Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: Чапай  &  BARTON
Дата внесения:  2006-01-21      Дата обновления:  2012-05-24     Просмотров:  5854

ОСТРОВ СОКРОВИЩ (1982)


Аннотации

Крупный План/Отечественное кино XX века

Корабли пиратов, увлекательные странствия, поиски несметных сокровищ... На три часа вы сможете погрузиться в волшебный мир приключений, полный опасностей и романтики

Крупный План

По одноименному роману Роберта Льюиса Стивенсона. Однажды в руки отважного мальчика Джима, мечтающего об опасных приключениях, попадает старинная морская карта. Она открывает путь к сокровищам капитана Флинта, которые зарыты на острове, затерянном в океане… Пираты по главе с Джоном Сильвером пытаются помешать Джиму и его друзьям найти сокровища. Но смелость, благородство и верность долгу помогают героям справиться со всеми выпавшими на их долю испытаниями…



Кино

ЛЕНФИЛЬМ по заказу ГОСТЕЛЕРАДИО, 1982, цв., 21 ч., тв-сериал, 3 серии, 205 мин.

Приключенческий фильм по одноименному роману Р. -Л. Стивенсона.

В ролях: Федор Стуков, Олег Борисов, Виктор Костецкий, Владислав Стржельчик, Константин Григорьев, Леонид Марков, Георгий Тейх, Ольга Волкова, Валерий Золотухин, Николай Караченцов, Геннадий Юхтин, Георгий Штиль, Владимир Воробьев, Николай Крюков, Гелий Сысоев.

Режиссер-постановщик: Владимир Воробьев.
Автор сценария: Николай Семенов.
Оператор-постановщик: Александр Чечулин.
Художник-постановщик: Елена Фомина.
Композитор: Евгений Птичкин.
Звукорежиссер: Галина Горбоносова.
Монтаж: Зинаида Шейнеман.

Полиграфия

Крупный План/Отечественное кино XX века

    

Крупный План

          

Ritka Video

    

Полиграфия в высоком разрешении

Крупный План/Отечественное кино XX века

Front  Disc  

Крупный План

Front  Back  Disc  Insert  

Ritka Video

Front  Back  Disc  


Характеристики Дисков

Крупный План/Отечественное кино XX века

Издатель Крупный План/Отечественное кино XX века
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2005
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 6.94
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 5.40
Аудиоверсии /Kbps Русский DD 2.0 (192)
Субтитры Нет
Бонусы Нет


Крупный План

Издатель Крупный План
Упаковка Super jewel case
Дата релиза /Год 2009
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9+DVD5
Размер диска /Gb 11.02
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 6.50
Аудиоверсии /Kbps Русский DTS(768), DD5.1(448), DD1.0(224)
Субтитры Нет
Бонусы 1 диск: Нет 2 диск: Фильмографии


Ritka Video

Издатель Ritka Video
Дата релиза /Год 2008
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 7.92
Формат видео /AR 4:3 (1,29:1)
Видеобитрейт /Mbps 6.70
Аудиоверсии /Kbps Русский DD2.0(192), Чешский дубляж DD2.0(224)
Субтитры Чешские
Бонусы Фотогалерея, Анонсы


Структура диска

Крупный План/Отечественное кино XX века

    

Крупный План

    



Ritka Video

    

Меню и логотип

Крупный План/Отечественное кино XX века





Крупный План

















Ritka Video











Сравнение скриншотов к фильму

Крупный План



Ritka Video



Крупный План/Отечественное кино XX века


Крупный План



Ritka Video



Крупный План



Ritka Video



Крупный План



Ritka Video



Крупный План



Крупный План



Крупный План/Отечественное кино XX века


Крупный План



Крупный План/Отечественное кино XX века


Видеоклип в оригинальном формате



Крупный План

VIDEO • MPEG2

Ritka Video

VIDEO • MPEG2

Комментарий к обзору

Автор: Чапай

Ленфильм, 1982. 184 минуты (3 серии).
Издание "Крупного плана", лицензия.
Серия "Отечественное кино ХХ века" ("синяя" серия).

