Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: TheHutt & BARTON  &  lex2 & sirioga
Дата внесения:  2006-08-22      Дата обновления:  2011-05-19     Просмотров:  9833

ВОЙНА И МИР


Аннотации

Крупный План

Крупный План
Фильм по одноименному роману Л. Н. Толстого.
В киноэпопее впечатляют и замечательный актерский ансамбль, и великолепные массовые сцены, и прекрасная музыка.

Ruscico

Ruscico
Гигантская киноэпопея, созданная по одноименному роману великого русского писателя Льва Толстого, завоевала признание во всех уголках света. Батальные сцены в этом фильме, такие как Бородинская битва или пожар Москвы 1812 года, снимались при активном участии армии и специально созданного для съемок кавалерийского полка. В массовых сценах снималось более 120 тысяч солдат-статистов. Для съемок было пошито более 35 000 костюмов.
Детали повседневной жизни России прошлого века, традиции и общество тех лет, психология и героизм народа, слава русского оружия - все это привлекает зрителя не меньше, чем история любви очаровательной Наташи Ростовой и князя Андрея Болконского.
ВНИМАНИЕ! Вам представлена полная версия кинофильма. В ранее вырезанных сценах автоматически включается оригинальная версия и соответствующие субтитры.

Icestorm Entertainment

Nach dem Weltbestseller von Leo Tolstoi
'Weil Tolstoi ein gewaltiger realistischer Kunstler war, hat er gezeigt, was am Menschen menschlich und liebenswert ist, seine Wurde und seine Arbeit, seine Heimat und seine Kinder. Und er hat gezeigt, wer und was die Menschenwurde bedroht und verachtet. Das hat er an russischen Menschen gezeigt, aber so einleuchtend und klar, dass das Menschliche alle Barrieren sprengt...' Anne Seghers



Кино

МОСФИЛЬМ, 1965-1967, цв., 4 серии, (16+12+10+10) ч., (4027+2724+2291+2732) м., ш/э, ш/ф,, 147 +100+84+100

1 серия - "Андрей Болконский".
2 серия - "Наташа Ростова".
3 серия - "1812 год".
4 серия - "Пьер Безухов".

В ролях: Людмила Савельева, Сергей Бондарчук, Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Олег Ефремов, Василий Лановой, Анастасия Вертинская, Ирина Скобцева, Эдуард Марцевич, Николай Рыбников, Ангелина Степанова, Борис Смирнов, Владислав Стржельчик, Кира Головко, Вадим Сафронов, Алексей Смирнов, Василий Бадаев, Николай Бубнов, Янис Грантиньш, Николай Гринько, Ирина Губанова, Сережа Ермилов, Борис Захава, Коля Кодин, Галина Кравченко, Анатолий Кторов, Александр Лебедев, Георгий Милляр, Борис Молчанов, Нонна Мордюкова, Виктор Мурганов, Сергей Никоненко, Клавдия Половикова, Лев Поляков, Виктор Станицын, Николай Трофимов, Елена Тяпкина, Джемма Фирсова, Станислав Чекан, Гиули Чохонелидзе, Георгий Шаповалов, Антонина Шуранова.
Режиссер-постановщик: Сергей Бондарчук.
Авторы сценария: Сергей Бондарчук, Василий Соловьев.
Операторы-постановщики: Анатолий Петрицкий, при участии: Иоланды Чен (участие), Александра Шеленкова. Художники-постановщики: Михаил Богданов, Геннадий Мясников, Александр Борисов, Николай Толкачев, Михаил Чиковани (костюмы). Композитор: Вячеслав Овчинников. Звукорежиссеры: Юрий Михайлов, Игорь Урванцев (4 серия). Монтаж: Т. Лихачева, Елена Суражская.

Большой приз фильму и диплом Л.Савельевой на IV МКФ в Москве в 1965 году. Приз "Золотая голова Паленке" на VIII МКФ в Акапулько в 1965 году. Почетные дипломы XXVI МКФ в Венеции (1965г.) и V Международного технического конкурса УНИАТЕК (1966г.). "Жемчужный приз" за лучший фильм на конкурсе японской ассоциации любителей кино "Роэй" в 1966 году. Почетный приз за сложные движения камеры на VII конгрессе МАНК в Праге в 1966 году. В.Тихонов и Л.Савельева - лучшие актеры года по опросу журнала "Советский экран" (1966г.). Премия Американской академии киноискусства "Оскар" за лучший иностранный фильм в 1968 году. Первый приз Нью-Йоркской ассоциации кинокритиков лучшему иностранному фильму и премия Ассоциации иностранной прессы Голливуда в 1968 году. Приз Л.Савельевой на фестивале советских фильмов в Сорренто (1973г.).

