Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: Чапай  &  Амина & NeedforSpeed
Дата внесения:  2006-08-19      Дата обновления:  2013-04-25     Просмотров:  3958

ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ


Аннотации

Twister

По мотивам одноименной всемирно известной остроумнейшей повести английского писателя Джерома К. Джерома. Путешествие, оказавшееся незабываемым для героев фильма, наверняка запомнится и вам - столько в этой истории неожиданных поворотов, тонкого юмора, актерского блеска…
Идет время, сменяются эпохи, но зрители по-прежнему не могут оторваться от совершенно невероятной истории путешествия трех беззаботных английских джентльменов, пустившихся в плавание по Темзе вместе со своим любимцем - фокстерьером Монморанси. Забавные недоразумения, веселые коллизии и полные комизма ситуации, из которых герои выходят, неизменно сохраняя истинно британское чувство собственного достоинства, и сегодня поражают своей оригинальностью и неувядающим юмором.



Кино

ЛЕНФИЛЬМ по заказу ГОСТЕЛЕРАДИО, 1979, цв., 14 ч., 2 серии, тв, 135 мин.

Комедия по мотивам одноименной повести Джерома К. Джерома.

В ролях: Андрей Миронов, Александр Ширвиндт, Михаил Державин, Лариса Голубкина, Алла Покровская, Ирина Мазуркевич, Зиновий Гердт, Георгий Штиль, Татьяна Пельтцер, Ольга Волкова, Виктор Ильичев, Григорий Шпигель.

Режиссер-постановщик: Наум Бирман.
Автор сценария: Семен Лунгин.
Оператор-постановщик: Генрих Маранджян.
Художник-постановщик: Исаак Каплан.
Композитор: Александр Колкер.
Звукорежиссер: Игорь Вигдорчик.

Полиграфия

Крупный План

    

Twister

    

Крупный План/Отечественное кино XX века

    

Крупный План [Blu-Ray]

    

Характеристики Дисков

Крупный План

Издатель Крупный План
Упаковка Super Jewel Case
Дата релиза /Год 2005
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 5.98
Формат видео /AR 4:3 (1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 5.99
Аудиоверсии /Kbps Русский DD 5.1 (448), DD 1.0 (224)
Субтитры Нет
Бонусы Фильмографии, Из коллекции Крупного Плана


Twister

Издатель Twister
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2006
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 6.48
Формат видео /AR 4:3 (1,33:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(448)
Субтитры Нет
Бонусы Фильмографии, " Смотрите на DVD"


Крупный План/Отечественное кино XX века

Издатель Крупный План/Отечественное кино XX века
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2006
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 6.85
Формат видео /AR 4:3(1,33:1)
Видеобитрейт /Mbps 7.23
Аудиоверсии /Kbps Русский DD1.0(448)
Субтитры Нет
Бонусы Нет




Крупный План [Blu-Ray]

Издатель Крупный План [Blu-Ray]
Упаковка Digipak
Дата релиза /Год 2013
Тип диска BD-50
Размер диска /Gb 44.00
Формат видео /AR 4:3(1,37:1) / 16:9
Видеобитрейт /Mbps 14.30
Аудиоверсии /Kbps Русский DTS-HD 5.1(3437), DD5.1(448), LPCM 1.0(1152)
Субтитры Нет
Бонусы Фильмографии, Версия фильма в формате 16:9


Структура диска

Крупный План

    



Twister

    

Крупный План/Отечественное кино XX века

    

Меню и логотип

Крупный План









Twister







Крупный План/Отечественное кино XX века









Крупный План [Blu-Ray]





Сравнение скриншотов

Крупный План [Blu-Ray]



Крупный План


Twister



Крупный План/Отечественное кино XX века



Крупный План [Blu-Ray]



Крупный План


Крупный План/Отечественное кино XX века



Крупный План [Blu-Ray]



Twister



Крупный План/Отечественное кино XX века



Крупный План [Blu-Ray]



Крупный План


Крупный План/Отечественное кино XX века



Крупный План [Blu-Ray]



Twister



Крупный План/Отечественное кино XX века



Крупный План [Blu-Ray]



Комментарий к обзору

Автор: Чапай

Ленфильм, 1979. 127 минут (2 серии).
Издание "Крупного плана".