DVD9, 6.94 Гб. Картинка 4:3. Средний битрейт - 5,40 mbps. Звук - 2.0 (192). Субтитров нет. Меню анимированное, озвученное (просмотр, выбор эпизодов). Допов нет. Глюк: перемотка только по главам.




Отклики

#1  
Дата: 2006-08-30 00:00
Сергей Иванович  
Кто-нибудь смотрел?
В первой серии там одна непонятка есть. Когда голос "от автора" говорит, мол, нашёлся только один человек, посмевший перечить Билли Бонсу, после чего вдруг показывается этот самый Билли уже идущий с ножом на доктора. Причём такое ощущение, что этот момент как-то рвано начинается по сравнению с предшествующим видеорядом, и что перед этим должен был бы быть кусок с завязкой этого дела.
Кто что скажет?
#2  
Дата: 2007-02-27 23:37
JackD  
Откликов: 1
У меня Р7 копия этого диска.

RE потерянной сцены. С момента "нашёлся только один человек, посмевший перечить Билли Бонсу" до момента "Билли уже идущий с ножом на доктора" показано: ББ сидит за столом, квасит, поет про 15 человек. Заходит Ливси, здоровается с народом, дарит музыкальную шкатулку главному герою. Идёт это чуть больше 1 минуты. Разрыва "континьюти" нет. Все плавненько.

Смотрено на Филипсе и Панасе. Кста, перемотка тоже работает не только по главам. Правда на Панасе счетчик времени не работает (кажет play), но это не на одном диске встречается, плоть до импортных.
#3  
Дата: 2008-02-18 06:31
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Написал мне человек на имейл, спрашивает про этот двд, у меня этого двд нет, да и фильм я плохо знаю...
Единственная "заковыка", то что, вопрос на английском ... если надо переведу...
Помогите пожалуйста, кто знает...

Вот само письмо:

Can you ask a fan or expert to find out if the Russian DVD version is identical
to the VHS release and TV version? :o)

The Russian DVD seems to have a lot missing, is this really the 100% complete
and original version of the 3 series?

I have checked and the Krupnyy Plan DVD does not have the following scenes:

- when Billy Bones tells the ghost story, suddenly an owl flies through the room
and scares the guests
- in Jim Hawkin's vision/dream John Silver appears for the first time, also two
pistols are shown
- Billy is drunk, walks down the stairs and chases two guests away from the
table
- the musicbox the Doctor has brought is shown in detail, drunk Billy Bones
isults the Doctor and takes out a knife
- Jim screams when the blind old man scares him at the beach, he gets captured
in a fisher's net and threatened by him
- Billy Bones dies in front of Jim, then a view of a hamster sitting on dead
Billy, Jim is searching for a key at dead Billy
- a pirate throws a knife after another pirate, it hits the door right next to
his head before the Admiral comes in
- Jim discovers dead and burning Mr. Hunter after the explosion in the fort
- two pirates play poker on the ship, in one scene they put cards in their mouth
- John Silver in the fort takes a bottle and drinks

Maybe someone knows. Greetings,

Rene
#4  
Дата: 2008-02-19 11:14
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Все сцены, о которых говорят уважаемые Сергей Иванович и Рене в своем письме, входят в этот замечательный трехсерийный фильм Владимира Воробьева. Однако, на данном DVD издании КП в "синей" серии они действительно отсутствуют. Зато постоянно демонстрируются по ТВ. Очень плохо, очень!!!!
Однако, все кто имеет VHS издание этого фильма от того же КП могут не беспокоиться. Все сцены на этом носителе КП оставил. А сцены явно вырезаны, потому что это или отдает насилием, либо может вызвать детский страх. Но,на мой,взгляд , сейчас, когда я специально их пересмотрел, все не так страшно. Печально другое - их на DVD нет!!!!
Поэтому те,кто имеет кассету от КП - берегите ее! Мне кажется, скоро это фильм выйдет в реставрации , но будут ли там вырезанные сцены-неизвестно.
То же самое могу сказать про VHS издание "Сибириады". Берегите кассеты КП с фильмом, там тоже полная версия,пусть не реставрированная, но полная. Вот так вот и живем: с новым носителями и с новыми сокращенными редакциями.
#5  
Дата: 2008-02-20 04:30
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Спасибо Сашура!
Отправил письмо Rene!
#6  
Дата: 2008-03-21 06:09
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Поискал в интернете....