Теперь, может быть, не все уже помнят, что грандиозный замысел Сергея Бондарчука вряд ли был бы осуществлен, если бы не уязвленное чувство советских людей, подкрепленное партийно-правительственным желанием «догнать и перегнать Америку». Фильм, снимавшийся в течение семи лет, оказался одним из самых дорогостоящих ( млн) даже по мировым меркам, хотя гигантская массовка в 120 тысяч солдат, упомянутая в книге рекордов Гиннеса, практически обошлась бесплатно. В области космоса, термоядерной бомбы и балета нам удалось оказаться «впереди планеты всей», а вот добротная экранизация знаменитого на весь мир романа Льва Толстого первой была сделана американцами при участии итальянцев. И в 1959 году лента «Война и мир» Кинга Видора с немалым успехом демонстрировалась в СССР (31,4 млн зрителей, 2-е место среди заграничных картин и общее 10-е место по итогам года, кстати, недалеко от занявшей пятую строчку в таблице «Судьбы человека», режиссерского дебюта Сергея Бондарчука). Таким образом совпали устремления постановщика и важный государственный заказ — ответить американцам более величественной киноэпопеей по сравнению с лишенной исторического фона, даже несколько камерной любовной «беллетристикой по-голливудски», которой являлась версия Видора. Можно оценивать успешность проекта Бондарчука как раз с этой точки зрения (что и сделала Американская киноакадемия, присудив «Оскар» за 1968 год отнюдь не в угоду политической ситуации — а ведь явным фаворитом можно было считать пророческую сатиру «Горит, моя барышня...» чеха Милоша Формана). Нельзя не признать, что стиль эпического романа, отражение частных судеб героев в тесной связи с исторической судьбой целого народа был все-таки схвачен и передан (может, не без погрешностей) отечественным режиссером. Совершенно не случайно именно он был приглашен на постановку «Ватерлоо», рассказывавшего о крахе Наполеона уже на полях Европы, после бегства из России. Нельзя не отметить, что Сергею Бондарчуку (для кого-то спорного в роли Пьера Безухова) удалось создать в «Войне и мире» впечатляющий актерский ансамбль — от дебютанток Савельевой и Шурановой до раскрывшихся по-новому актеров «старой мхатовской школы» (Кторова, Степановой, Станицына) и необычно проявивших себя представителей среднего поколения: Тихонова, Ефремова, Рыбникова, Трофимова. Наконец, наша «Война и мир» пользовалась еще большим зрительским признанием (первая серия была выпущена рекордным для советского кино тиражом в 2805 копий) — даже несмотря на то, что 3 и 4 серии существенно уступили двум первым по результатам проката (было бы любопытно когда-нибудь познакомиться с авторским зарубежным вариантом, который на час короче). Общие кассовые сборы «Войны и мира» в СССР можно приблизительно определить в размере 58 млн рублей — то есть бюджет был перекрыт более чем втрое. И среди фильмов с романной структурой, посвященных военно-историческим событиям, лишь лента «А зори здесь тихие...» Станислава Ростоцкого (также претендовавшая на «Оскар») имела лучшие показатели.
Сергей Кудрявцев

Полиграфия

Крупный План

    

Ruscico

          

Icestorm Entertainment

    

Крупный План/'Коричневая обложка'

    

Полиграфия в высоком разрешении



Крупный План/'Коричневая обложка'

Front  

Характеристики Дисков

Крупный План

Издатель Крупный План
Упаковка Amaray
Дата релиза /Год 2003
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9x4
Формат видео /AR 16:9 (1,97:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1 (448), DD2.0 (448)
Субтитры Русские
Бонусы 1,2,3 диски доп. материалов нет. 4 диск : На сьемках, о сьемках, био- и фильмографии.


