатель Энио-Фильм
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2006
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5
Размер двд /Gb 4.25
Формат видео /AR 4:3 (1,29:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(448), DD2.0(192)
Субтитры Нет
Бонусы Смотрите на DVD

Структура диска

    

Меню и логотип











Скриншоты к фильму













Видеоклип в оригинальном формате

VIDEO • MPEG2

Комментарий к обзору

Издатель: Энио-Фильм (2006)
Изображение: невысокие четкость и цветопередача, дефекты пленки, цифровые артефакты
Звук: приемлимый, "почищен", фоновое "шипение-гул"
Меню: озвученное, статичное
Субтитры: нет
Бонусы: каталог (текст)





Отклики

#1  
Дата: 2012-11-14 06:23
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Отзывы на фильм:

kino-teatr.ru

№ 1 Елена (Москва) 27.07.2007, 14:42
Я - преподаватель мировой художественной культуры. На мой взгляд, это очень интересный, и, главное, важный предмет среди других школьных предметов. Но у нас, как всегда, не продумав ввели в школьный план и не продумав исключили с этого года из школьного плана этот предмет. Но не буду о грустном.. Так вот, раскрывая ребятам много нового в мировом искусстве, я показывала и этот фильм-оперу. Он был одни из любимых для сегодняшних школьников. В нём прекрасно сочеталось всё, что может привлечь внимание современных "безбашенных" ребят: лирическое любовное содержание, динамика событий, классическая игра актёров, прекрасная музыка, профессиональное яркое исполнение оперных певцов (выигрывает то, что весь фильм построен только на ариях, "проходных" мелодий нет). Это одно из произведений, которое "примиряет" ребят с классикой и оперой.
Но, к сожалению, нигде не могу найти диск с этим фильмом.

№ 2 Ирина К. (Москва) 27.07.2007, 15:53
Елена, а Вы не пробовали купить в интернет-магазине?http://www.kinoexpert.ru/index.asp?comm=4&num=2511#1
Телефоны:652-28-06
652-28-0 3
Очень приятные люди и там "Иоланту" я видела на DVD.

№ 3 Богатова Татьяна (Оренбург) 6.05.2008, 09:13
Уже 20 лет ищу этот фильм как помощь в проведении урока физики "Свет".Здесь не только проблема "Что такое свет?", но и воспитание чувства прекрасного, уважительного отношения к любимым, самопожертвование родителей , да и много других целей. В течении 10 лет давала детям слушать пластинку(запись спектакля), особенно монолог отца "Готов отдать я все.." ; дуэт Водемона и герцога; обязательно дуэт Иоланты и Водемона и в течениии урока несколько раз звучал отрывок "Свет - чудный дар природы вечной..." За 20 лет только однажды дети на остались после урока, чтобы просушать всю оперу. Но представляете, как было бы хорошо, если бы можно было показать!.Ведь 8 класс, в котором проходится эта тема еще больше воспринимает глазами, да и к тому же не все умеют слушать оперу в этом возрасте. Извините, что так много написала, но, пожалуйста, помогите приобрети видиофильм. Низкий рейтинг этого фильма могу объяснить только незнанием.
С уважением Богатова Т.М. 46001 г.Оренбург ул.Чкалова 70 кв 224.

№ 4 Леонтьев Михаил (Самара) 13.03.2009, 10:00
Вспоминается юность. Наш славный выпускной 11в.

№ 5 Иоланта (Астана, Казахстан) 3.07.2009, 07:57
Мои родители очень любили этот фильм. И какие арии! Кто может сравниться с матильдой моей - это же классика!

№ 6 валера (москва) 16.03.2010, 15:50
Я с вами соглашусь, Иоланта.я увидел ваше имя на странице Властелин колец и вспомнил о этом прекрасном фильме.Точнее я его никогда не смотрел.А смотрел в детстве оперу.Так понравилась.И тогда маленьким помню как мама рассказывала мне об этом фильме.Какая там красивая Иоланта, Матильда по-своему.И я так долгие годы мечтал посмотреть.Но с той поры фильм так и не шел.

№ 7 Леонтьев Михаил (Самара) 17.03.2010, 07:19
Может кто-нибудь скинет мне,старому человеку,арию герцога из этой оперы."Ну кто же сравнится с Матильдой моей..." А?

№ 8 Эльвира (Н.Новгород) 17.03.2010, 10:41
Да на здоровье.

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино.

Она только взглянет, -
Как молнией ранит,
И пламень любви
Зардеет в крови;
Она засмеется
Иль песней зальется, -
И жемчугов ряд
Лицо осветят,
О страсти кипучей, и бурной и жгучей,
Глаза говорят и к блаженству манят,
К блаженству лобзаний,
Безумству желаний,
К пожатиям нежным
Руки белоснежной,
К забвению горя
И к счастью без мер, без конца и границ!

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино,
И жжет как вино!

№ 10 Волкова Наталья (Красноярск) 17.03.2010, 10:55
Эльвира, а может знаешь слова моей самой любимой арии Иоланты -Чтоб познать красу вселенной, рыцарь, мне не нужен свет...

№ 11 Эльвира (Н.Новгород) 17.03.2010, 12:37
Конечно, Наташ. Пожалуйста.

