Обзоры и сравнения - Наше кино






Автор: BARTON 
Дата внесения:  2005-10-07      Дата обновления:  2011-09-09     Просмотров:  1675

ОСВОБОЖДЕНИЕ. БИТВА ЗА БЕРЛИН. 4 том


Кино

СССР/ГДР/Польша/Италия/Югославия, МОСФИЛЬМ, ДЕФА (ГДР), СТАРТ (ПНР), ДИНО ДЕ ЛАУРЕНТИИС ЧИНЕМАТОГРАФИКА СПА (Италия), АВАНТА-ФИЛЬМ (СФРЮ), 1968-1971, цв., ш/э, (10+10+15+9+8) ч., (2688+2436+3535+2357+2049)м., ш/ф, 7 час. 57 мин

Фильм четвертый. "Битва за Берлин" 1945 г. Последние месяцы войны. Именно в эти дни решалась судьба порабощенной Европы. Началась Висло-Одерская операция. Три фронта под командованием Конева, Жукова и Рокоссовского устремились к столице Германии. К Берлину идут и англо-американские войска. "Опередить русских", - предлагает Черчиль и начинаются тайные переговоры с эмиссарами Гитлера, разоблаченные Ялтинской конференцией. Судьба Берлина решится на полях сражений.

В ролях: Михаил Ульянов, Василий Шукшин, Николай Олялин, Лариса Голубкина, Михаил Ножкин, Борис Зайденберг, Валерий Носик, Владимир Коренев, Эдуард Изотов, Юрий Каморный, Бухути Закариадзе, Владислав Стржельчик, Иван Переверзев, Ингрид Андринь, Анатолий Ромашин, Алексей Смирнов.
Режиссер-постановщик: Юрий Озеров.
Авторы сценария: Юрий Бондарев, Оскар Курганов, Юрий Озеров.
Оператор-постановщик: Игорь Слабневич. Художники-постановщики: Александр Мягков, Владимир Яковлев (грим).
Композитор: Юрий Левитин. Звукорежиссеры: Юрий Михайлов, Евгения Индлина, Евгений Кашкевич.

Главный приз Всесоюзного кинофестиваля среди художественных фильмов за 1972 год

Полиграфия

Крупный План

          

Icestorm

          

Характеристики Дисков

Крупный План

Издатель Крупный План
Упаковка Box set
Дата релиза /Год 2004
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5
Формат видео /AR 4:3 (2,35:1)
Видеобитрейт /Mbps 6.30
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(448); DD2.0(224); DD1.0(224)
Субтитры Нет
Бонусы Фильмографии



Icestorm

Издатель Icestorm
Упаковка Box set
Дата релиза /Год 2005
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD5
Формат видео /AR 16:9 (2,38:1)
Видеобитрейт /Mbps 5.90
Аудиоверсии /Kbps Русский Нет, Немецкий DD2.0
Субтитры Нет
Бонусы Фотогалерея; DVD6: - Эксклюзивное интервью с профессором Вольвгангом Леонардом [82:29 Min.] (также в формате PDF) - "Вторая Мировая Война - это..." - Оценка с точки зрения военного историка, профессора Юргена Ангелова [15:22 Min.] - "Памятник советским войскам" - Славист профессор Норберт Франц отмечает заслуги Озерова в сравнении с другими военными фильмами [13:32 Min.] - "Битва за Берлин" Разговоры с очевидцами киносъемок [18:54 Min.] - "10-я годовщина особождения" (1955) – экстренный выпуск DEFA Wochenschau [13:24 Min.] - DEFA Wochenschau "Свидетель" 20/70 [10:01 Min.] - "Восточный фронт - воспоминания очевидцев" из архива Томаса Гримма, фонд DEFA [30:02 Min.] - Галерея: Места действия в Берлине - раньше и сейчас [20 Bilder] - Галерея: Советские памятники в Берлине [2 einleitende Texttafeln] - Берлин Тиргартен, улица 17 июня [11 Bilder] - Берлин, Парк Трептов [12 Bilder] - Берлин Панков, Шенхольцер Хайде [11 Bilder] - "Кто есть кто" - известные личности из фильма, и что с ними стало [6 Texttafeln] - Фильмография режиссера Юрия Озерова [4 Texttafeln]