лицензия

DVD9, 5.98 Гб. Картинка 4:3. Средний битрейт - 5,99 mbps. Звук - 5.1 (448), 1.0 (224). Субтитров нет. Меню анимированное, озвученное. Допы: фильмографии, из коллекции "Крупного плана".

Картинка мягковата, цвета несколько приглушены.




Отклики

#1  
Дата: 2006-08-13 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
По сравнению:
Как и подозревал, исходник у КП и Твистреа был один...

Другие двд издания этого фильма от Крупного Плана:


Дистрибьютор: Крупный План(2005)
Серия: Популярная Видеотека
Формат: DVD9? (Источник/обычно этот магазин не ошибается в типе диска) (PAL) (Keep case)
Региональный код: 0 (All)
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 1.0 Mono
Формат изображения: Standart 4:3 (1,33:1).



Дистрибьютор: Крупный План(2006)
Серия: Отечественное кино XX века
Формат: DVD (PAL) (Keep case)

Региональный код: 0 (All)
Звуковые дорожки:
Русский Mono
Формат изображения: Standart 4:3 (1,33:1)


#2  
Дата: 2006-08-13 00:00
Александр В. ВОЛКОВ  
Салон AVТрое в лодке, не считая собаки»

Twister Digital Video
P&S/DD5.1 (Р)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/3/2/4

Легендарная постановка Наума Бирмана с тройным бенефисом суперзвезд - Андрея Миронова, Михаила Державина, Александра Ширвиндта при поддержке Ларисы Голубкиной, Татьяны Пельтцер, пса Герцеха и многих других. Но номер первый, конечно, Миронов. Он читает оригинальный текст, играет роль, щедро сдабривая ее множеством прекрасных актерских находок, до сих пор радующих душу. Поэтому привычный сюжет и всем известные шутки в сотый раз смотрятся с радостной улыбкой.

ИЗОБРАЖЕНИЕ.
Картинка несколько «шумит», но без криминала.

ЗВУК.
Единственный звуковой формат, звонкий и неглубокий. С другой стороны, главная ценность этого фильма - в диалогах, хотя он и решен как мюзикл. Диалоги же, хоть и внятны, записаны сравнительно тихо - разложенные на пять каналов музыка и эффекты несколько выбиваются вперед, старательно распределяя, например, по звуковому пространству лай собачонки и плеск волны.

МЕНЮ & ИНФО.
В начале фильма неотключаемая реклама - особенность издания, которая может рассердить даже при первом просмотре. Неподвижное меню озвучено легким кантри - очень, видимо, «английской» музыкой. В дополнениях - фильмографии. Субтитров нет.

DVD В ЦЕЛОМ.
Недорогая, но веселая постановка, практически снятая в одной студии и на речных вакациях. Английский юмор по-русски от Миронова и от Ширвиндта действительно кажется очень английским. Талантливые люди легко играют в заблуждения и привычки, охотно подыгрывают и подмигивают своим зрителям. Смотреть всем, непременно, вместо телеюмора.
#3  
Дата: 2006-08-19 00:00
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 413
Обзоров: 621
Добавлен обзор на двд релиз Крупный План(2006)- "Отечественное кино XX века"Ленфильм, 1979. 127 минут (2 серии).
Издание "Крупного плана", лицензия.
Серия "Отечественное кино ХХ века" ("синяя" серия).

