Обзоры и Сравнения - Наше Кино








Автор: BARTON 
Дата внесения:  2006-05-18     Просмотров:  2006

КОРОЛЬ ЛИР


Аннотации

Ruscico

Экранизация одноименной трагедии Вильяма Шекспира. У короля Лира было три дочери: Гонерилья, Регана и Корделия. Однажды он прогнал младшую, любимую, и отрекся от нее. Но старшие дочери-злодейки предали отца и ослепили его. Лишившись не только своего королевства, но и просто крыши над головой, старый Лир, сопровождаемый лишь своим верным шутом, в конце концов прозрел сердцем и вновь обрел дочь Корделию, не побоявшуюся разделить судьбу отца…

Крупный План

По трагедии Шекспира. Перевод Б. Пастернака.

Кино

ЛЕНФИЛЬМ, 1970, ч/б, (7+7) ч., (1945+1901) м., ш/э, 71 + 69 мин.

Драма по одноименной трагедии Вильяма Шекспира (перевод Бориса Пастернака).

В ролях: Юри Ярвет, Элзе Радзиня, Галина Волчек, Валентина Шендрикова, Олег Даль, Донатас Банионис, Карл Себрис, Леонхард Мерзин, Регимантас Адомайтис, Владимир Емельянов, Александр Вокач, Юозас Будрайтис, Алексей Петренко.
Режиссер-постановщик: Григорий Козинцев.
Автор сценария: Григорий Козинцев.
Оператор-постановщик: Йонас Аугустино Грицюс.
Художники-постановщики: Евгений Еней, Всеволод Улитко, Симон Вирсаладзе.
Композитор: Дмитрий Шостакович.
Звукорежиссер: Эдуард Ванунц.

Главный приз и Специальная премия за лучшую мужскую роль (актер Юрий Ярвет) на МКФ в Тегеране, 1972; "Серебряный Хьюго" на МКФ в Чикаго, 1972; Золотая медаль муници-палитета Милана на МКФ в Милане, 1973

Полиграфия

Ruscico

    

Крупный План

          

Характеристики Дисков

Ruscico

Издатель Ruscico
Дата релиза /Год 2003
Видеостандарт NTSC
Тип диска DVD9x2
Формат видео /AR 16:9 ( 2.56:1) Анаморф
Видеобитрейт /Mbps 7.74
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1 и DD1.0(96); закадр. переводы Английский и Французский DD5.1(448)
Субтитры Русский, Английский, Французский, Немецкий, Голландский, Португальский, Японский, Испанский, Итальянский, Шведский, Арабский, Иврит, Китайский
Бонусы 1DVD:
Видеосюжеты: «Мир короля Лира»(фотоколлаж под музыкальное сопровождение)(1:50), «Музыка Д. Шостаковича» (фотоколлаж с комментариями) (3:00); фильмографии; фотоальбом (рабочие моменты и киноплакаты)
2DVD:
интервью с актрисой Г. Волчек (19:07); фильмографии; фотоальбом



Крупный План

Издатель Крупный План
Дата релиза /Год 2005
Видеостандарт PAL
Тип диска DVD9
Размер диска /Gb 6.72
Формат видео /AR 16:9 (2.29:1) Анаморф
Видеобитрейт /Mbps 1
Аудиоверсии /Kbps Русский DD5.1(448); DD1.0(224)
Субтитры Нет
Бонусы Фильмографии; Из коллекции "Крупного Плана";До и После реставрации


Структура диска

Ruscico

    

Крупный План

  

Меню и логотип

Ruscico













Крупный План









Сравнение скриншотов к фильму

Ruscico


Крупный План



Ruscico


Крупный План



Ruscico


Крупный План



Ruscico


Крупный План



Ruscico


Крупный План



Ruscico


Крупный План



Поддержка сайта

Donate towards my web hosting bill!

Комментарий к обзору

Автор: BARTON

По Изображению :
Эти два двд релиза имеют разное соотношение сторон КП - 2.29:1 и Ruscico - 2.56:1 .
У КП больше информации по вертикали , у Ruscico по горизонтали.
Изображение от Ruscico страдает цифровыми артефактами и "зерном" , так же на протяжение всего фильма переодически меняться оттенок черного ( см. внизу после обзора)

По Дополнениям: У Ruscico на 2 двд , есть интересное интервью с галиной Волчек.