Ты говоришь так странно!
Я не знаю, что со мной.
Никогда такого счастья
Не испытала я...
Но ты ошибся, нет, нет, нет!
Чтоб познать красу вселенной,
Рыцарь, мне не нужен свет:
Жизнь природы неизменна,
Если мир и в мрак одет.
В жарком дне, в ночном дыханье,
В звуках песен по утрам
И в цветов благоуханье
Красота открыта нам!
Можно ль видеть щебетанье
Птички в розовом кусте
Или сладкое журчанье
Быстрой речки на песке?
В небе грома рокот дальний
Или трели соловья,
Колокольный звон хрустальный,
Голос твой, твои слова?
Нет, чтоб знать красу вселенной,
Рыцарь, мне не нужен свет!..

№ 12 Ольга 74 (Екатеринбург) 7.07.2010, 15:53
Прекрасный фильм, музыка, актеры. Помню сильное впечатление с детства. Жаль, что не показывают по ТВ.

№ 13 palmira 26.11.2010, 14:01
>Чтоб познать красу вселенной,
>Рыцарь, мне не нужен свет:
>Жизнь природы неизменна,
>Если мир и в мрак одет.
...
Это "обезбоженные" слова, с которыми оперу исполняли в советское время (аналог - текст Городецкого к "Ивану Сусанину"). У Модеста Ильича Чайковского, либреттиста оперы, они в некоторых местах другие.
Вот здесь можно скачать клавир оперы:

http://notes.tarakanov.net/opera/chaikovsky-iolanta-klavir.zip

- там под нотным текстом приводится и то, и другое.

... Интересно, что солист Большого театра Владимир Валайтис, который в этом фильме поет врача Эбн-Хакиа, был... ну, можно сказать, нашим родственником. Вернее, свойственником. Бабушка моя свою троюродную сестру, его жену, называла просто Тося Валайтис :-)

Только больше ничего не спрашивайте, если что - поскольку больше я ничего и не знаю. Она и сама-то с ними встречалась редко и только в молодости, не то что я...

№ 14 Нийя (Саратов) 14.08.2011, 21:48
В далеком детстве мои родители воспитывали меня в строгости и укладывали спать строго после программы "Время".))) Однако делали исключения в те дни, когда по ТВ показывали фильмы-оперы. Сначала это было для меня, как и для всякого ребенка, только возможностью официально не ложиться в обычное время, а потом превратилось в настоящий праздник встречи с оперным искусством...
Одним из таких сильных детских впечатлений стала и "Иоланта". Мне в ней понравилось всё: музыка, сюжет, актеры, голоса!
И вот совсем недавно, после огромного перерыва, вспомнила и нашла в интернете этот фильм. Пересмотрела. Теперь хожу и как заведенная пою: "Чудный дар природы вечной, Дар бесценный и святой..."

№ 15 Света из Перми (Пермь) 22.02.2012, 17:32
Я, правда, этот фильм не знала и пьесу ещё не читала. Но лента мне очень понравилась! Такое надо чаще людям смотреть, особенно юному поколению. Чтоб было оно добрей и умнее, а то растёт нередко среди какой-то злобы и пошлости…

№ 16 советский зритель (С-Петербург) 22.02.2012, 18:40
Хорошие фильмы тогда снимали- Иоланта, Царская невеста, Алеко,
Евгений Онегин...

№ 17 Света из Перми (Пермь) 23.02.2012, 00:03
М-да… Тема фильмов-опер прошла, по большому счёту, мимо меня. Обычно вспоминаешь отдельные музыкальные комедии и более-менее современные мюзиклы. А то, что перечислено ниже (№ 16), почти не знакомо. Неплохо было бы посмотреть…

№ 18 советский зритель (С-Петербург) 23.02.2012, 00:49
Кстати фильм-опера Алеко был дважды снят- старый фильм больше нравился, лучше сделан чем был впоследствии с Нестеренко. В нем участвуют знаменитый бас Огнивцев (поражало его внешнее сходство с Шаляпиным) и балерина Зубковская.

№ 19 Света из Перми (Пермь) 24.02.2012, 21:13
Я посмотрела старый фильм «Алеко»: новую версию пока не нашла. Лента красивая и актёры прекрасные. Тему переснять на таком же высоком уровне, конечно, не просто. Сильное кино ставили в 50-е годы. Было бы неплохо и с другими фильмами-операми познакомиться.

№ 20 советский зритель (С-Петербург) 24.02.2012, 23:09
В новой версии не понравился Нестеренко, поскольку не соответствовал пушкинскому герою, Алеко ведь в поэме молодой но
горячий, а Нестеренко нет, и главное- зачем то убран романс молодого
цыгана. Это один из вариантов когда певцы играют за себя сами,
в Царской невесте например как в Иоланте все певцы за кадром (Петров, Олейниченко, Кибкало) и по моему тот же режиссер.

№ 21 Света из Перми (Пермь) 29.02.2012, 15:21
Да, когда в сравнении с оригиналом в фильме есть сокращения и нестыковки, это уже, конечно, не то. Но умели всё-таки мастерски снимать в старое советское время. Та же лента «Царская невеста», которую я недавно смотрела, пусть и в чёрно-белом варианте, с закадровыми певцами, всё же впечатляет не меньше, чем «Иоланта» и ранний вариант «Алеко». Девушек красивых подобрали на роли, и сыграли в фильме артисты прекрасно. Так же декорации и фон достаточно интересные.

№ 22 Елена Ильхман (Спб) 29.04.2012, 20:34
моя любимая опера
очень красивая экранизация
о музыке уже и не говорю