DVD9, 6.85 Гб. Картинка 4:3. Средний битрейт - 7,23 mbps. Звук - 1.0 (448). Субтитров нет. Меню анимированное, озвученное (просмотр, выбор эпизодов). Допов нет. Глюк: перемотка только по главам.По качеству картинки отличается от реставрированной версии Крупного Плана только постоянным присутствием царапин и полос. Скриншоты с дефектами плёнки "Отечественное кино ХХ века" :
#4  
Дата: 2006-11-15 00:00
garri  
Такое ощущение что нет смысла тратится на реставрированные издания.
#5  
Дата: 2012-06-30 05:52
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
У Крупного Плана запланирован выход на блю-рей в этом году
#6  
Дата: 2013-04-24 06:31
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
#7  
Дата: 2013-04-24 07:11
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
NeedforSpeed
Огромное Спасибо!!! Завтра оформлю!
#8  
Дата: 2013-04-25 02:21
TheHutt  
Откликов: 202
Обзоров: 10
Для справки: на диске - две версии, одна - в 4:3, а вторая - зазумлена на 16:9 (кропнута по вертикали).

И сразу же видно, что кропнутой версии грош цена. На втором и четвертом кадре видно, что над головами - лишний воздух, а вот то, что релевантно для сюжета (в нижней части кадра) - обрезано.
Ничем не лучше, чем поделки Первого канала.







#9  
Дата: 2013-04-25 06:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
NeedforSpeed, TheHutt Большое Спасибо!!!


Код:
BLU-RAY DISC INFO:

Disc Size:      47 307 197 110 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8


PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS
Length:                 2:12:26.938 (h:m:s.ms)
Size:                   21 751 037 952 bytes
Total Bitrate:          21,90 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        14431 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
DTS-HD Master Audio             Russian         3437 kbps       5.1 / 48 kHz / 3437 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
LPCM Audio                      Russian         1152 kbps       1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00010.M2TS      0:00:00.000     1:06:24.397     10 821 679 104  21 728
00011.M2TS      1:06:24.397     1:06:02.541     10 929 358 848  22 065



PLAYLIST REPORT:

Name:                   00005.MPLS
Length:                 2:12:26.938 (h:m:s.ms)
Size:                   21 872 166 912 bytes
Total Bitrate:          22,02 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        14548 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
DTS-HD Master Audio             Russian         3437 kbps       5.1 / 48 kHz / 3437 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
LPCM Audio                      Russian         1152 kbps       1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00012.M2TS      0:00:00.000     1:06:24.397     10 947 796 992  21 981
00013.M2TS      1:06:24.397     1:06:02.541     10 924 369 920  22 055




Другие релизы:



Дистрибьютор Крупный План
Год выхода издания 2010
Количество слоев DVD-9 (2 слоя)
Региональный код 0 (All)
Формат изображения Standart 4:3 (1,33:1)
Звуковые дорожки Русский Dolby Digital 1.0 Mono




Серия: Кинохрестоматия: Внеклассное чтение
Дистрибьютор Новый Диск
Год выхода издания 2012
Количество слоев DVD-9 (2 слоя)
Региональный код 0 (All)
Формат изображения Standart 4:3 (1,33:1)
Звуковые дорожки Русский Dolby Digital 1.0 Mono



Из обсуждений :

popowsl
После всех этих обсуждений, сейчас посмотрю фильм еще раз, благо он у меня есть. И, думаю, с большим удовольствием. Попутно, по поводу релиза: здесь 2 версии - 4/3 и 16/9. 16/9 это обрезанная 4/3 или отдельный монтаж? Например фильм (с тем же Мироновым) "3+2" существует в 2-х вариантах. И они реально отличаются.
Также, по поводу "плохих" и "хороших" фильмов. Я для себя выработал критерий (или он сам выработался). Если я испытываю чувство неловкости при просмотре, то фильм для меня однозначно плохой. Какой бы рейтинг у него не был. Если нет, то, возможно, хороший. Тогда оцениваю другие аспекты. Трое в лодке у меня точно не вызывают чувства неловкости.
А Ширвинд в кино действительно не блистал, хотя и далеко не плох. Он театральный актер.


savonarolla
А что тут гадать? Достаточно взглянуть на скриншоты, чтобы понять, что 16/9 - это просто обрезанная версия. Четко видна разница верхней и нижней границы кадра. Так испорчено уже немало старых фильмов и у них, на развитом Западе, тоже. Для чего это делается непонятно? Ведь любители всего широкого картинку могут растянуть при просмотре, и не надо уродовать исходный формат.