"меняться оттенок черного":

Полиграфия к двд релизу Крупный План

Киноплакат «Король Лир» Челищева Н. Д., 1970

Серия" Популярная Видеотека"
Крупный План

Полиграфия к различным изданиям:

        




Отклики

#1  
Дата: 2006-09-03 00:00
BARTON   Страна: 
Откликов: 4941
Обзоров: 2498
Обзор от Salon AV

«КОРОЛЬ ЛИР»

Кинообъединение «Крупный план»
LBX 16:9/DD5.1 DD1.0 (Р)/Дополнения/Зона All
Изображение 4 • Звук 4 • Меню 5 • Дополнения
4 • DVD в целом 5

Пенсионная реформа в королевстве Лира не удалась, и у уставшего
монарха множество проблем. Драматичнейший, тяжелейший фильм Григория
Козинцева, очередной раз заставивший говорить, что мы можем «не
хуже», великолепен сумрачной красотой. Сага кровавая и беспощадная,
пришедшая из легендарных времен, когда французы высаживались в
Англии. Безумие администрации - диагноз и в наше время не редкий,
а вот возмездие господнее что-то чаще запаздывает. Как и до собственной
мудрости доживают не все.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Явно отсылает к средневековой живописи, Кранахам,
Босху. Агрессивная, душераздирающая работа. Оцифровка черно-белого
изображения, увы, не идеальна. Белый цвет превращается в бледный
и исчезает, некоторые фрагменты недостаточно четки. Но высокая
художественность налицо.

ЗВУК. Музыка Дмитрия Шостаковича чаще звучит в тылах - в данной
ситуации это не плохо - за ней во фронтах было бы ничего не слышно.
Все в этой картине очень серьезно. Только вот субтитров, увы, нет.

МЕНЮ ИНФО. В бонусах - фильмографии, из коллекции «Крупного
плана», фрагмент «до и после реставрации», заставивший чуть пожалеть
о неочищенном варианте - он жуток и грязноват. Меню тоже выкрашено
в странные, жестокие цвета, страшновато озвучено и анимировано.

DVD В ЦЕЛОМ. Если «Король Лир» не является культовым среди готов,
то это ошибка. Неторопливая молчаливая эстетика серьезного советского
кино, сага о лжи и предательстве - фактурные актеры во главе с
Юрием Ярветом, образы, которые врезаются в память на всю жизнь.
#2  
Дата: 2007-09-12 03:03
Сашура   Страна: 
Откликов: 670
Обзоров: 874
Король Лир
отечественное кино, трагедия

(Ленфильм, 1970/ Крупный план, 132 мин)



К «Гамлету» и «Королю Лиру» Григорий Михайлович Козинцев (1905–1973) готовился всю жизнь. В 1924 г. режиссер в содружестве с Траубергом дебютировал эксцентрической комедией «Похождения Октябрины». Затем создал первый в СССР звуковой многосерийный кинофильм — трилогию о Максиме, по идеологическому калибру не уступавшую легендарному «Чапаеву». Сильное идеологическое давление в годы послевоенного «малокартинья» заставило его взяться за биографические фильмы («Пирогов», 1947; «Белинский», 1953). Параллельно он ставил Шекспира на театральной сцене — «Король Лир», «Отелло», и наконец, «Гамлет». В 1962 г. вышла его книга с многозначительным названием «Наш современник Вильям Шекспир», а два года спустя появилась экранизация классической трагедии. Она поставила персонаж классической трагедии в один ряд с героями лучших советских «оттепельных» фильмов 1950–1960-х годов. Гамлет-Смоктуновкий действительно предстает современником режиссера. Его терзают сомнения, свойственные многим творческим личностям той эпохи, — знаменитый монолог «Быть или не быть?» преображается в спор с самим собой о способности сказать правду. Еще более сложные ассоциации вызывает Король Лир в исполнении Юри Ярвета — кажется, что отверженный монарх символизирует государство, исчерпавшее духовный потенциал. Если вспомнить, что фильм снимался вслед за подавлением «Пражской весны», аналогии становятся очевидны. «Цель искусства, — считал режиссер, — не «правдиво показать», а «доискаться правды». В заключение процитируем журналиста Петра Вайля: «Он обладал особым даром экранизации. Это действительно отдельное свойство: создать не фантазию на тему, а экранный аналог великой книги, отчетливо понимая, что во всей полноте такое невозможно. Картинка, выигрывая в немедленной выразительности, безнадежно проигрывает слову в многозначности и тонкости. Теряются отступления и нюансы, в которых весь смысл и очарование литературы. Поэтому хорошая экранизация — явление редчайшее. Козинцев это умел».


Картинка

16:9, анаморф. «Суровая экспрессивность» стиля передается посредством черно-белого изображения, очень четкого, что прекрасно видно после покадровой реставрации.

Звук

DD 5.1/моно. Мощная актерская энергетика: впечатляющая музыка Д.Шостаковича не локализуется и потому еще лучше вовлекает зрителя в происходящее.


Stereo&Video Июнь 2005 №124

http://www.stereo.ru/play_video.php?video_id=286
#3  
Дата: 2017-03-09 08:14
MIFAL   Страна: 
Откликов: 178
Обзоров: 33
Ленфильмы выложил фильм в HD (при скачивании доступно даже 1440p размером 4.8Gb), продолжительность фильма 02:11:37

https://youtu.be/jqit6uKNEqQ
#4  
Дата: 2017-03-11 02:20
Чапай  
Эксперт
Страна: 
Откликов: 390
Обзоров: 621
Ленфильмы выложил фильм в HD


Что у них за источник для оцифровки? Посмотрел фильм "Круг" - такое ощущение, что это кинопрокатная копия, крутившаяся во всех кинотеатрах Ленинграда - постоянные обрывы, склейки-переклейки...