Ruscico

Издатель Ruscico
Дата релиза /Год 2003
Видеостандарт NTSC
Тип диска DVD9x5
Формат видео /AR 16:9 (2,31:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский , Английский, Французский DD5.1(448)
Субтитры Русский, Английский, Французский, Немецкий, Голландский, Португальский, Японский, Испанский, Итальянский, Шведский, Арабский, Иврит, Греческий, Китайский
Бонусы ДИСК 1:
Фильмографии; Текстовые материалы: Александр I, Дворянская усадьба.
ДИСК 2 :
Фильмографии; Текстовые материалы: Народно-освободительное движение; Эскизы декораций (часть 1).
ДИСК 3:
Фильмографии; Текстовые материалы: Развлечения и праздники, русский классицизм, М.И. Кутузов; Эскизы декораций (часть 2).
ДИСК 4:
Фильмографии; Текстовые материалы: Ампир; Эскизы декораций (часть 3)
ДИСК 5
Документальные фильмы о Льве Толстом и Сергее Бондарчуке; "На съемках фильма"; Интервью с президентом киноконцерна "Мосфильм" Кареном Шахназаровым; Интервью с создателями фильма: Ириной Скобцевой, Вячеславом Овчинниковым, Анатолием Петрицким, Василием Лановым; Фотоальбом.


Icestorm Entertainment

Издатель Icestorm Entertainment
Дата релиза /Год 2006
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9x4
Формат видео /AR 16:9 (2,35:1)
Аудиоверсии /Kbps Русский Нет ; Немецкий DD2.0(mono)
Субтитры Немецкие
Бонусы Бонусы (на немецком):
- "Истории фильма: киноисторик Ральф Шенк о русском эпосе "Война и мир" (20 Min)
- "Шах и мат войску Наполеона" - военный историк проф. др. Юрген Ангелоу рассказывает (10 мин)
- Где разница между полем брани и жизнью? "Война и мир" Льва Толстого в театре Ганса Отто в Потсдаме (23 мин)
- "Не графиня Толстая - а просто Виктория" - интервью с пра-правнучкой Льва Толстого, джазовой певицей Викторией Толстой. (8 мин)
- Мосфильм (4 мин)
- Отчеты студии ДЕФА о прессконференций Бондарчука в Германии
- Трейлер
- Трейлеры программы Icestorm - 24-страничный буклет




Крупный План/'Коричневая обложка'

Издатель Крупный План/'Коричневая обложка'
Упаковка Amaray
Зона 0
Дата релиза /Год 2008
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5x4
Размер диска /Gb 14.40
Формат видео /AR 4:3 (1,98:1) LetterBox
Видеобитрейт /Mbps 8.00
Аудиоверсии /Kbps Русский DD1.0(192)
Субтитры Нет
Бонусы Нет




Крупный План/'Коричневая обложка'

    

Меню и логотип

Крупный План





Ruscico





Сравнение скриншотов

Icestorm Entertainment



Крупный План/'Коричневая обложка'



Крупный План


Ruscico



Icestorm Entertainment



Крупный План/'Коричневая обложка'



Крупный План


Ruscico



Icestorm Entertainment



Крупный План/'Коричневая обложка'



Крупный План


Ruscico



Icestorm Entertainment



Крупный План/'Коричневая обложка'





Крупный План/'Коричневая обложка'

VIDEO • MPEG2

Комментарий к обзору

Ruscico
Автор: lex2
Скриншоты со второго DVD
Что касается AR, то у RUSCICO все в порядке: вот кадр, колесо совсем круглое.






Отклики

#1  
Дата: 2005-12-13 00:00
antipirat.ru  
Автор: Victor
Дата: 12.10.04
Cамый близкий пример таких "анизотропных искажений" -
все без исключения копии R7 с "Войны и мир" (четырехдисковый релиз "Крупного
Плана"). Настолько все, что закрадывается мысль: а может и в оригинале так
же? У меня позже появился пятидисковый релиз этого же фильма, изданный
"R.U.S.C.I.C.O.", там всё в норме, никаких вытянутостей.
#2  
Дата: 2005-12-14 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
А откуда растут
ноги у "Анизотропных искажений" (так вроде здесь называли вытянутость
вверх)?
#3  
Дата: 2006-08-21 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Спасибо TheHutt !!!
Читал про этот релиз, просто смотрел статистку, на каком то немецком форуме ссылались на НАС , эта фирма Icestorm Entertainment GmbH много чего навыпускали уже из отечественной классики

П.С.
Оформлю все ...
#4  
Дата: 2006-08-21 00:00
TheHutt  
Откликов: 200
Обзоров: 10
В Германии вышло четырехдисковое издание "Войны и мира". Примечательно оно во-первых тем, что не основывается на релизе Крупного плана/RUSCICO, а на видеомастере из ГДР (соответственно, русского языка на релизе нет). Во-вторых, бонусы совершенно отличаются от релизов КП/RUSCICO. В-третьих: перед первой серией есть двухминутная музыкальная увертюра, которой нет на релизе КП/RUSCICO.