Фигурируют 2 длительности фильма :

длительность: 183:50 мин.

и

205 min (3 parts)
www.imdb.com
ru.wikipedia.org

Разница достаточно большая.... составляет 21мин. 50сек. !


Вот интересные топики с разных сайтов:

* exler

* kinomost

* vagant

* ruskino
#7  
Дата: 2009-07-02 06:49
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Добавил обзор на новое издание от Крупного Плана (2009) в серии «Полная реставрация изображения и звука».

Изображение: недостаточная четкость, хорошая цветопередача, немного завышен контраст.
Звук: претензий нет.
Меню: озвученное, анимированное.
Бонусы: фильмографии (2 диск только).

По сравнение: Сюдя по скриншотам, четкость, контастность и цветопередача - остались без изменений, по сравнению с серией «Отечественное кино XX века». К сожалению, продолжительность фильма в новом издании не изменилась - 183 мин. 56 сек.
#8  
Дата: 2009-07-02 10:28
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Позволю себе вспомнить себя же:

Поэтому те,кто имеет кассету от КП - берегите ее! Мне кажется, скоро это фильм выйдет в реставрации , но будут ли там вырезанные сцены-неизвестно.



Очень жалко, ничего не поделаешь..
#9  
Дата: 2009-07-03 12:26
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
А полного тв-рипа не существует, в нормальном качестве, а то VHS как то "не того" ?
#10  
Дата: 2009-07-03 13:37
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Не встречал. Те что имеются, скорее всего рипы с "синей" серии.
Хотя VHS- экзотика, можно поэкспериментировать, подключить видик к Bravia Х или Z-серии.:D
А если серьезно, конечно, очень жалко,что издание с сокращенной версией. Теперь, видимо, не скоро кто-то переиздаст его. Да и нормально ли переиздаст...
#11  
Дата: 2009-07-03 23:03
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Согласен, жалко...
Одна надежда - на "тв-захват" полной версии ...
#12  
Дата: 2009-07-04 12:53
quest  
Почему в фильме Сильвера убивают,когда по роману он смывается где то в Аргентине?Интересует такой вопрос!?
#13  
Дата: 2009-07-09 13:14
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Продолжительность фильма на VHS-3 ч. 14 м.
#14  
Дата: 2009-10-14 11:57
Антоний  
Отсмотрел. На дисках производства "Березка", являющихся копией "КП", вышеуказанная сцена с Бонсом не вырезана.
#15  
Дата: 2009-10-14 12:15
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Cпасибо Антоний! У меня нет последнего издания. Попробую вспомнить еще одну сцену из вырезанных в
"Отечественном кино XX". Cквайер (Владислав Стржльчик) остается один в каюте "Испаньолы". Открывается дверь за его спиной и рука Хенса (Геннадий Юхтин) убирает нож, воткнутый в дверь. Отсутсвует эта сцена или момент, непосредственно ей предшествовавший, когда Хенс метал нож в О'Брайена(Георгия Штиля).
Есть ли она в реставрированной версии?
#16  
Дата: 2009-10-14 12:33
Антоний  
Сашура, если не сложно, напомните, в какой серии это было
#17  
Дата: 2009-10-14 12:48
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Антоний, если мне не изменяет память, это в самом конце первой серии, или в начале второй, когда сквайер знакомит с командой. Как раз в первой серии хронометраж сильно урезан.
#18  
Дата: 2009-10-14 12:54
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Именно отсутствие вырезанной сцены с предыдущим эпизодом, где показана ссора пиратов(не путаем с моментом, когда во второй серии Хенс убивает таки О'Брайена), делает какой-то несуразной данную, когда Хенс забирает нож. Поэтому для внимательного зрителя остается загадкой, как попал нож на дверь?
#19  
Дата: 2009-10-14 12:57
Антоний  
Сашура, сейчас пересмотрю, поскольку этот эпизод не помню. После чего, отпишу.
#20  
Дата: 2009-10-14 13:00
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Спасибо Антоний! Еще один эпизод в первой серии,когда слепой Пью(Георгий Тейх)хватает Джима за руку. А далее вырезана сцена, где Джим вырывается, убегает, но путается в сетях, и Пью его в этих сетях волокет.
#21  
Дата: 2009-10-14 13:09
Антоний  
Сашура, сцены волочения Джима в сетях нет, увы
#22  
Дата: 2009-10-14 13:18
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 415
Обзоров: 621
to Сашура, Антоний