Структура диска

Крупный План

    

Icestorm

  

Меню и логотип

Крупный План











Icestorm









Сравнение скриншотов к фильму

Крупный План


Icestorm



Крупный План


Icestorm



Крупный План


Icestorm



Крупный План


Icestorm



Видеоклип в оригинальном формате

Крупный План

VIDEO • MPEG2

Комментарий к обзору

К сожалению формат картинки LETTERBOX :( Качество реставрация хорошее, но не отличное, кое где проскакивают царапины, и цвет иногда прыгает . Звук очень даже неплохой. Непонятно для чего только сделано стерео... когда есть Моно и 5.1 дорожка..




Отклики

#1  
Дата: 2005-10-07 03:20
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
antipirat.ru

___
"Освобождение" от Крупного Плана - это просто шок!!!
Автор: Prima
Дата: 29.11.04

Просмотрел все фильмы из этой серии от КП. Всё лицензионное в боксе из пяти дисков. На самом боксе и на всех дисках написано о полной реставрации звука и изображения. Каково же было моё удивление когда с самого начала и до конца фильма(на всех 5-ти дисках) не пропадали круги, полосы, царапины и другие не опознанные летающие объекты белого и чёрного цвета. Картина хорошо знакомая тем кто посещал советские кинотеатры. Единственное за что брались так называемые реставраторы от КП, так это звук. Кстати, в начале каждого фильма появляется заставка, сообщающая о том, что реставрацией звука и изображения занимался Мосфильм. Переводят стрелки. Ну и за что спрашивается отдал человек 95 баксов. Наверное такова как считают на Крупном Плане цена за испорченное настроение и полное разочарование.
Хочу в завершении посоветовать киноманам: прежде чем покупать продукцию от КП получить максимум информации об интересующем Вас фильме. Дабы не обжечся.

___
RE: "Освобождение" от Крупного Плана - это просто шок!!!
Автор: Pipopolam
Дата: 29.11.04

Это действительно так.
Реставрацию "Андрея Рублева" и "Освобождения" делал сам Мосфильм, а не Крупный План. И реставрация эта делалась изначально не для DVD, а для переноса опять на пленку, т.к. все существующие старые копии этих фильмов пришли в негодность.
А Criterion за леттербоксное нечищенное, шумящее, с неудобоваримым звуком, и вполне себе однодисковое издание "Андрея Рублева" просит $32 (а раньше просил $40).
Учитывая, что в лучшем качестве их, как правило, вообще нигде не достать, совет не имеет смысла.
#2  
Дата: 2011-09-04 12:10
VHook   Страна: 
Откликов: 21
Обзоров: 1
Cайт
В сети существует немецкое (IceStorm) издание, по крайней мере, 4 и 5 фильмов. Интересно было бы увидеть сравнение...
#3  
Дата: 2011-09-09 05:02
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Добавил обзор на нецкое издание:

Издатель: Icestorm 6DVD (2005)
Изображение: приемлимые четкость и цветопередача, завышен контраст, мелкие дефекты пленки
Звук: нецкий, русской дорожки, к сожалению, нет
Меню: озвученное, анимрованное (нем. язык)
Субтитры: нет
Бонусы: фотогалерея
Интертитры: все на русском языке, также как и начальные титры

По сравнению: Не смотря что, немецкий релиз представлен в анаморфном 16:9) формате, изображение проигрывает изданию от Крупного Плана, площадь кадра немного меньше у немецкого издания.


Сравнение скриншотов c одинаковым разрешением:

Крупный План:



Icestorm:

#4  
Дата: 2011-09-09 05:08
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Немецкая версия немного длиннее (разница около 3 мин.):

Места отсутствующие в российской версии:

00:53:39,961 - 00:56:52,820
00:57:51,241 - 00:58:19,592
01:01:17,243 - 01:02:03,051