Обзоры и сравнения - Наше кино





 

#1367  
Дата: 2008-11-08 13:36 GMT
varezhka   Страна: 
Сообщений: 6
Обзоров: 1
Производитель: Мастер Тэйп
Упаковка: Амарей (упрощ. издание)/Картонный бокс (коллекц. издание)
Дата релиза/год: 2004
Видеостандарт: PAL
Тип DVD диска: DVD9 (оба издания)
Размер DVD/Gb: 6.84
Формат видео/AR: 16:9 (записан как 4:3)
Видеобитрейт/Mbps: 7.20
Аудиопоток/Kbps: Русский DD 5.1 (384)
Субтитры: нет
Дополнительные материалы: анонс DVD из серии "Культовое польское кино"

Обложка бюджетного издания:


Обложка коллекционного издания:


Содержание:

По повести Тадеуша Доленги-Мостовича. С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. И все-таки судьба поворачивается к нему лицом. Найдя приют в семье мельника, он спасает его больного сына и становится членом семьи. Молва о знахаре расходится по всей округе... А вскоре он встречает красивую девушку, похожую на жену...
Замечательный, эмоциональный фильм польского режиссера Ежи Гоффмана.

Авторы сценария: Яцек Фуксевич, Ежи Гоффман
Режиссер: Ежи Гоффман
Оператор: Ежи Госьцик
Художники: Тереза Смус, Ежи Шеский
Композитор: Петр Марчевский

В главной роли: Ежи Биньчицкий (дублирует Н. Граббе)

Роли исполняют и дублируют:

Марыся - Анна Дымна (О. Гобзева)
Лешек Чиньский - Томаш Стокингер (А. Золотницкий)
Прокоп - Бернард Лядыш (А. Сафонов)
Соня - Божена Дыкель(Л. Данилина)
Василь - Артур Барцис (А. Рыжков)
Доктор Павлицкий - Анджей Копичиньский (И. Ясулович)
Добранецкий - Петр Фрончевский (В. Прокофьев)
Зенек - Петр Грабовский (М. Кокшенов) и другие

Производство творческого объединения "Зодиак", Польша
Фильм дублирован на киностудии "Мосфильм"
Режиссер дубляжа - Е. Ильинов
Звукооператор - Ю. Булгакова
Автор литературного перевода - Н. Забродина

(с) Film Polski, 1981 г.
(c) Киностудия "Мосфильм", перевод на русский язык, 1983 г.

Структура диска:


DVD Shrink:


Power DVD:


Меню:



Скриншоты к фильму:



Комментарии:
этот фильм формата 16:9 был записан, по-видимому, Мосфильмом на стандартную пленку c кадром 4:3 (возможно из финансовых соображений), этим объясняется несоответствие форматов видео. Об издании: качество изображения хорошее, во многом благодаря высокому битрейту, возможно несколько темноватое в целом, но легко корректируется небольшим добавлением яркости на мониторе, контраст не завышен. Дефектов пленки немного (похоже проведена реставрация), просмотру они не мешают. К звуковой дорожке претензий нет, звук чистый, отлично слышны голоса и музыка. Надо отметить, что звуковой ряд в фильме во многом определяет эмоциональный накал при просмотре.
   
#1368  
Дата: 2008-11-09 00:36 GMT
BARTON   Страна: 
Сообщений: 844
Обзоров: 2498
varezhka
Большое спасибо за обзор!!!
Завтра выложу в освной каталог!!!
   
#1369  
Дата: 2008-11-09 06:27 GMT
BARTON   Страна: 
Сообщений: 844
Обзоров: 2498
vОбзор
   
#1370  
Дата: 2008-11-09 06:56 GMT
varezhka   Страна: 
Сообщений: 6
Обзоров: 1
ОК.
   

Страницы: > 1 <