Barton же написал, что хронометраж "стекла" и "ХХ века" один и тот же...
#23  
Дата: 2009-10-14 13:18
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Жалко. Еще был вырезан эпизод с воображаемыми Джимом пиратами, когда по трактиру летает сова. Все вырезанные сцены, похоже, приходятся на первую серию.
#24  
Дата: 2009-10-14 13:30
Антоний  
Чапаю.
Я просто хотел внести ясность по эпизоду с Бонсом и Ливси.
#25  
Дата: 2009-10-14 13:37
d  
Сашуре.
Сцена с воображаемыми пиратами присутствует. По трактиру летает корабль, а сова просто сидит на столе.
#26  
Дата: 2009-10-14 13:48
Антоний  
Да, эпизода с ножом и сквайром Трелони полностью тоже нет. Проклятье, ничего толком сделать не умеют. И всЁ равно - фильм прекрасен.
#27  
Дата: 2009-10-14 13:52
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Хоть что-то оставили, и то хорошо. И на том спасибо. А что вырезано-"пугает"детей и травмирует их психику, по мысли вырезающих.. Иного объяснения цензуры этих эпизодов просто не вижу. Корабль летает и улетает в окно-корабельную бойницу в одном эпизоде, а сова вспорхнула - в другом, когда "пираты - злодеи ужасные схватили ребенка несчастного". Этот-то эпизод и отсутствует, а на VHS он есть. Вот из-за таких небольших купюр и урезана первая серия.
#28  
Дата: 2010-01-17 10:47
Геннадий  
Дело в том, что все выше указанные сцены были вырезаны во второй половине 80-х, когда шла антиалкогольная компания (от нее, например, пострадала сцена, где Сильвер отпивает из бутылки во время разговора с Джимом, в форте в третьей серии). Были удалены все откровенные сцены с насилием, распитием алкоголя и азартными играми. Хотя убийство О'Браяна Хэнксом почему-то не посчитали насилием с азартными играми (они ведь там в очко играют, если помните). Видимо удаление этой сцены влияло на восприятие хода событий в фильме и ее оставили. Но когда я был совсем маленьким и фильм вышел на экран, его крутили часто и в полном варианте со всеми этими сценами. В Википедии есть страничка, посвященная этому фильму и там есть список всех сцен, которые были удалены. Я их все помню! Их показывали и не стеснялись. Перестройка внесла свои коррективы и многие сцены посчитали неприемлемыми для показа детям. Хотя тут же, рядом в видеозалах крутили Рембо и Кошмар на улице вязов. Просто смешно! Если у кого нибудь есть полные версии, хоть на кассетах, дайте знать пожалуйста по адресу gipper2006@gmail.com. Если вы из Питера, готов взять кассеты и оцифровать. Только бы они были. Если знаете ссылку, где можно скачать, то тоже сообщите, пожалуйста.
#29  
Дата: 2010-11-07 06:16
guest  
что интересно, в интернет-каталоге Гостелерадиофонда продолжительность - 184 мин. 3 сек., то есть тоже короткая!
а какая версия была на VCD "Крупного плана"?
#30  
Дата: 2011-09-01 17:17
fdn80  
Откликов: 5
Полная версия 205 мин. (на самом деле там 194 мин.) минут существует на DVD выпущенном в Чехии.
http://www.csfd.cz/film/139440-ostrov-pokladu

И представляет из себя вторую редакцию фильма.