HisDudeness
Ну видно же - версия в 4:3 содержит больше информации по вертикали. А вот горизонтально разрешение практически одинаковое.

delbio
Даже не практически, а просто одинаковое. Ведь это же телевизионный фильм. А телевидение до последнего времени было только 4:3.

kvapar
Из 4:3 плеер или TV сделает все что угодно, а вот из обрезанного 16:9 нет.

kgh
Так то оно так, да не совсем. Поскольку картинка на версии 16:9 представляет собой "вырезку" из версии 4:3, то при масштабировании "квадрата" до широкого экрана средствами плеера или телевизора потеряется разрешение. Так что наличие на диске отдельной широкоэкранной версии для любителей "вырезки" предпочтительней.

HisDudeness
... хорошо видно, что кроп проделан так себе - над головами у персонажей воздух, а вот нижняя часть кадра, в которой что-то происходит, обрезана.
#10  
Дата: 2013-04-29 13:03
TheHutt  
Откликов: 202
Обзоров: 10
На полноэкранной версии (4:3) обнаружился косяк на 0:50:03 во второй серии - одного плана не хватает, вместо него повторяется предыдущий. В обрезке 16:9, что странно, все нормально.

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Итак, вердикт.


До этого момента идёт всё нормально.


Дальше мы видим, что на оригинальной версии исчезает целая сцена, которая длится 49 кадров.


Вот тут она заканчивается на "широкоформатной" версии.


А вот тут мы видим в "широкоформатной" версии знакомый нам кадр с которого собственно и начинается косяк на оригинальной версии.


А дальше начинается самое интересное. Как мы видим кадры идентичны, но оригинальная версия отстаёт по хронометражу на те же 49 кадров.


А что это такое до боли знакомое, но уже имеющее один и тот же хронометраж? Правильно, КП умудрились вместо потерянной сцены повторить один и тот же кусок из 49-и кадров два раза подряд! Ещё два кадра ниже, которые наглядно это показывают.





Вывод. Не знаю как для вас, а для меня это неприемлемо. Так называемая "широкоформатная" версия мне и даром не нужна. Брак же на оригинальной... . Господа, вы делаете такую нужную всем нам работу. Вы вкладываете колосально много сил и средств в реставрацию наших любимых фильмов... . И тут такой косяк. Ну неужели нельзя перед выпуском просто сесть и посмотреть то, что сделали... , нет слов, просто обидно.
#11  
Дата: 2013-04-29 14:55
AlexPAINter   Страна: 
Откликов: 50
Обзоров: 3
интересно, в связи с чем такое произошло, может, подгоняли киноскан под PAL-звук вклеивая двух секундные куски? и в одной версии недоглядели?.. а как там на DVD это место смотрится?

-------------------------
вообще, отличная картинка, вот бы все телефильмы так издавали... например, "Место встречи"...
#12  
Дата: 2013-04-30 04:47
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
TheHutt
Спасибо за информацию! Да Очень обидно ...
#13  
Дата: 2013-05-20 00:30
varezhka   Страна: 
Откликов: 136
Обзоров: 1
Вывод. Не знаю как для вас, а для меня это неприемлемо. Так называемая "широкоформатная" версия мне и даром не нужна. Брак же на оригинальной... . Господа, вы делаете такую нужную всем нам работу. Вы вкладываете колосально много сил и средств в реставрацию наших любимых фильмов... . И тут такой косяк. Ну неужели нельзя перед выпуском просто сесть и посмотреть то, что сделали... , нет слов, просто обидно.

напишите в КП об этой проблеме, может поправят при допечатке тиража хотя бы.