Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: Чапай 
Дата внесения:  2008-08-31     Просмотров:  1324

ФАНТОМАС РАЗБУШЕВАЛСЯ | Fantômas se déchaîne


Аннотация

"Фантомас разбушевался" - второй фильм трилогии о таинственном преступнике, которая имела фантастическую популярность в СССР и до сих пор является визитной карточкой французской комедии. Спустя год после того, как комиссар Жюв и репортер Фандор упустили Фантомаса, суперпреступник вновь дал о себе знать, похитив известного ученого. Следующей жертвой должен стать его помощник, профессор Лефевр. Фандор, выдавая себя за профессора, едет в Рим и... попадает прямо в руки Фантомаса. Спеша на выручку, Жюв и Элен сами попадают в ловушку. Теперь приходится думать, как спасаться самим и сбежать из логова Фантомаса.

Фильм

1964 г., 290 мин., Франция - Италия Gaumont, Da Ma Produzione

Режиссер: Андре Юнебель /Andre Hunebelle/

В ролях: Жан Маре /Jean Marais/, Луи де Фюнес /Louis De Funes/, Милен Демонжо /Mylene Demongeot/, Жак Динам /Jacques Dynam/, Кристиан Тома, Мишель Дюплэ, Пьеро Торди, Робер Дальбан /Robert Dalban/

Оператор: Раймон Лемуан
Сценарист: Жан Ален /Jean Halain/, Пьер Фуко /Pierre Foucaud/, Марсель Аллен
Монтажер: Жан Фейе
Композитор: Мишель Мань /Michel Magne/
Художник: Макс Дюи /Max Douy/

Полиграфия

    

Полиграфия в высоком разрешении

Front     Disc     

Характеристики диска

Издатель Film Prestige
Упаковка Box Set
Дата релиза /Год 2004
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер двд /Gb 6.08
Формат видео /AR 16:9 (2,35:1) Anamorphic
Видеобитрейт /Mbps 7.39
Аудиоверсии /Kbps Русский французский DD 2.0 (192), русский современный закадровый перевод DD 2.0 (192), советский дубляж DD 2.0 (192)
Субтитры русские
Бонусы рекламные ролики, фотогалерея, постеры, фильмографии, смотрите на DVD

Структура диска

    



Меню и логотип









Скриншоты к фильму













Комментарий к обзору

Автор: Чапай


Из серии зарубежного кино, в котором есть частичка "нашего": а именно - дубляжа.

Франция, 1965. 95 минут.
Издание "Film Prestige", лицензия.

Второй фильм трилогии - первый диск из трех-дискового издания.

DVD9, 6.08 Гб. Картинка 2,35:1, анаморфированная. Средний битрейт - 7,39 mbps. Звук - французский 2.0 (192), русский современный закадровый перевод 2.0 (192), советский дубляж 2.0 (192). Русские субтитры. Меню статичное, озвученное. Допы: рекламные ролики, фотогалерея, постеры, фильмографии, смотрите на DVD.





Отклики

#1  
Дата: 2008-08-31 11:15
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Другие издания на ozon.ru

+++

Второй фильм по мотивам знаменитых романов-комиксов Пьера Сувестре и Марселя Аллена. Прошло не больше года с тех пор, как Фантомас (Маре) терроризировал страну. Могучий преступник вынужден терпеть преследования жалкого Жюва (Де Фюнес) и простодушного журналиста Фандора (Маре). "...Перестрелки, драки, погони, захватывающие дух трюки, извержение вулкана... И Фантомас, оставив своих преследователей с "носом", со страшным хохотом отбывает в третью серию". (Иванов М.)
#2  
Дата: 2008-09-02 09:11
OttoRahn   Страна: 
Откликов: 21
Обзоров: 35
Ну, раз речь о дубляже, надо назвать его создателей (информация отсюда http://widescreen.borda.ru/?1-10-0-00000005-000-40-0 )

ФАНТОМАС РАЗБУШЕВАЛСЯ

Роли дублировали:
Владимир Дружников
Владимир Кенигсон
Татьяна Конюхова
Степан Бубнов
Ян (?)Енакиев
Раднер Муратов

Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм"
Режиссёр дубляжа:
Георгий Калитиевский
Звукооператор:
Георгий Мартынюк
Автор русского текста:
Евгений Гальперин
Редактор:
Зинаида Павлова
#3  
Дата: 2008-09-02 09:12
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
OttoRahn
Спасибо! Согласен, надо указывать обязательно!!!