Лэйбл: Icestorm Entertainment GmbH
Изображение: 2.35:1 анаморф (немецкие титры)
Звук: немецкий (2.0 моно)
Формат: 4х DVD-9

Длина:
Фильм 1: 2.22.05
Фильм 2: 1.33.05
Фильм 3: 1.17.40
Фильм 4: 1.31.58


Бонусы (на немецком):
- "Истории фильма: киноисторик Ральф Шенк о русском эпосе "Война и мир" (20 Min)
- "Шах и мат войску Наполеона" - военный историк проф. др. Юрген Ангелоу рассказывает (10 мин)
- Где разница между полем брани и жизнью? "Война и мир" Льва Толстого в театре Ганса Отто в Потсдаме (23 мин)
- "Не графиня Толстая - а просто Виктория" - интервью с пра-правнучкой Льва Толстого, джазовой певицей Викторией Толстой. (8 мин)
- Мосфильм (4 мин)
- Отчеты студии ДЕФА о прессконференций Бондарчука в Германии
- Трейлер
- Трейлеры программы Icestorm - 24-страничный буклет
#5  
Дата: 2006-08-21 00:00
TheHutt  
Откликов: 200
Обзоров: 10
Да, это я ссылку на вас ставил с того немецкого форума.

Все релизы Icestorm - основываются на мастерах DEFA, с их дубляжом. Много Тарковского, много русских сказок. А потому, что RUSCICO требует за лицензию на русскую дорожку слишком много $$$, они ее и не лицензируют.
#6  
Дата: 2006-08-23 00:00
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 393
Обзоров: 621
Не по той ссылке ходишь! )) Перед .php поставь тройку: 3.php
#7  
Дата: 2006-08-25 00:00
Salon AV  
Salon AV

«ВОЙНА И МИР»

«Крупный план диджитэл»

LBX 16x9/DD5.1 моно (P)/Суб. /Дополнения/Зона 5
Сравнение с «Наполеоном» просто напрашивается. Создатели «Войны и мира» стремились к тому, чтобы зрители участвовали в действии, чтобы оно их захватывало. Их интересовали чувства французов не меньше, чем русских. «Для чего сотворен человек, для счастья или для любопытства?» — уровень вопросов, поставленных Толстым и поддержанный Бондарчуком, французской эпопее о Наполеоне даже не снился. Даже бегание со знаменем, в котором замечены и Наполеон — Клавье и Болконский — Тихонов в разных фильмах разное. Наше кино патетичней (тут уж вина гениального зануды Толстого) и политичней. Все «наши» — красавцы: Табаков, Ефремов, Лановой, не говоря уже о Тихонове и Стрежельчике. Только вот Кутузов — слезливый клоун и потому гораздо живее остальных. У режиссера «Наполеона» Симоно одинаково чудаки все — от Александра до Мюрата.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Кинопленка оцифрована и отреставрирована очень удачно. О масштабности военных сцен говорить не приходится — в распоряжении Бондарчука были военные округа.

ЗВУК. Оригинальное звуковое оформление лишь доведено до стандартов шестиканального звука.

МЕНЮ & ИНФО. Чрезвычайно удобное меню. Среди бонусов — фильм о съемках, воспоминания главного оператора картины А. Петрицкого.