В сравнении с российскими DVD на чешской версии (первая серия) присутствуют следующие эпизоды:


01. 0:14:01 - 0:14:17 - в комнату влетает сова и пугает посетителей трактира
02. 0:15:57 - 0:16:54 - сон Джима в котором появляется одноногий
03. 0:18:13 - 0:18:41 - Билли Бонс спускается с лестницы и выгоняет двоих посетителей
04. 0:20:19 - 0:21:40 - ссора доктора Ливси с Билли Бонсом
05. 0:33:08 - 0:34:15 - Джим заходит в комнату Бонса, а тот видит в углу Флинта и просит у Джима рому
06. 0:37:37 - 0:38:30 - Пью гонится за Джимом по берегу
07. 0:39:30 - 0:40:01 - Бонс умирает и падает с лестницы
08. 0:41:15 - 0:42:07 - Джим ищет ключ на теле Бонса по которому ползает морская свинка
09. 0:54:09 - 0:54:45 - Джордж Мери точит саблю, а О'Браен с Хендсом играют в карты
10. 0:58:09 - 0:59:18 - О'Браен с Хендсом играют в карты на "Испаньоле"
11. 0:59:58 - 01:00:09 - О'Браен кидает нож рядом с Хендсом и в каюту входит Треллони


Про вторую и третью серию, пока сказать не могу.

На данный момент, это самая полная версия.
Самого DVD в сети не видно, но существует DVD-рип c этого диска.

#31  
Дата: 2011-09-02 00:44
cine-A  
Откликов: 155
Обзоров: 30
И представляет из себя вторую редакцию фильма.
Почему вторую, разве не первую? В ней чего-то не хватает?
Полная версия 205 мин. (на самом деле там 194 мин.)
205 и 194 - это разница в скорости показа: 24 кадра в секунду (кинопленка) и 25 к/с (ТВ и видео), так что продолжительность как раз совпадает.
#32  
Дата: 2011-09-02 03:54
fdn80  
Откликов: 5
Почему вторую, разве не первую? В ней чего-то не хватает?


После первой редакции исчезли:

* крупный план лица слепого Пью с пробкой вместо глаза («а теперь, мальчик, веди меня к Капитану!»);
* комментарий сквайра о личности пирата, убитого Редрутом и свалившегося со скалы в сцене переселения в форт. (ru.wikipedia.org)

Ну, а после третьей редакции мы имеем то, что вышло в России на DVD.

В январе 2011г. по ДТВ была показана также вторая редакция фильма, но по сравнению с чешской версией, она слегка урезана.
#33  
Дата: 2011-09-03 06:46
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
fdn80
Большое спасибо за информацию!!!
#34  
Дата: 2011-09-03 16:47
fdn80  
Откликов: 5
DVD можно купить здесь:

http://www.popron.cz/ostrov-pokladu-dvd-posetka/s-357163/

Может кто-нибудь купит и выложит в сети.
#35  
Дата: 2011-09-06 02:15
fdn80  
Откликов: 5
После первой редакции исчезли: * крупный план лица слепого Пью с пробкой вместо глаза («а теперь, мальчик, веди меня к Капитану!»); * комментарий сквайра о личности пирата, убитого Редрутом и свалившегося со скалы в сцене переселения в форт. (ru.wikipedia.org) Ну, а после третьей редакции мы имеем то, что вышло в России на DVD. В январе 2011г. по ДТВ была показана также вторая редакция фильма, но по сравнению с чешской версией, она слегка урезана.