DVD В ЦЕЛОМ. Бесхитростная лобовая война тех времен непредставима с позиций нынешней трусливой жизненной стратегии, да и нагнетает Бондарчук напряжение, как человеческое, так и военное, очень умело.10/2003

#8  
Дата: 2006-08-27 00:00
TheHutt  
Откликов: 200
Обзоров: 10
А можно поподробнее о бонусах "Крупного Плана" То есть: какие конкретно там фичи, и насколько они пересекаются, например, с RUSCICO.
#9  
Дата: 2006-08-27 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Тоже было бы интресно услышать...
#10  
Дата: 2006-09-09 00:00
TheHutt  
Откликов: 200
Обзоров: 10
СРАВНЕНИЕ "RUSCICO"

PAL(2,30:1) и NTSC версий

Скриншоты

Ruscico - PAL


Ruscico - NTSC



Ruscico - PAL


Ruscico - NTSC



Ruscico - PAL


Ruscico - NTSC
#11  
Дата: 2007-02-13 15:21
AlexAsp  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 163
Сегодня уже мало кто помнит, что в 1959 году Москву посетил скандально известный американский продюсер Майкл Тодд вместе со своей женой Элизабет Тейлор. Что искал акула американского империализма в наших пенатах? Ни за что не догадаетесь, он предложил министерству Кинематографии СССР (тогда так называлось Госкино) совместное производство "Войны и Мира" в системе широкоформатного кино "TODD-AO". Тодд привез в Москву одну из самых совершенных моделей кинокамеры "ТОДД–АО" и 2 универсальных 35/65/70 мм кинопроектора DP-70 Предложение было отвергнуто, а жаль. Если бы не "патриотичность" чиновников, снимал бы Бондарчук свой шедевр на "Кодаке" с роскошной оптикой и не ушли бы в брак уникальные кадры. Но усилия американца не пропали даром. На основе аппаратуры оставшейся в Москве навсегда в НИКФИ и на Мосфильме разработали советскую систему широкоформатного кино.
#12  
Дата: 2008-04-21 03:38
MABUSE  
Майкл Тодд никак не мог быть в 1959 году в Москве, поскольку он разбился в авиакатастрофе в 1956 г. вскоре после завершения своего последнего проекта Вокруг света за 80 дней.
#13  
Дата: 2008-04-23 09:09
Alex Asp  
Пардон, пальцы скакали по клавиатуре прежде головы. Дело было конечно в 1958 году, а Тодд погиб в авиакатастрофе практичехки сразы после визита в Москву в марте 1958, а не в 1956г.
http://www.imdb.com/name/nm0865239/
#14  
Дата: 2008-06-24 02:12
Андрей  
В аннотации от Ruscico говорится о ранее вырезанных сценах. Сам я приобрел версию от КП за неимением в уфимских магазинах других версий фильма. Мне стало интересно, версия КП - это полная версия? или нет? Я помню, что не так давно по телеканалу "Культура" показывали уже реставрированный фильм, как мне показалось реставрированный именно КП. И ещё замечание: помните сцену, когда Андрей Болконский лежит на смертном одре и ему мерещатся всякие потусторонние вещи. И вот он лежит с закрытыми глазами и вдруг глаза резко открыты. Что это? Задумка режиссёра? или склейка от вырезанных (может быть повреждённых) кадров на исходной оригинальной плёнке?
А вообще общее впечатление от издания очень хорошее. К вытянутости изображения по вертикали быстро привыкаешь и потом перестаёшь обращать на это внимание. На DVD 5.1-звуковая дорожка мне показалась вполне приемлемой для прослушивания. Звуковые шумы конечно полностью не убраны. Отличная, запоминающаяся музыка хорошо заполняет фронтальные каналы акустики, мне даже показалось, что скрипки звучат слева, контрабасы и виолончели справа, как в классическом оркестре. Диалоги иногда грешат своей расплывчатой локализованностью. Впрочем картинка и звук вполне достойные этого великого фильма.

Андрей
#15  
Дата: 2008-06-24 05:10
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Спасибо за отчёт Андрей!
#16  
Дата: 2011-05-06 07:13
guest  
Для нашего зрителя не существует "полной" и "сокращенной" версий.
Сокращенная - экспортная, дублированная на английский и французский языки.
"Ruscico" издавал фильм как раз на экспорт, поэтому и объяснил иностранным зрителям, что полный. Это указание еще связано с тем, что на эпизоды, отсутствовавшие в экспортной версии, не оказалось английского и французского дубляжа. Соответственно, в этих кусках даже на английской и французской дорожках звучит оригинальнальный русский звук.
#17  
Дата: 2011-05-20 05:07
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Добавил обзор:

Издатель: Крупный План (2010)
Серия: 'Коричневая обложка' (Упрощенное издание)
Изображение: невысокая четкость, нарушенное соотношение сторон
Звук: отчетливый, заметное фоновое "шипение"
Меню: нет
Субтитры: нет
Бонусы: нет
Hi-Res Полиграфия: 1 диск ( в обзоре), 2 диск, 3 диск, 4 диск