Поправлюсь. Чешская версия и версия ДТВ являются первой редакцией фильма. На российских DVD фильм вышел во второй редакции.
#36  
Дата: 2011-09-06 10:09
Oleg-K   Страна: 
Откликов: 30
Обзоров: 8
Версия ДТВ - первая. Чешская - вторая.
#37  
Дата: 2011-09-07 20:52
fdn80  
Откликов: 5
Версия ДТВ - первая. Чешская - вторая.


Первой версии (изначального варианта фильма), скорее всего, сейчас не существует в природе. Версия ДТВ и чешская версия являются второй версией, т.е первой редакцией фильма, в которой вырезаны фрагменты крупного плана глаза Пью и комментарий сквайра по поводу убитого пирата при высадке на остров. При этом в версии ДТВ вырезан, по крайней мере, один фрагмент имеющийся и на чешской версии и на российских DVD (когда Бонс выглядывает в коридор в сцене разговора Джима и Бонса в комнате Бонса после сна Джима). На российских DVD фильм представлен в третьей версии, т.е во второй редакции.
#38  
Дата: 2012-05-23 11:46
VHook   Страна: 
Откликов: 21
Обзоров: 1
Cайт
Чешский DVD появился в сети.
#39  
Дата: 2012-05-24 05:10
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
VHook Спасибо!

Добавил обзор на чешское двд издание.

Издатель: Ritka Video (2010)
Изображение: невысокие четкость и цветопередача, мелкие дефекты пленки
Звук: отчетливый, "почищен"
Меню: озвученное, анимированное
Субтитры: чешские (при просмотре с русским языком)
Бонусы: фотогалерея, анонсы


StBarkas
После первой редакции (правки) возникает вторая версия, после 2-й редакции возникает 3-я версия, самая урезанная, которая была выпущена в отреставрированном варианте на ДВД "Крупным планом" (184 мин.).
А чешский ДВД соответствует видеокассете "Крупного плана" длит. 195 мин.
Видимо, здесь представлена 2-я версия, которая, несомненно полнее 3-й, но короче 1-й (полной).


vasjaa1

StBarkas писал(а):
Нет никаких доказательств, что полная версия была 220 минут, кроме слов в Википедии.

Доказательства есть в программе передач за конец 1982-начало 1983 гг., когда была премьера "Острова сокровищ" по первой программе ЦТ:

тв-программа

1 серия - 1 ч. 20 мин.
2 серия - 1 ч. 10 мин.
3 серия - 1 ч. 5 мин

Так как фильмы тогда показывали без рекламы, выходит 215 мин.
#40  
Дата: 2012-05-24 05:26
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Мне кажется на Чешском ДВД четкость немного выше по сравнению с Крупным Планом (у которого более мягкая и размытая картинка) и площадь кадра справа больше
#41  
Дата: 2012-05-25 06:51
VHook   Страна: 
Откликов: 21
Обзоров: 1
Cайт
КП переборолся с зерном

Но у чехов сильная желтизна.

Между передачами по ЦТ рекламы не было, но бывали, например, дикторские перебивки - напрмиер, дядя Володя Ухин или тётя Лина Вовк анонсировали дальнейшую программу и пр.
#42  
Дата: 2012-05-25 12:28
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
На мой взгляд более комфортно с небольшим зерном смотреть, а вот избавиться от желтизны и отреставрировать не помешало бы
#43  
Дата: 2012-05-26 12:53
VHook   Страна: 
Откликов: 21
Обзоров: 1
Cайт
На мой взгляд более комфортно с небольшим зерном смотреть


На мой тоже. Вот Критерион, как правило, зерна не боится.

Ну... может, кто прогонит видео через цветокоррекцию или/и соберет микс-релиз.
#44  
Дата: 2014-06-08 05:45
Стас   Страна: 
Откликов: 5
Где-то на просторах инета проскакивала иформация, что полная версия фильма есть в Крыму... Вот как её теперь увидеть?
#45  
Дата: 2015-09-15 18:00
melo85   Страна: 
Откликов: 4
Итак, продолжительность оригинальной версии, как говорилось выше, 215 мин: 1:20 + 1:10+1:05; а продолжительность 2-й версии (после 1-й) правки - 195 мин: 1:04 + 1:06 + 1:03. Значит, там еще при 1-й правке было вырезано не немножечко, а о-го-го. Взять хотя-бы 1-ю серию: в оригинале 1 ч. 20 мин., а во 2-й версии 1 ч. 04 мин. Вот я не представляю, что там еще могло быть целых 16 минут! В Википедии только упомянут вырезанный крупный план лица слепого Пью. Читал на других форумах, что там в поместье сквайра доктор еще рассуждал о личностях пиратов-первооткрывателей. Еще есть у меня подозрение, что в эпизоде, где у Билли Бонса был удар, доктор еще с ним разговаривал, когда тот очнулся после удара (я прав?). Но что там могло быть еще (в 1-й серии) я не представляю.
Если кто-то видел и хорошо помнит полную версию, просьба дать полный список всего, что вырезали при 1-й редакции. 20 минут разницы - это дофига!
#46  
Дата: 2015-10-22 20:04
melo85   Страна: 
Откликов: 4
А теперь пройдемся по 2-й серии.
В первоначальном варианте фильма продолжительность 1 ч. 10 мин., а после 1-й редакции - 1 ч. 6 мин. Вопрос, что еще там при 1-й правке могли вырезать кроме того комментария сквайра (кстати, если кто видел, что он там говорил, и почему вырезали?).
Склонен думать, что в сцене, где умирал Том Редрут, что-то могло быть вырезано, когда он сказал "Аминь", то как-то очень резко меняется картинка. В книге после аминь он еще спросил, не хочет ли кто за его упокой помолиться, мол, такой обычай. Еще, когда он спросил "Доктор, я умираю?" в фильме нет ответа, а в книге доктор отвечает: "Том, мой друг, ты отправляешься домой".
Еще, в начале серии капитан говорит: "Мне не нравится эта экспедиция, мне не нравятся ваши матросы, мне не нравится мой помощник..." При этом помощник ни разу не появлялся. Вопрос, его в фильме не было изначально, или его вырезали при 1-й правке? В книге об этом помощнике было несколько слов, что мол он был вообще никакой, то и дело напивался вдрабадан, и в один прекрасный день свалился за борт.
Еще интересно, не вырезали ли чего из сцены, где Сильвер вел переговоры с капитаном Смоллеттом.
#47  
Дата: 2015-10-22 20:17
melo85   Страна: 
Откликов: 4
И наконец, 3-я серия. В изначальном фильме продолжительность 1 ч. 5 мин., после 1-й правки 1 ч. 3 мин. 20 сек. Что убрали при 2-й редакции уже все знают. Но что еще почикали при 1-й правке?
Подозреваю, что в сцене, где О Брайэн и Хендс играли свою последнюю игру, было так: О Брайэн показал Хендсу карту, мол, смотри, ты продул опять, после этого Хендс становится к стенке, О Брайэн снова в него пуляет нож (какой смысл был тут вырезать, если в 1-й и 2-й серии это оставили?), а потом насмехается и говорит: "Ну-ка, подбрось мне перышко...". А во 2-й версии он говорит про перышко сразу после карты в зубах.
Еще, в книге, когда доктор обнаруживает у Дика лихорадку, кто-то говорит: "Вот, что бывает с тем, кто портит Библию" на что доктор отвечает: "Вот что бывает с теми, кто не думает головой, расположиться лагерем на болоте!" Интересно, было ли это в оригинальной версии.
И еще какие-то, по-видимому, мелкие вырезки, которые в сумме и составляют недостающие 2 минуты.
#48  
Дата: 2015-10-23 22:26
melo85   Страна: 
Откликов: 4
цитата:цfdn80
"Первой версии (изначального варианта фильма), скорее всего, сейчас не существует в природе."


Думаю, существует в природе, но не в инете.