Другие издания:

Война и мир: Серии 1-4 (4 DVD)
Серия: Полная реставрация изображения и звука
Формат: 4 DVD (PAL) (Подарочное издание) (Keep case)
Дистрибьютор: Крупный План (2011,переиздание)





Война и мир (4 DVD)
Серия: Популярная Видеотека
Формат: 4 DVD (PAL)
Дистрибьютор: Крупный План (2005)

#18  
Дата: 2011-12-13 05:35
garageforsale   Страна: 
Откликов: 359
Обзоров: 20

Artificial Eye выпустило DVD
#19  
Дата: 2011-12-13 08:34
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Жаль что с блю-рей тянут, на Амазоне http://www.amazon.com/War-Peace-Blu-ray-Lyudmila-Savelyeva/dp/B0033PQV7U/ref=sr_1_57?s=dvd&ie=UTF8&qid=1279889760&sr=1-57 уже как примерно год висит этот товар, вроде бы запланирован на выпуск, но пока что тихо по непонятным причинам...
#20  
Дата: 2011-12-13 14:24
TheHutt  
Откликов: 200
Обзоров: 10
Не следует забывать, кто в Германии дистрибьютор. Icestorm - низкобюджетная шаражка, и нормального блюрей-трансфера от них ждать нечего. Если отсканируют пленку - уже спасибо.
#21  
Дата: 2012-03-30 20:10
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Полиграфия к изданию Artificial Eye:



Сканы дисков:

#22  
Дата: 2012-03-30 22:13
garageforsale   Страна: 
Откликов: 359
Обзоров: 20
Судя по полиграфии, это PAL-трансфер от RUSCICO.
На сайте мосфильма в новостях еще год назад мелькал скриншот как они на компе подчищали картинку Войны и Мира (потом в этой же монтажной программе мы видели кадры из Соляриса), значит оцифровка уже давно была, а реставрацию они думаю за год должны были сделать.
#23  
Дата: 2012-03-31 09:11
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
NeedforSpeed
Спасибо за полиграфию!!!
#24  
Дата: 2012-03-31 10:53
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
На сайте мосфильма в новостях еще год назад мелькал скриншот как они на компе подчищали картинку Войны и Мира


Что-то не припоминаю такого, есть ссылка?
#25  
Дата: 2012-10-08 08:24
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Вышло издание из серии Киноклассика России

http://www.ozon.ru/context/detail/id/19024061/?partner=blurayrus

Год выхода издания: 2012
Количество слоев: DVD-9 (2 слоя)
Региональный код: 0 (All)
Формат изображения: WideScreen 16:9 (1.78:1)
Звуковые дорожки: Русский Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Французский Dolby Digital 5.1
Субтитры: Русский, Английский, Французский, Японский, Иврит, Шведский, Голландский, Португальский, Немецкий, Испанский, Итальянский, Арабский, Греческий

P.S. Очередное издание RUSCICO в новой обложке.
#26  
Дата: 2013-02-08 07:58
garageforsale   Страна: 
Откликов: 359
Обзоров: 20
На Мосфильме продолжают "мучить" оцифровку фильма.
Свежая фотография из раздела новостей сайта Мосфильма:
#27  
Дата: 2013-02-08 09:24
NeedforSpeed   Страна: 
Откликов: 278
Обзоров: 22
Наконец-то взялись за великий фильм
#28  
Дата: 2018-05-14 08:40
MIFAL   Страна: 
Откликов: 194
Обзоров: 33
«Мосфильм» показал в Каннах отреставрированную «Войну и мир» Бондарчука. Полный процесс восстановления картины занял полтора года. Сайт "КиноПоиск" узнал, как это происходило.
Читайте материал по ссылке.

https://www.kinopoisk.ru/article/3171864/
#29  
Дата: 2018-05-31 07:47
MIFAL   Страна: 
Откликов: 194
Обзоров: 33
Мосфильм выложил фильм в FullHD на ютюбе.

https://www.youtube.com/watch?v=V-SAh4jdssA
https://www.youtube.com/watch?v=3ZvpbOSS7Xo
https://www.youtube.com/watch?v=Tqqs7DpTZKY
https://www.youtube.com/watch?v=rxC9DH-3xNk
https://www.youtube.com/watch?v=OshBe4rnd7k